Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "préfixation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉFIXATION ÎN FRANCEZĂ

préfixation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉFIXATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉFIXATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «préfixation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția préfixation în dicționarul Franceză

Definiția prefixării din dicționar este prefixată la un radical.

La définition de préfixation dans le dictionnaire est mettre comme préfixe à un radical.


Apasă pentru a vedea definiția originală «préfixation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉFIXATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉFIXATION

préfiançailles
préfigurateur
préfiguratif
préfiguration
préfiguratrice
préfigurer
préfiltre
préfiltré
préfinancé
préfinancement
préfix
préfixal
préfixe
préfixer
préfixion
préfloraison
préfoliaison
préfoliation
préfolie
préformage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉFIXATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele préfixation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «préfixation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉFIXATION

Găsește traducerea préfixation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile préfixation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «préfixation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

定影
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fijación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fixing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फिक्सिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تحديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фиксация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fixação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্থাপন
260 milioane de vorbitori

Franceză

préfixation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penetapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Festsetzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

固定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

고정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mbenakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sửa chữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சரிசெய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फिक्सिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sabitleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fissaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ustalenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фіксація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fixare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καθορισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vaststelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fastställande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

feste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a préfixation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉFIXATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «préfixation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale préfixation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «préfixation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉFIXATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «préfixation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «préfixation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre préfixation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉFIXATION»

Descoperă întrebuințarea préfixation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu préfixation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La raison morphologique: hommage à la mémoire de Danielle Corbin
LA CATÉGORIE DE LA BASE DANS LA PRÉFIXATION EN DÉ- Dany Amiot Equipe Grammatica & Université d'Artois, Arras 0. Introduction Le préfixe dé(s)- a déjà suscité d'assez nombreux travaux, parfois des monographies entières ...
Bernard Fradin, 2008
2
L'épreuve de linguistique à l'agrégation interne d'anglais
L'affixation en anglais comprend les phénomènes de préfixation, de suffixation et de dérivation inverse ainsi que, pour certains linguistes, les phénomènes de conversion (parfois appelée « dérivation zéro »). Cependant on s'attendra à ce ...
Denis Jamet, Catherine Mérillou, Nigel Quayle, 2007
3
La Préfixation en français: essai de théorie ...
CETTE ETUDE S'INSPIRANT DES PRINCIPES DE LA PSYCHOSYSTEMATIQUE DU LANGAGE DE G. GUILLAUME PROPOSE UNE EXPLICATION DE LA PREFIXATION QUI PREND APPUI SUR L'HYPOTHESE D'UNE RELLE GENESE DU MOT PAR LE SUJET PARLANT DANS LE CADRE DE L'ACTE DE ...
Jean Dolbec, 1988
4
L'adjectif en français
La préfixation négative Tous les adjectifs ne sont pas en eux-mêmes également susceptibles d'être niés, et, quand ils le sont, tous ne peuvent pas l'être de la même façon. Ce qu'on peut toujours faire, certes, c'est les faire entrer comme ...
Michèle Noailly, 1999
5
La morphologie dérivationnelle dans l'ancienne langue ...
Interrogation. sur. la. préfixation. (de. la. concurrence. de. certains. préfixes). Hugues. Galli. INTRODUCTION L'objet de notre contribution est de présenter les premiers résultats d'une étude diachronique amorcée dans le cadre d'un travail de ...
Claude Buridant, 2006
6
Fusion symétrique et alternances ditransitives
Alternance locative et préfixation lexicale Ce chapitre est consacré à la morphosyntaxe de l'alternance locative en russe. Seront examinés les asymétries provenant de trois contextes: i. portée des quantificateurs; ii. modification dépictive; ...
Egor Tsedryk, 2009
7
La négation dans les langues romanes:
La préfixation négative fait également l'objet de l'article de Georgette Dal et alii « Les adjectifs en in-X-able en français ». Les auteurs avancent l'hypothèse que le préfixe français in- est l'exposant d'une règle de construction de lexèmes ...
Franck Floricic, 2007
8
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
Le corpus démontre la grande productivité de l'innovation lexicale par dérivation (préfixation et suffixation). En effet, les créations morphologiques relevées dans les pages du Devoir résultent à 59 % des procédés habituels de la dérivation à ...
Marie-Éva de Villers, 2005
9
Le Palawan (Philippines): phonologie, catégories, morphologie
Fonction : La dérivation comprend un changement sémantique sans changement de catégorie, la base étant un numéral, le surdérivé est un numéral ayant une connotation distributionnelle. le forme Le surdérivé est un adjectival a) Préfixation ...
Nicole Revel, 1979
10
Dynamique et équilibre d'une syntaxe: le banda-linda de ...
... de ces préfixes conditionnent l'apparition d'un ton donné sur le terme de base - le verbal -. Il s'agit alors à proprement parler d'une dérivation par préfixation et flexion tonale. Le quatrième est plus complexe et nécessite un examen détaillé.
France Cloarec-Heiss, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉFIXATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul préfixation în contextul următoarelor știri.
1
Innovations tous azimuts pour Bouygues Construction
... utilisés dans les coffrages sont réalisés en aluminium, léger et réutilisable, et disposent d'une préfixation intégrée qui facilite leur installation. «Moniteur, Oct 14»
2
L'antimondialisation dans la presse écrite en France
17Le nouveau contexte encourage ainsi une nouvelle préfixation et le préfixe alter- vient qualifier le radical mondialisation pour rapidement devenir un ... «Revues.org, Mar 12»
3
« Jean Peytard : syntagmes et entailles »
En effet, auteur d'une thèse sur la préfixation en français et d'une thèse complémentaire sur les variantes chez Lautréamont, co-auteur d'une ... «Fabula, Aug 11»
4
Regards interdisciplinaires sur l'épistémologie du divers …
... ce serait le connaître ou connaître sa culture), oubliant la valeur fondatrice de sa préfixation (« […] loin d'être une réalité seconde, l' 'inter' est ... «Fabula, Mai 11»
5
Quelques « lieux de rencontre » de Jean Peytard
... Linguistique et enseignement du français est aussi celui des Recherches sur la préfixation ou de Lautréamont et la cohérence de l'écriture » (Mélanges : 39). «Revues.org, Nov 10»
6
Le mot autoentrepreneur fait son entrée dans le dictionnaire
Dans le processus de création de mots nouveaux, la préfixation a un rôle particulier : le petit élément que l'on ajoute devant le mot principal (le ... «La Fédération des auto-entrepreneurs, Iul 10»
7
Réflexions sur la réécriture en écriture d'invention
La préfixation réunit ces actions autour des notions de récursivité et de duplication, sans pour autant parvenir à réduire la distance qui les sépare. Une écriture ... «Revues.org, Iun 10»
8
Les origines des juifs actuels
Dans Y. △lošn 'langue (parlée)', la double préfixation semble induire une sens duel ; à opposer au pluriel attendu △lešojnes vs. lešojnesn ... «Palestine Solidarité, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Préfixation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prefixation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z