Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quakeresse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUAKERESSE ÎN FRANCEZĂ

quakeresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUAKERESSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUAKERESSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quakeresse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quakeresse în dicționarul Franceză

Prima definiție a quakeresse-ului în dicționar este un membru al unei biserici protestante fondată în secolul al șaptesprezecelea. O altă definiție a quakeress-ului este cea care aparține, care se referă la Quakers. Quakeresse este, de asemenea, relativ la Quakerism.

La première définition de quakeresse dans le dictionnaire est membre d'une église protestante fondée au xvii. Une autre définition de quakeresse est qui appartient, qui a rapport aux quakers. Quakeresse est aussi relatif au quakerisme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quakeresse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUAKERESSE


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUAKERESSE

quadruplement
quadrupler
quadruplés
quadruplette
quadruplex
quadrupôle
quai
quaiche
quaker
quakereresse
quakerien
quakerisme
quakeriste
qualifiable
qualificateur
qualificatif
qualification
qualifié
qualifier
qualitatif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUAKERESSE

bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Sinonimele și antonimele quakeresse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «quakeresse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUAKERESSE

Găsește traducerea quakeresse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile quakeresse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quakeresse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

桂格燕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cuáquero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Quaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नक़ली तोप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كويكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

квакер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

quacre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কোকার
260 milioane de vorbitori

Franceză

quakeresse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Quaker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Quäker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クエーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

퀘이커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Quaker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người nhát gan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குவாக்கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

क्वॅकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bubi tuzağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

quacchero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kwakier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

квакер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

quaker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κουάκερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Quaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Quaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Quaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quakeresse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUAKERESSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quakeresse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quakeresse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quakeresse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUAKERESSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quakeresse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quakeresse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quakeresse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUAKERESSE»

Descoperă întrebuințarea quakeresse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quakeresse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lady Roxana
La Quakeresse. — Non, véritablement ; je ne connais aucune affaire que tu puisses avoir ici avec moi. La fille. — A la vérité, ce n'est pas surtout avec vous que j'ai affaire. La Quakeresse. — Pourquoi, alors, viens-tu après moi, si loin ? La fille.
Daniel Defoe, 1957
2
Daniel Defoe - Oeuvres:
cherchant sur quoi entamer une conversation, elle saperçut que mon amie la Quakeresse avait lair un peu gênée, comme si elle eût voulu rentreret fermer la porte. Celala blessa au vif.Deplus, la fine Quakeresse ne lavait pas mêmeinvitée à ...
Daniel Defoe, 2013
3
Les tribunaux secrets
Plût à Dieu, s'écria la quakeresse. — Comment... parlez! au nom du ciel. — Eh bien ! poursuivit l'amie, on m'a dit, mais tu penses bien que je n'ai pas ajouté foi à ce bruit ridicule, on m'a dit que le major Hogarth se plaisait beaucoup à Djorhât, ...
Paul-Henri-Corentin Féval, 1864
4
G. M. Lewis, J. Smith et les causeurs anglais. Le dernier ...
affranchis romains, lesquels le tenaient, par tradition, des pasteurs de la Phrygie; mais ce n'est qu'une ressemblance de caprice, et, en définitive, il ne s'agit ici que d'une coiffure de quakeresse. Peut-être la quakeresse futelle aussi tout soit ...
Emile Daurand Forgues, 1860
5
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
Puisque nous parlons des innovations de madame Laurence, décrivons son nouveau corsage quakeresse pour robe de ville, et qui convient surtout pour les étoffes foncées. Le corsage est très montant et plat dans le dos. Lo devant est formé ...
6
Elizabeth Hooton 1600 1672 Une Guerriere De La Paix: Ses Lettres
Il prit alors sa déposition en tant que Quakeresse vagabonde, sans domicile fixe. Et pourtant elle habitait à deux pas de chez lui et il ne l'ignorait pas. A ma fille, il demanda : - Possèdes-tu la même religion que ta mère ? Elle ne répondit pas.
Bill F. Ndi, 2011
7
Adeline Mowbray
parapluie fermé à la main malgré une averse assez forte, dont elle ne s' apercevait pas seulement, elle leva les yeux et aperçut une dame quakeresse poursuivie par un taureau furieux. Déjà celle-ci n'avait plus la force de se dérober au ...
ADELINE OPIE, 2013
8
Les mystères de l'esclavage aux Etats-Unis: l'Esclave noi, ...
C'est un beau garçon, très hardi, très intelligent. Le lui dirons-nous maintenant? ajouta Siméon. — Annonçons d'abord cette bonne nouvelle à Ruth. Approche ici, Ruth. La jeune quakeresse posa son tricot, et entra au même instant dans le ...
Harriet Elizabeth Beecher Stowe, Jean-Mamert Cayla, Horace Castelli, 1853
9
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
Pardon, aimable et éloquente amie... j'oubliais que vous ne croyez pas au diable. Mais je me hâte de le dire,vous croyezàDieu, et quelque dure que vous soyez pour N. S.-P. le pape, vous n'êtes pas comme cette quakeresse qui, persuadée ...
10
Originaux et beaux esprits de l'Angleterre contemporaine
affranchis romains, lesquels le tenaient, par tradition, des pasteurs de la Phrygie ; mais ce n'est qu'une ressemblance de caprice, et, en définitive, il ne s'agit ici que d'une coiffure de quakeresse. Peut-être la quakeresse fut- elle aussi tant soit ...
Paul Emile Daurand Forgues, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUAKERESSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quakeresse în contextul următoarelor știri.
1
Le Monopoly, à l'origine un jeu anticapitaliste ?
Il est créé et breveté en 1903 par une certaine Elizabeth Magie, quakeresse éprise des théories de l'économiste Henry George, partisan d'une ... «Le Point, Feb 15»
2
Ricardo, l'économiste citoyen
Indépendant, il sait ce qu'il veut et le montre vite : à vingt et un ans, il épouse une quakeresse, rejette le judaïsme orthodoxe familial et se ... «Les Échos, Aug 13»
3
Joan Baez, peace and folk
Quakeresse pacifiste et engagée, l'Américaine incarne depuis cinquante ans ... la quakeresse Joan Baez était devenue pasionaria pestiférée. «Libération, Iul 11»
4
Le train sifflera trois fois
Dernière qualité, pas si courante dans un western : de beaux personnages féminins, subtilement écrits, avec Grace Kelly en épouse quakeresse tiraillée entre ... «Télérama.fr, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quakeresse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quakeresse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z