CE ÎNSEAMNĂ PORC-ÉPIC ÎN FRANCEZĂ?
porc spinos
Porcupine este un nume vernacular ambiguu pentru anumiți rozătoare în limba franceză, care sunt împărțite în două familii: Hystricidae, adică porcupinele Lumii Vechi și Erethizontidae, adică cele ale Lumii Noi. Lungă într-un grup, cele două familii sunt acum separate: dincolo de o rochie plină de prăjituri și de manierele lor nocturne împărțite, diferențe multe și profunde le separă de la un grup la altul.
Definiția porc-épic în dicționarul Franceză
Definiția porcupinei din dicționar este un mamifer mic rozătoare, care trăiește în zone fierbinți, ale căror spate și laturi sunt acoperite cu căpriori lungi încât se ridică pentru a se apăra. Persoana greu de trait, nu de sociabilă.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORC-ÉPIC»
Descoperă întrebuințarea
porc-épic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
porc-épic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
Alain Mabanckou revisite en profondeur un certain nombre de lieux fondateurs de la littérature et de la culture africaines, avec amour, humour et dérision.
2
Un
Porc-Épic Dans un Sapin
Helaine Becker et Werner Zimmermann ont métamorphosé ce chant de Noël... en y introduisant des personnages typiques qui se déchaînent au fi l des pages. Voilà un nouveau classique du temps des fêtes!
Helaine Becker, Heinz Werner Zimmermann, Isabelle Montagnier,
2010
3
Les entrailles du
porc-épic: une nouvelle éthique pour l'Afrique
L'Occident demeure maître et civilisateur. Par le biais privilégié de sa technoscience, il règne encore au cœur de l'Afrique. Mais peut-on évoquer judicieusement l'Afrique d'aujourd'hui sans prendre en compte ce nouvel écosystème ?
On'Okundji Okavu Ekanga,
1999
4
Louis XII: les dérèglements de l'image royale, 1498-1515
Mais le détail le plus intéressant dans cette scène belliqueuse est la présence du
porc-épic agrippé sur la croupe du cheval qui s'associe aux armes d'Orléans et
de Milan pour exprimer l'intention de Louis de reprendre le Milanais. Cet animal
...
5
Un
Porc-épic Dans un Sapin - Ensemble Livre et Peluche
Vous rencontrerez des écureuils balayeurs, des cornemuseurs, des joueurs de hockey, des campeurs et bien plus encore! Helaine Becker et Werner Zimmermann ont métamorphosé ce chant de Noël en y introduisant des personnages canadiens.
Helaine Becker, Helaine Becker,
2012
6
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
Plusieurs naturalistes placent dans le genre porc-épic quatre espèces de
rongeurs, mais deux seulement, le porc- épic proprement dit, et le porc-épic velu
ou urson, sont bien connus. Le premier est propre aux climats chauds de l'
Europe et ...
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Ce Porc-Épic est, ainsi que l'indique son nom, principalement répandu dans l'
Italie, et surtout dans les parties méridionales; on le trouve aussi en Espagne et
en Grèce. On a rapporté, d'après Agricola, que celte ei- pèce a été introduite en ...
8
Oeuvres complètes de Buffon: Quadrupèdes 2
LE PORC-ÉPIC. Nous avons cru devoir donner la figure de ce porc-épic d'Italie,
aussi bien que celle du porc-épic des Indes : les petites différences qu'on peut
remarquer entre les deux sont de légères variétés indépendantes du climat, ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez),
1844
9
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
LE PORC-ÉPIC. * Il ne faut pas que le nom de porc-épineux, qu'on a donné à cet
animal dans la plupart des langues de l'Europe, nous induise en erreur et fasse
imaginer que le porc-épic soit en effet un cochon chargé d'épines, car il ne ...
Georges Louis Leclerc de Buffon,
1853
10
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens: Quadrupé-des
Nous avons cru devoir donner la figure de ce porc-épic d'Italie, aussi bien que
celle du porc-épic des Indes: les petites différences qu'on peut remarquer entre
les ... Pline et tous les naturalistes ont dit, d'après Aristote, que le porc-épic,
comme ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), baron Georges Cuvier,
1846
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORC-ÉPIC»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
porc-épic în contextul următoarelor știri.
La Terre accrochée à la grue jaune fait débat
Cette fois, le porc-épic en bois est installé sur le bout de la cale 2. Et doit y rester. « Quel traitement est envisagé pour le patrimoine industriel, ... «maville.com, Iul 15»
L'art a toute sa place au cœur d'Epinal
J'en profite pour choisir mes cadeaux de Noël », dit l'ancienne professeur de piano au moment d'acheter un porc-épic en bois ainsi que des ... «Vosges Matin, Iul 15»
Jeux panam: 15 secrets de la mascotte Pachi
Il y a deux ans, des élèves de Markham, en banlieue de Toronto, voyaient leur dessin d'un porc-épic prendre vie et devenir le célèbre Pachi. «Radio-Canada, Iul 15»
Nantes. « le Voyage » bouscule la ville tout l'été
À la pointe de l'île de Nantes, un porc-épic géant aux pointes hérissées. Au Jardin des plantes, le poussin géant du poète et illustrateur Claude ... «Ouest-France, Iul 15»
Livres : les incontournables de la rentrée littéraire afro
Pour son onzième roman, le prix Renaudot 2006 renoue avec la verve imagée et cocasse de Verre cassé et Mémoires de porc-épic. «Jeune Afrique, Iul 15»
Forillon, la grande merveille de la Gaspésie
La forêt boréale du parc Forillon abrite une faune diversifiée : orignal, ours noir, castor, renard roux, porc-épic, lynx. Ses hautes falaises abritent ... «Journal L'Avantage, Iul 15»
Neuf polars pour frissonner en juillet
L'auteur de « Mémoires du porc-épic » (Seuil, 2006) et Prix Renaudot s'essaie au roman noir. Bonne pioche, « Tais-toi et meurs » nous sert sur ... «Clicanoo, Iul 15»
Sur la raréfaction des espèces animales naturelles en Tunisie
Le statut du porc-épic, le plus gros rongeur de la Tunisie, est lui aussi objet de spéculations. Malgré sa vaste répartition géographique, ... «Nawaat, Iul 15»
Les joueurs Youtube, fantasmes et réalités
Mais son transfert au Barça a prouvé à tous ces détracteurs, qu'il était plus qu'une coupe de cheveux à la manière d'un porc-épic aux actions ... «webfootballclub, Iul 15»
VIDEO. Un anaconda meurt après avoir mangé un anaconda
... les yeux plus gros que le ventre qui peut parfois coûter la vie à ce reptile rampant, à l'instar du python mort après avoir mangé un porc-épic. «20minutes.fr, Iul 15»