Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "relancement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELANCEMENT ÎN FRANCEZĂ

relancement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELANCEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RELANCEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «relancement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția relancement în dicționarul Franceză

Definiția reînnoirii în dicționar este aruncarea la rândul său a unui lucru care a fost primit. Începeți sau aruncați în direcția opusă. Apasă greu. A pleca din nou.

La définition de relancement dans le dictionnaire est jeter à son tour une chose qu'on a reçue. Lancer ou projeter en sens inverse. Repousser durement. Faire partir une nouvelle fois.


Apasă pentru a vedea definiția originală «relancement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELANCEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RELANCEMENT

relais
relais-stop
relais-vacances
relaminer
relançade
relance
relancer
relanceur
relancis
relaps
relapse
rélargir
relater
relatif
relation
relationné
relationnel
relationner
relativement
relativisation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELANCEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele relancement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «relancement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELANCEMENT

Găsește traducerea relancement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile relancement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relancement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

重新开始
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

reanudar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

restart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पुनः आरंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إعادة تشغيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перезапуск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

restart
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পুনরারম্ভ
260 milioane de vorbitori

Franceză

relancement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

restart
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wiederaufnahme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

再起動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

다시 시작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Wiwiti maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khởi động lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மறுதொடக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रीस्टार्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yeniden başlatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

nuovo inizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

restart
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перезапуск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reîncepe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επανεκκίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

herlaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

omstart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

restart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relancement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELANCEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «relancement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relancement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relancement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RELANCEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «relancement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «relancement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre relancement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELANCEMENT»

Descoperă întrebuințarea relancement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relancement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le marketeur: Fondements et nouveautés du marketing
Le relancement Il vise à redresser ou augmenter la part de marché. L'ampleur de l'innovation et de la communication caractérise le relancement d'une marque auprès d'une cible qui reste inchangée. Bien souvent le relancement s'appuie sur ...
Christian Michon, Jean-Claude Andréani, Olivier Badot, 2010
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
V entrechat emploie deux mesures; la première sert au coupé ; la seconde à relancement du corps , au battement & au tomber. II se fait de face , en tournant , & de côté ; & on lui donne alors ces noms dif- férens. Deruel , danseur de l'opéra du ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
3
Langue de pub: Le kit de survie du publicitaire
Plan marketing pour faire du neuf avec du vieux, une sorte de réanimation faite sur les ventes qui s'essoufflent, pour relancer un produit (voir relancement). Moment où l'on tente le tout pour le tout: on modifie l'offre marketing, on repositionne, ...
Babette Auvray-Pagnozzi, 2012
4
Management de l'équipe commerciale
Le prix de lancement en 1988 fut fixé en France à vingt francs ; un flacon assurait environ 160 vaporisations. Le prix fut porté à vingt-cinq francs lors du relancement de 1990. À qualité égale, la concurrence se vendait alors de 10 à 15 fois plus ...
Jean-François Dhénin, Souhai Azmani, Philippe Berry, 2004
5
Logique et métaphysique: Absolu-Mémoire
...O O. Un dixième pour relancement del'étrave 15. . . .7 2. Pratique. Pour marquer, fur le plan , relancement de l'étrave , on porte le compas ouvert de 15 pieds 7 pouces 2 lignes , fur la prolongée de la quille de M en O , & MO est l' élancement ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1786
6
L'Exploitation commerciale de l'espace: droit positif, droit ...
Le prix du relancement est facturé au client, alors même que l'échec du lancement peut être imputé au transporteur. Le risque reste donc bien à la charge du client. Tout au plus, l'organe de lancement accepte-t-il de relancer dans ce dernier ...
Philippe Kahn, 1992
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
Un dixième pour relancement de l'étrave 15. . . .7 2. Pratique. Pour marquer, fur le plan , relancement de l'étrave , on porte le compas ouvert de 1 f pieds 7 pouces 2 lignes , fur la prolongée de la quille de M en O , & MO est l'élancement de ...
8
Examen maritime, théorique et pratique ou traité de ...
ment de la figure de la carene du Vaisseau , mais aussi de la relation & de la grandeur des élancements de poupe & de proue, c'est-à-dire, de la quête de l' étambot ôc de relancement de l'étrave, comme on peut le voir dans le Chapitre Vil, ...
Jorge Juan y Santacilia, 1783
9
Shoah, une pédagogie de la mémoire
Mais plutôt relancement interminable du surgissement de l'image par décalage entre le lieu et la parole. Entre paysage et visage, entre visages du visage. Décalage entre le temps du spectateur et le temps du retour en enfer du témoin.
Carles Torner, Claude Lanzmann, 2001
10
L'architecture navale: contenant la maniere de construire ...
B K Marquent relancement de l'Estravc. A V Est la Rode de Proue. F M La perpendiculaire de l'Estambot, E A La queste ou relancement de TEstambot- K H Est la ligne de construction. M N La ligne du tirant d'eau.. P P Le Pont. R S Le listeau ...
F. Dassié, 1677

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELANCEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relancement în contextul următoarelor știri.
1
Frais crèmerie : Le retour gagnant de Gervais
Danone n'a pas fait les choses à moitié pour le relancement de sa gamme de produits ultrafrais aux fruits Gervais. Après sept ans d'absence, ... «LSA, Iul 15»
2
La rentrée de Pleine Vie avec une nouvelle formule et un retour sur …
... accompagnée par le relancement de son site internet, déjà en ligne. La marque annonce un renouvellement «en profondeur» sans dévoiler ... «100% média, Iul 15»
3
2 nouveaux directeurs de clientèle chez Fred & Farid Paris
... budgets Solidarités International, BEKO, CCI, Espace Loggia et Weber ainsi que sur le relancement des marques Caisse d'Epargne et Darty. «L'ADN, Iul 15»
4
Etre noir aux Etats-Unis : les craintes d'un correspondant …
Ne serait ce que par le relancement de la théorie de Cham venue d'abord des terres arabes avant le retour en Occident. Les codes marchands ... «Le Monde, Iul 15»
5
Dette grecque : le "non" l'emporterait selon un premier sondage
... il faudrait aussi un gel des intérêts de la dette pour que le relancement de l'économie grecques ne soit pas entièrement absorber par ceux-ci. «TF1, Iul 15»
6
Monia Béjaoui affiche son retour au festival de la Médina de Tunis
Interrogée sur ses nouveautés, l'artiste affirme que sa participation au festival de la Médina de Tunis sera de bonne augure pour le relancement de sa carrière. «Babnet Tunisie, Iun 15»
7
Quand trois marques se réveillent grâce à l'externalisation …
Dans un premier temps, nous renforçons leur présence en linéaire grâce à une force de vente externalisée, avant de présenter un relancement ... «Actionco.fr, Iun 15»
8
Disruption Lab à bord de l'Orient Express
... futurs de la nouvelle offre et de la nouvelle expérience de ce train légendaire, ainsi que les actions menées avant son relancement officiel. «CB News, Iun 15»
9
Le Stade français retrouve le bouclier, Clermont ne change pas…
... du relancement car, à l'heure actuelles, le joueurs attaquant reçoit en même temps et le ballon et le plaqueur ! Autre chose il faudrait revoir la ... «ladepeche.fr, Iun 15»
10
Comment BETC secoue Orangina
Elle aura duré des années et véritablement contribué au relancement de la marque qui a renoué avec la croissance, qui a néanmoins marqué ... «CB News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relancement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/relancement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z