Descarcă aplicația
educalingo
québécoise

Înțelesul "québécoise" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUÉBÉCOISE ÎN FRANCEZĂ

québécoise


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUÉBÉCOISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUÉBÉCOISE ÎN FRANCEZĂ?

Quebec

Quebec este o provincie vorbită în franceză din Canada. Ca atare, el constituie un stat federat, din care Québec este capitala și Montreal metropola. Situat în nord-estul Americii de Nord, între Ontario și provinciile atlantice, Quebec împarte granița de sud cu Statele Unite și este străbătut de râul Lawrence St., care face legătura între Marile Lacuri Oceanul Atlantic. Cu o suprafață de 1 667 441 km2, este cea mai mare provincie din Canada. Quebec are o populație de opt milioane de persoane formate din diferite grupuri etno-lingvistice și socio-culturale, majoritatea Quebecers francofoni, o minoritate de anglo-Quebecers și unsprezece națiuni Aboriginal. Limbajul oficial este francez, înțeles de 94,6% din populație. În 2006, Camera Comunelor din Canada a votat că "Quebeckersul formează o națiune în cadrul unei Canade Unite". În 2006, procentul de Quebeckers a căror limbă maternă era franceză era de 79%, în timp ce pentru englezi era de 8,3%.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUÉBÉCOISE

ardoise · bavaroise · bourgeoise · champenoise · chinoise · comtoise · danoise · dauphinoise · entretoise · framboise · gauloise · genevoise · génoise · hongroise · moise · noise · poise · suédoise · tricoise · turquoise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUÉBÉCOISE

québécisme · québécitude · québécois · québracho · quéchua · quel · quelconque · quelconquement · quelconquerie · quelle · quelqu´un · quelque · quelquefois · quelques-uns · quémandage · quémande · quémander · quémanderie · quémandeur · quémandeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUÉBÉCOISE

aixoise · algéroise · armoise · bellevilloise · berlinoise · bruxelloise · centipoise · cervoise · galloise · indochinoise · liégeoise · niçoise · petite-bourgeoise · siamoise · strasbourgeoise · toise · vaudoise · vichyssoise · viennoise · villageoise

Sinonimele și antonimele québécoise în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «québécoise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUÉBÉCOISE

Găsește traducerea québécoise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile québécoise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «québécoise» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

魁北克
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Quebec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Quebec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

क्यूबेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كيبيك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Квебек
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Quebec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ক্যুবেক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

québécoise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Quebec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Quebec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ケベック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

퀘벡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Quebec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Quebec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கியூபெக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

क्वीबेक सिटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Quebec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Quebec
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Quebec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Квебек
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Quebec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Κεμπέκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Quebec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Quebec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Quebec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a québécoise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUÉBÉCOISE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale québécoise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «québécoise».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre québécoise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUÉBÉCOISE»

