Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réfrangibilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉFRANGIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ

réfrangibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉFRANGIBILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉFRANGIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réfrangibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția réfrangibilité în dicționarul Franceză

Definiția refractabilității în dicționar este proprietatea raselor care urmează să fie refractate.

La définition de réfrangibilité dans le dictionnaire est propriété des rayons d'être réfractés.


Apasă pentru a vedea definiția originală «réfrangibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉFRANGIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉFRANGIBILITÉ

réfractaire
réfracté
réfracter
réfracteur
réfractif
réfraction
réfractionniste
réfractivité
réfractomètre
refrain
refranchir
réfrangible
refrapper
refrènement
refréner
réfréner
réfrigérant
réfrigérateur
réfrigératif
réfrigération

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉFRANGIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele réfrangibilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉFRANGIBILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «réfrangibilité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în réfrangibilité

Traducerea «réfrangibilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉFRANGIBILITÉ

Găsește traducerea réfrangibilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réfrangibilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réfrangibilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

refrangibility
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

refrangibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

refrangibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

refrangibility
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قابلية الانكسار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

преломляемость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

refrangibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

refrangibility
260 milioane de vorbitori

Franceză

réfrangibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

refrangibility
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

refrangibility
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

refrangibility
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

refrangibility
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

refrangibility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

refrangibility
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

refrangibility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

refrangibility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

refrangibility
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rifrangibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

refrangibility
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

преломляемость
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

refrangibility
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

refrangibility
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

refrangibility
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

refrangibility
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

refrangibility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réfrangibilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉFRANGIBILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réfrangibilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réfrangibilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réfrangibilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉFRANGIBILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réfrangibilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réfrangibilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réfrangibilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉFRANGIBILITÉ»

Descoperă întrebuințarea réfrangibilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réfrangibilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
Il existe une loi relative au changement de rt frangibilité, qui parait tout à fait universelle , savoir que 1 1 réfrangibilité de la lumière est toujours amoindrie par la dispersion Intérieure. Les rayons incidents étant homogènes, la lumière dispersée ...
2
Histoire de l'Académie royale des sciences
plus avantageufès à l'artifle, pour lequel il faut autant qu'il eft poffible diminuer le nombre des variables. Comme on ne peut faire difparoître tout-à-Ia-fois raberration de fphéricité & l'aberration de réfrangibilité ; il convient de détruire, s'il eft ...
3
Mémoires
Que cette couleur soit le violet, en íûppoíant que le crowngltiss , qui di stère peu du verre commun , ait en eftet les mêmes rapports de réfrangibilité, on aura AM ' m 0,02 (du moins d'après les expériences de Newton , qui donnent y£ <3c j| pour  ...
4
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCLV ...
Ce seroit-là, continue l'Auteur, un moyen de rendre les télescopes assez parfaits , fi la différente réfrangibilité des diverses sortes de rayons n'y mettoit obstacle; mais à cause de cette différente réfrangibilité je ne vois point encore , ajoûte ...
Académie des Sciences, 1761
5
Précis élémentaire de physique expérimentale
une inégale réfrangibilité, en ce que ces derniers, par leur nature, s'étendent et augmentent toujours à mesure que les phénomènes s'éloignent de leur origine, au-lieu que l'effet des dispositions primordiales reste le même dans toute la série  ...
Jean Baptiste Biot, 1824
6
Dictionnaire de physique
Ce nouvel obstacle étoit une autre tspèce d'aberration , celle qu'on a nommée aberration de réfrangibilité, & cette dernière est bien plus opposée à la per- feítion des lunettes que la première; car elles sont dans le rapport de i à 5449.
Gaspard Monge, Pierre Bertholon, Jean-Dominique Cassini, 1793
7
Oeuvres complètes de Voltaire
... et, portant la démonstration dans des choses dont on ne soupçonnait pas même l'existence, il examine les inégalités que produit la figure du verre, et celle que fait la réfrangibilité. Il trouve que le verre objectif dela lunette étant convexe d 'un ...
Voltaire, Louis Moland, 1879
8
Oeuvres complètes
La réfrangibilité et la réflexion dépendent évidemment de la même cause. Cette réfrangibilité que nous venons de voir , étant attachée a la réfraction , doit avoir sa source dans le môme principe. La môme cause doit présider au jeu de tous ...
Voltaire, 1853
9
Oeuvres completes de Voltaire, avec des notes et une notice ...
La réfrangibilité et la réflexion dépendent évidemment de la même cause. Cette réfrangibilité que nous venons de voir , étant attachée a la réfraction , doit avoir sa source dans le môme principe. La même cause doit présider au jeu de tous ...
Voltaire, 1836
10
Mélanges historiques. Politique et législation. Physique
La réfrangibilité et la réflexion dépendent évidemment de la même cause. Cette réfrangibilité que nous venons de voir , étant attachée a la réfraction , doit avoir sa source dans le môme principe. La même cause doit présider au jeu de tous ...
Voltaire, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉFRANGIBILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réfrangibilité în contextul următoarelor știri.
1
La mathématique de la musique
182, résume les résultats : « La plus grande réfrangibilité du violet répond à ré ; la plus grande réfrangibilité du pourpre répond à mi. » Violet/ré ... «Come4News, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réfrangibilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/refrangibilite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z