Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quaiche" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUAICHE ÎN FRANCEZĂ

quaiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUAICHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUAICHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quaiche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quaiche în dicționarul Franceză

Definiția quaiche în dicționar este tăietorul mărilor nordice, la un pod.

La définition de quaiche dans le dictionnaire est cotre des mers du nord, à un pont.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quaiche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUAICHE


affiche
affiche
aiche
aiche
bibiche
bibiche
biche
biche
caniche
caniche
chiche
chiche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
friche
friche
fétiche
fétiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
liche
liche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
pastiche
pastiche
quiche
quiche
riche
riche
triche
triche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUAICHE

quadrupède
quadrupédie
quadruple
quadruplement
quadrupler
quadruplés
quadruplette
quadruplex
quadrupôle
quai
quaker
quakereresse
quakeresse
quakerien
quakerisme
quakeriste
qualifiable
qualificateur
qualificatif
qualification

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUAICHE

acrostiche
babiche
barbiche
boniche
bourriche
callitriche
derviche
fortiche
godiche
gribiche
guiche
hémistiche
ouananiche
pied-de-biche
postiche
potiche
pouliche
péniche
seiche
épeiche

Sinonimele și antonimele quaiche în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «quaiche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUAICHE

Găsește traducerea quaiche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile quaiche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quaiche» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

quaiche
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

quaiche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

quaiche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

quaiche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

quaiche
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

quaiche
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

quaiche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

quaiche
260 milioane de vorbitori

Franceză

quaiche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

quaiche
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

quaiche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

quaiche
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

quaiche
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

quaiche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quaiche
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

quaiche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

quaiche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

quaiche
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

quaiche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Quaiche
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

quaiche
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

quaiche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

quaiche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

quaiche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

quaiche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

quaiche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quaiche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUAICHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quaiche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quaiche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quaiche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUAICHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quaiche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quaiche» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quaiche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUAICHE»

Descoperă întrebuințarea quaiche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quaiche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire navale d'Angleterre, depuis la conquête des ...
Le Serpent , galiote à bombes , enfonça & perdit , - 15 La quaiche le Guillaume échoua à terre & perdit - - 15 La quaiche Marie enfonça & perdit , - - 16 Le grand George, vaisseau de Turquie, échoua à terre 6 perdit - cjo Le Facteur d' Alep ...
Thomas Lediard, 1751
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Sur la tige , de manière à y tourner librement , se trouve une petite plaque en mêtai qui agit comme un clic d'arrêt ou quaiche , pour empêcher le passage du dos du crochet à travers l'entaille dans la tige. Ce clic ou quaiche s'appuie contre  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Sur la tige. de manière à y tourner librement. se trouve une petite plaque en métal qui agit comme un clic d'arrêt ou quaiche. pour empêcher le passage du dos du crochet à travers l'entaille dans la tige. Ce clic ou quaiche s'appuie contre une ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
4
Le combat pour la liberté des noirs dans le Journal de la ...
Le déposant se rendit immédiatement à Suggary, où il trouva un grand navire avec une allége gréée en quaiche (apparemment le Phénix et le Furet du Havre). Il reconnut aussitôt le bâtiment pour l'avoir vu cinq ou six semaines auparavant à  ...
Marie-Laure Aurenche, 2011
5
Viaggi di Pietro della Valle, il Pellegrino: divisi in tre ...
Vn'al- tra mattina fui a deíinare in Siliuria , ó Seliu- rea , città pur'Arciueícouale ; e vi vidi molto chieíé , e fabriche moderne , e quaiche rotuna di antiche : e , quello che più mi piacque , il corpo di Santa Xena , in vna chieía di Greci > íe beiu mal ...
Pietro Della Valle, 1650
6
Histoire de la Republique de Venise
30° Per ogni caso grave , 6 lieve, che alcun nobilc nostro se recoverasse in casa de quaiche ambassador, ei sia fatto ammazzar solleci ta mente. 31° Se alcun nobilc nostro fosse bandido e fosse dimandado in gratia di quaiche testa coronata, ...
Pierre Antoine Noël Bruno Daru, 1840
7
Epistole Evangelii lettioni ... per tutto l'anno
Qui mofrra il Salua torcióme Dio quaiche volta fîporti yerfo chi lo presa, e diceiche benche l'amicoßdefli , nondimenoachi batteua dice non gl i dia moleftia per ef- ieregli nel lettp con lafamigUa, ilche vuol dignificare , che Dio finge q-ialche volta  ...
8
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
«La quaiche de Guillaume échoua à terre ». (Hist. Nav. d'Angl., III, 144; 1751). « La quaiche est matée en fourche ». (ACAD., 1762). «Les ketchs des Anglois... n' ont point de voile sous le beaupré». (FORFAIT, Tr. de la Mâture, p. 104 ; 1788).
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
Nouveau dictionnaire historique des sièges et batailles ...
... de cinquante deux canons; de V Active , du Sor- lebay, de VActéon et de la Sjrène , chacun de vingt-huit canons; du Sphinx, qui en portait vingt; d'un vaisseau armé de vingt-deux canons, et de la quaiche à bombes le Thender, leva l'ancre.
10
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
«La quaiche de Guillaume échoua à terre ». (Hist. Nav. d'Angl., III, 144; 1751). « La quaiche est matée en fourche ». (ACAD., 1762). «Les ketchs des Anglois... n' ont point de voile sous le beaupré». (FORFAIT, Tr. de la Mâture, p. 104 ; 1788).
Jean-Paul Kurtz, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quaiche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quaiche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z