Descoperă întrebuințarea québécoise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu québécoise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Cégeps: Une Grande Aventure Collective Québécoise
Les cégeps : une grande aventure collective québécoise souhaite donc faire ressortir le caractère distinctif et porter d'avenir de cette institution.
Thérèse Hamel, Lucie Héon, Denis Savard, 2006
2
La presse québécoise de 1884 à 1914: genèse d'un média de masse
Etude en profondeur (le contenu de cet ouvrage a fait l'objet d'une thèse de doctorat) de l'évolution du réseau de la presse quotidienne et hebdomadaire.
Jean de Bonville, 1988
3
Québécoise!
A travers le parcours politique hors du commun d'une femme qui sera peut-être demain la première Québécoise à occuper la fonction de premier ministre, c'est toute l'histoire contemporaine du Québec que nous revivons dans ce captivant ...
Pauline Marois, Pierre Graveline, 2008
4
La poésie québécoise contemporaine: anthologie des poètes ...
La poésie québécoise se libère de toute chaîne. Elle se démarque de l'Europe, dit le Nord, l'Amérique, sans quitter son sang latin. Elle fait éclater sa société et son entourage.
Giovanni Dotoli, 2006
5
Québécois et Américains: la culture québécoise aux XIXe et ...
Quinze textes portant sur l'histoire, la littérature, l'architecture, la peinture, le spectacle et visant à montrer la place de la culture québécoise en Amérique.
Yvan Lamonde, Gérard Bouchard, 1995
6
La presse québécoise: des origines à nos jours
En 1966, il décide de s'instaler à Sainte-Thérèse et de fonder un autre journal pour Saint- Jérôme (Voir: La presse québécoise, tome VII, 300-301) . Certains journalistes collaborent aux deux journaux. Le Nouveau progrès se présente comme ...
André Beaulieu, Jean Hamelin, 1990
7
La démographie québécoise: enjeux du XXIe siècle
Cet ouvrage constitue la synthese des transformations que le Quebec a connues au cours du XXe siecle.
Céline Le Bourdais, Victor Piché, 2003
8
L' Économie Québécoise
193 X La politique commerciale fédérale (Rodrigue Tremblay) ................................. . .209 XI La régionalisation des politiques économiques fédérales et l'écomomie québécoise (Robert Lacroix, Lise Salvas-Bronsard et Robert Lévesque) .
Rodrigue Tremblay, 1976
9
Guide de la littérature québécoise
Ensemble ordonné de renseignements sur la documentation et les ressources existantes, et tableau de l'état actuel de la recherche.
Marcel Fortin, Yvan Lamonde, François Ricard, 1988
10
L' Administration Publique Québécoise: Évolutions ...
jour sur ces années stratégiques de rupture au cours desquelles les enjeux contemporains de la société québécoise ont été ensemencés. Ainsi, les historiens, les sociologues, les économistes et les politicologues, qui ont cherché à retracer ...
Laurent Lepage, Yves Bélanger, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUÉBÉCOISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul québécoise în contextul următoarelor știri.
1
À TVA Sports : la relève québécoise en action
Les jeunes sensations Félix Auger-Aliassime et Charlotte Robillard-Millette seront en vedette au Challenger de Granby alors que seront ... «TVA Sports, Iul 15»
2
Autre grande surprise québécoise à Granby
La Québécoise de 16 ans remporte ainsi la victoire la plus importante de sa jeune carrière chez les professionnelles, elle qui occupe le 803e ... «TVA Sports, Iul 15»
3
Une Québécoise devient championne nationale de bikini fitness
Avec sa silhouette taillée au couteau, la championne de bikini fitness du Québec n'en finit plus d'accumuler les honneurs et vient d'ajouter le ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
4
Possession de cocaïne en Haïti: une Québécoise remise en semi …
Francine Desormeaux a été arrêtée à l'aéroport de Port-au-Prince en mars 2011 avec 1 kg de cocaïne caché dans une culotte doublée. «LaPresse.ca, Iul 15»
5
Fonction publique québécoise : le SPGQ demande l'intervention d …
Le Syndicat de professionnelles et professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ) réclame un médiateur pour dénouer l'impasse dans ... «ICI.Radio-Canada.ca, Iul 15»
6
Une nouvelle griffe de maroquinerie québécoise signée Wael Kilani …
Jeudi 16 juillet, Wael Kilani a présenté sa première collection de maroquinerie: sacs et pochettes de facture artisanale haut de gamme, qui se ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
7
Flip fabriQue animera le Crépuscule
Deux ans après le passage du Cirque du Soleil à l'Agora du port de Québec, la troupe québécoise Flip fabriQue est prête à prendre les rênes ... «Le Journal de Québec, Iul 15»
8
Fumée secondaire : Les Québécois veulent plus de protection pour …
MONTRÉAL, le 20 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Un sondage Léger réalisé pour le compte de la Coalition québécoise sur le contrôle du tabac ... «CNW Telbec, Iul 15»
9
La jeunesse québécoise s'illustrera au 2e Forum mondial de la …
QUÉBEC, le 19 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Une délégation de jeunes Québécoises et Québécois participera, du 20 au 23 juillet 2015, au 2e Forum mondial de la ... «Gouv. du Québec, Iul 15»
10
Dur mois d'avril pour l'économie québécoise
STATISTIQUES. L'économie québécoise a commencé le deuxième trimestre sur une note négative. L'économie a reculé de 0,4% en avril, ... «Québec Hebdo, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Québécoise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quebecoise>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO