Descarcă aplicația
educalingo
pétaudière

Înțelesul "pétaudière" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PÉTAUDIÈRE ÎN FRANCEZĂ

pétaudière


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉTAUDIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉTAUDIÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția pétaudière în dicționarul Franceză

Definiția lui Pétaudière în dicționar este locul, asamblarea, etc. unde nu există ordine, nici o organizație, în care există o confuzie, o anarhie.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉTAUDIÈRE

bandière · bordière · boulevardière · brigadière · cadière · canardière · chaudière · civadière · cordière · crapaudière · filandière · grenadière · lavandière · limonadière · pissaladière · renardière · soudière · sourdière · verdière · vivandière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉTAUDIÈRE

pétainiste · pétale · pétalé · pétalisme · pétaloïde · pétanque · pétanqueur · pétant · pétaradant · pétarade · pétarader · pétard · pétarder · pétardier · pétase · pétasse · pétasseur · pétasson · pétauriste · pétauroïde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉTAUDIÈRE

arrière · baguenaudière · barrière · brelandière · buandière · calembourdière · contrebandière · dernière · derrière · filière · financière · frontière · lumière · manière · matière · particulière · première · prière · saladière · tendière

Sinonimele și antonimele pétaudière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PÉTAUDIÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pétaudière» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pétaudière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÉTAUDIÈRE

Găsește traducerea pétaudière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pétaudière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pétaudière» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

pétaudière
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Petaudiere
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

pétaudière
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

pétaudière
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pétaudière
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

pétaudière
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Petaudiere
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

pétaudière
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pétaudière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pétaudière
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Petaudiere
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

pétaudière
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

pétaudière
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

pétaudière
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pétaudière
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

pétaudière
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

pétaudière
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Petaudiere
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Petaudiere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pétaudière
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

pétaudière
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

pétaudière
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pétaudière
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pétaudière
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pétaudière
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Petaudiere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pétaudière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉTAUDIÈRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pétaudière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pétaudière».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pétaudière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉTAUDIÈRE»

Descoperă întrebuințarea pétaudière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pétaudière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La pétaudière coloniale
Le réquisitoire d'A. H. Canu n'épargne personne, ni la Marine, ni le tout nouveau ministère des Colonies, ni le lobby colonial et son personnage emblématique Eugène Étienne.
Adrien-Henri Canu, 2013
2
La pétaudière: roman
A novel.
Youcef Merahi, 2011
3
Vocabulaire de la langue française, extrait de la 6e et ...
PÉTAUDIÈRE, t. f. (Plusieurs disent Pétaudière. ) Une assemblée où il n'y a pas d'ordre, un lieu où chacun fait le maitre. Cette maison, cette assemblée est une pétaudière, une véritable pétaudière. Fam. ( Pé- to-diè-re.) PÉTÉCHIAL, ALK. adj .
Charles Nodier, 1865
4
Vocabulaire de la langue française
PÉTAUDIÈRE, s. K (Plusieurs disent Pétaudière. ) Une assemblée où il n'y a pas d'ordre , un lieu où chacun fait le maître. Cette maison, cette assemblée est une pétaudière, une véritable pétaudière. Fam. (Pé- tô-diè-re.) PÉTÉCHIAL, ALE. adj  ...
M. Ackerman, 1860
5
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Club, société de personnes qui s'assemblent pour s'occuper des affaires publiques. Comité , réunion de citoyens composant le pouvoir exécutif, ou la municipalité, pendant la révolution française. Assemblée, cercle, thé, coterie, pétaudière ...
Lambert Remacle, 1839
6
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Club , société de personnes qui s'assemblent pour s'occuper des affaires publiques. Comité , réunion de citoyens composant le pouvoir exécutif, ou la municipalité, pendant la révolution française. Assemblée, cercle', thé, coterie, pétaudière ...
Laurent Remacle, 1852
7
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Comité , Téunionde citoyens composant le pouvoir exécutif, ou la municipalité, pendant la révolution française. Assemblée, cercle, thé, coterie, pétaudière : Cercle se dit d'une assemblée àe premier rang. Assemblée ne se dit plus guère qu'en ...
L. Remacle, 1839
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Pétaudière pour peftodière , la cour do roi Pétaud; assemblée sans ordre'; lien de confusion où tout le monde est mitre. Toutes les corporations ou communautés de France avoient anciennement on chef auquel on dounoit le titre de roi.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
9
Le réveille-mots: une saison d'élection
pétaudière Quand le Président Mitterrand, au cours d'un récent entretien télévisé, a dû évoquer le régime de Vichy, il a employé à son propos le mot pétaudière. Tout le monde a compris que l'incohérence et une certaine anarchie régnaient ...
Alain Rey, 1996
10
La jeunesse de Frédéric II, ou, L'enfer à la cour du Roi-Sergent
Dans. la. pétaudière. de. Bayreuth,. avec. l'ennui. en. prime... La tendresse de son époux, les soins dont il l'entourait, ne suffisaient pas à dissiper les désillusions qu'éprouvait Wilhelmine en découvrant cette cour misérable.
Robert Garnier, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉTAUDIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pétaudière în contextul următoarelor știri.
1
Tarbes: révélations sur une procureur très malmenée
Le parquet de Tarbes ressemble à une pétaudière. Après avoir été accusée de favoriser le maire de droite empêtré dans des affaires, ... «L'Express, Iul 15»
2
Ce que la Grèce dit du démontage de l'euro
@R_o_n_r_o_n Raison de plus pour que la France sorte de cette pétaudière. Article 50 vite ! Répondre Signaler un abus Lien permanent ... «AgoraVox, Iul 15»
3
En visite à Nice, Nicolas Sarkozy prêche l'unité des Républicains
20/07/2015 à 18h00. Le Parti de Nicolas Sarkozy semble être bel et bien une véritable pétaudière! marinelp · marinelp. 20/07/2015 à 17h57. «Var-Matin, Iul 15»
4
Détruire l'Europe pour sauver l'Europe
La Grèce est encore moins le pays de Périclès que nous ne sommes celui de Saint Louis, c'est un chaos administratif et financier, une pétaudière socialiste dont ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
5
Petit plan de contingences utile en période agitée
... la Chine vient de l'y rejoindre en supportant un krach mémorable, le Moyen-Orient n'est plus qu'une vaste pétaudière pétroléo-islamique où ... «Nouvelles de France, Iul 15»
6
Cameroun,« Ne dure pas au pouvoir qui veut mais qui peut » : la …
... reconnue car gérée depuis 1982 comme une pétaudière dont la seule grande réalisation et d'avoir réussi à construire une classe sociale de ... «camer.be, Iul 15»
7
Le récit d'un week-end sous haute tension
... par tous ses collègues comme un homme sérieux, engagé et de bonne foi, ne s'attendait sans doute pas à tomber dans une telle pétaudière. «Les Échos, Iul 15»
8
#Défense : vol inouï dans le dépôt d'explosifs de #Miramas
Quelle pétaudière ! » avait alors dénoncé le procureur à l'origine de la fouille. « Les gens d'Al-Qaïda ont de beaux jours devant eux s'ils ... «Journal La Marseillaise, Iul 15»
9
Présidence de la république – Henry Rabary-Njaka sacrifié
... indiqué qu'il allait prendre de grandes décisions pour mettre de l'ordre dans la pétaudière actuelle et apaiser la tension sociale et politique. «L'Express de Madagascar, Iul 15»
10
Rajaonarimampianina prêt à faire le ménage ?
... le chef de l'État a joué l'ambigüité, mais a, néanmoins, semblé déterminé à frapper fort, pour mettre de l'ordre dans la pétaudière actuelle. «L'Express de Madagascar, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pétaudière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/petaudiere>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO