Descarcă aplicația
educalingo
prosternement

Înțelesul "prosternement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROSTERNEMENT ÎN FRANCEZĂ

prosternement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSTERNEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROSTERNEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția prosternement în dicționarul Franceză

Definiția prostrării în dicționar este acțiunea de a se prosterna; gesturi ale celui care se prosteste. Atitudine servilă, coborâre.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSTERNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROSTERNEMENT

prostaglandine · prostate · prostatectomie · prostatique · prostatisme · prostatite · prosternation · prosterner · prosthèse · prosthétique · prostibule · prostitué · prostituée · prostituer · prostitueur · prostituteur · prostitution · prostitutionnel · prostration · prostré

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSTERNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele prosternement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PROSTERNEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «prosternement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prosternement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROSTERNEMENT

Găsește traducerea prosternement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile prosternement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prosternement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

衰竭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

postración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

prostration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

साष्टांग प्रणाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سجود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

прострация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

prostração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রণতি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

prosternement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sujud
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Fußfall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

衰弱
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

부복
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sujud
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tình trạng suy nhược
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வணக்கமானது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अतिशय थकवा येण्याची अवस्था
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

secde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

prostrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

skrajne wyczerpanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

прострація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

culcare de pământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατάπτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitputting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utmattning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utmattelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prosternement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSTERNEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prosternement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prosternement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prosternement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSTERNEMENT»

Descoperă întrebuințarea prosternement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prosternement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Dernier prophète (T.2)
Le. prosternement. 1 Alif. Lâm. Mîm. 2 La révélation en l'Homme ne peut trouver son origine que vers le haut. De là l'éveil des prophètes, de là le retour à la question, à la réponse, à la vérité qui vient habiter le corps par l'âme dévoilée, par ...
Philippus
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
888. Prosternement, prosternation. 174. Prosternement, 'voy. Prosternation, proslernement, prostration. 888. Prostration, voy. Prosternation, prosternement, prostration. 888. Protection, voy. Auspices , protection, sauregarde. 377. Protéger , voy.
Pierre Benjamin Lafaye, 1878
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Prosternation, prosternement. 174. Prosternation, prosternement, prostmti0n. 888 . Prosternement, prosternatinn. 174. Prosternement, voy. Prosternation, prestemement, prostration. 888. Prostration, voy. Prosternati0n, prosternement ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Prosternation, prosternement, prostration. 888. Protection, voy. Auspices, protection, sauvegarde. 377. Protéger, voy. Défendre, soutenir, etc. 496- Protestations, voy. D^mon5(raïion^, témoignages , prolfslattons. 510. Protester, attester. 152.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
L'emperur Akbar
Pour comprendre l'idée qu'Akbar se faisait de la vertu divine dont il était doué, il est utile de connaître ce que raconte Aboul- Fazl du prosternement religieux, ou Sidjda; car c'est la preuve que l'empereur savait mieux garder la mesure que les  ...
6
Pouvoir du pape sur les souverains au moyen âge, ou ...
Or, il ne paraît pas que la génujleæion ou le prosternement aient jamais été en usage, par rapport ù ces derniers; non-seulement ori n'en trouve dans l'histoire aucun exemple, mais on sait positivement que ccs princes, aussi bien que leurs ...
Jean-Edme-Auguste Gosselin, 1845
7
Pouvoir du pape au Moyen âge: ou recherches historiques sur ...
H est bien plus naturel de croire que l'auteur des Annales, qui était frauçais, fait uniquement allusion à quelque ancien usage observé à l'égard des rois francs. Or, il ne paraît pas que la génuflexion ou le prosternement aient jamais été en ...
Jean-Edme-Auguste Gosselin, 1845
8
Pouvoir du Pape au Moyen Age ou recherches historiques sur l ...
Or, il ne parait pas que la génuflexion ou le prosternement aient jamais été en usage, par rapport à ces derniers ; non-seulement on n'en trouve dans l'histoire aucun exemple , mais on sait positivement que ces princes, aussi bien que leurs  ...
‎1845
9
Voyage dans l'intérieur de la Chine et en Tartarie: Fait ...
En discutant cette affaire, ils furent dans la nécessité de flotter entre des idées contraires, en représentant le prosternement comme une cérémonie extérieure et insignifiante, quand ils proposaient à l'ambassadeur de s'y soumettre à l'égard ...
George Staunton, 2005
10
Oeuvres
Lës Ministres distinguent encore curieusement les marques d'honneur , ou par le prosternement , ou par la génuflexion , ou par une simple inclination du corps ; , & ils prétendent que cette derniere qu'on rendoit à l'Eucharistie , n'étoit pas la ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSTERNEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prosternement în contextul următoarelor știri.
1
Méthodologie de l'observation filmique en milieu monacal : du …
Evidemment nous chantons l'office, au moment du Gloria on fait un prosternement […] eh bien je fais comme tout le monde, c'est devenu une ... «Revues.org, Nov 14»
2
La liturgie, oeuvre de la Trinité/1 : Dieu le Père (CEC 1077-1083)
Si bénir veut dire adorer, la bénédiction ou l'adoration dans l'Ecriture est illustrée par le prosternement et par le fait de plier le genou, au plan ... «ZENIT.org, Feb 12»
3
Le Royaume des Berghouata
Une partie de leur prière se faisait sans prosternement (rekât) et une autre à la façon Orthodoxe, ils récitaient la moitié de leur coran pendant ... «AmazighWorld magazine, Dec 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prosternement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prosternement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO