Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "relance" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELANCE ÎN FRANCEZĂ

relance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RELANCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «relance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Politica de recuperare

Politique de relance

Un plan de stimulare de politică sau de recuperare este un set de măsuri de politică economică, care se realizează prin cheltuieli suplimentare publice și reducerea unor impozite și degradante, astfel, echilibrul publică, decisă de guvernul unei țări sau o zonă economică, în scopul de a provoca un „stimul economic“, adică o creștere a activității economice și o reducere a șomajului în perioadele de creștere lentă sau recesiune. Politicile de stimulare pot implica politica fiscală și politica monetară. politicile de stimulare se aplică teoria keynesiană că guvernul ar putea stimula în mod eficient economia prin cheltuieli publice suplimentare: ar petrece un echilibru suboptimal la un echilibru satisfăcător. Eficacitatea politicilor de stimulare este extrem de controversat. În special, politicile de stimulare în țările dezvoltate, în cursul anilor 1970 au fost adesea recunoscute ca eșecuri care exacerbate stagflație. Une politique de relance ou plan de relance est un ensemble de mesures de politique économique, qui s'effectue par des dépenses publiques supplémentaires et de réduction de certains impôts, et donc dégradant le solde public, décidées par le gouvernement d'un pays ou d'une zone économique, dans le but de provoquer une « relance économique », c’est-à-dire une augmentation de l'activité économique et une réduction du chômage lors des périodes de faible croissance ou de récession. Les politiques de relance peuvent faire intervenir la politique budgétaire et la politique monétaire. Les politiques de relance sont l'application de la théorie keynésienne selon laquelle le gouvernement pourrait efficacement relancer l'économie par des dépenses publiques supplémentaires : elle permettraient de passer d'un équilibre sous-optimal à un équilibre plus satisfaisant. L'efficacité des politiques de relance est très controversée. En particulier, les politiques de relance menées dans les pays développés au cours des années 1970 ont été souvent reconnues comme des échecs qui ont aggravé la stagflation.

Definiția relance în dicționarul Franceză

Definiția stimulului din dicționar este acțiunea de a reporni o minge. Acțiune pentru a reporni. O altă definiție a stimulului este de a pune un pariu mai mare decât cel al unui jucător anterior; p. Meton. suma de majorare.

La définition de relance dans le dictionnaire est action de relancer une balle. Action de faire repartir. Une autre définition de relance est action de mettre une mise supérieure à celle d'un joueur précédent; p. méton. montant de la relance.

Apasă pentru a vedea definiția originală «relance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELANCE


ambulance
ambulance
balance
balance
bienveillance
bienveillance
brillance
brillance
dissemblance
dissemblance
défaillance
défaillance
lance
lance
microbalance
microbalance
nonchalance
nonchalance
pharmacovigilance
pharmacovigilance
ressemblance
ressemblance
semblance
semblance
sibilance
sibilance
surbrillance
surbrillance
surveillance
surveillance
télésurveillance
télésurveillance
vaillance
vaillance
vidéosurveillance
vidéosurveillance
vigilance
vigilance
vraisemblance
vraisemblance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RELANCE

relais
relais-stop
relais-vacances
relaminer
relançade
relancement
relancer
relanceur
relancis
relaps
relapse
rélargir
relater
relatif
relation
relationné
relationnel
relationner
relativement
relativisation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELANCE

accordance
accueillance
alliance
antibalance
assistance
assurance
calance
chance
chaude-lance
frétillance
invraisemblance
malveillance
passe-lance
pétulance
rutilance
sautillance
stimulovigilance
thermobalance
télé-surveillance
voulance

Sinonimele și antonimele relance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RELANCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «relance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în relance

Traducerea «relance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELANCE

Găsește traducerea relance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile relance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relance» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

复兴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

renacimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

revival
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पुनरुद्धार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إحياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

возрождение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

renascimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রেনেসাঁ
260 milioane de vorbitori

Franceză

relance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kebangkitan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wiederbelebung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

復活
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

회복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kawentar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự phục hưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மறுமலர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पुनरुज्जीवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

canlanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rinascita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

odrodzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

відродження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

renaștere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναβίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

herlewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

återupplivandet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vekkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «relance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RELANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «relance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «relance» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre relance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELANCE»

Descoperă întrebuințarea relance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Défis et les Options de la Relance de Montréal
Les causes de la stagnation et du déclin de l'économie montréalaise étant identifiées, que faire? Voilà la question qui motive ce livre.
Luc-Normand Tellier, Luc-Normand Tellier, 1997
2
La Relance: De la dynamique personnelle
Jean Ambrosi, qui l'a élaborée, énonce le principe qui fonde la relance, précise à qui elle s'adresse, fait état des possibilités offertes, signale ses limites.
Jean Ambrosi, 2011
3
La relance du développement local au Sénégal
La revue apporte trois enseignements majeurs. Elle permet, en premier lieu, de créer un espace de réflexion pour conforter les idées à l'échelle internationale des collectivités locales.
‎2011
4
Quelle relance de la construction européenne?
Placé devant cette crise profonde du devenir de l'Union et de l'avenir de l'intégration européenne, le Centre d'Études européennes de la Faculté de Droit de l'Université Jean Moulin de Lyon, par un Colloque, en 2006, et, dans sa ...
Christian Philip, Panayotis Soldatos, 2007
5
Le psychodrame psychanalytique métathérapeutique: ...
Le dispositif du psychodrame analytique est une adaptation du cadre de la cure type.
Nicole Calevoi, Gérard Darge, Régine Gossart, 2008
6
Rigueur ou relance ?: Le dilemme de Buridan, ou la politique ...
relance,. le. faux. débat ? JEAN-CLAUDE GRUFFAT L'endettement des États souverains est devenu le sujet favori des colloques et la figure imposée des propos des politiques ou des économistes. Il est la préoccupation majeure des marchés ...
Nicolas Bouzou, Jean-Louis Chambon, 2011
7
La France en fiches
politique. de. relance. de. la. gauche. 1. Un rôle accru de l'État, une relance de la consommation Un vaste programme de nationalisations renforce le rôle de l'État (cf. chapitre 3, fiche 35). La politique de la gauche, arrivée au pouvoir en 1981 ...
Bernard Braun, Francis Collignon, 2008
8
Pour une relance durable en Asie: mobiliser des ressources ...
Séminaires du Centre de Développement Pour une relance durable en Asie MOBILISER DES RESSOURCES POUR LE DÉVELOPPEMENT Préface par Jorge Braga de Macedo et Tadao Chino BANQUE ASIATIQUE DE DÉVELOPPEMENT ...
De Macedo Braga, 2000
9
Eurodéfense: pour une relance d'une Europe de la défense
Sans prétendre à la flamboyante dialectique du grand scénariste et réalisateur italien, les animateurs du Conseil économique de la Défense et les auteurs d'Eurodéfense présentent analyses et propositions, visant à montrer qu'au ...
‎2009
10
Ce qui manque au plan de relance économique de Nicolas Sarkozy
Le discours du Président Nicolas Sarkozy dans le cadre de son premier plan de relance économique, a touché tous les secteurs de l'économie qui nécessitent un soutien massif. Mais après son discours non seulement je suis resté sur ma ...
Calixte Megnassan

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relance în contextul următoarelor știri.
1
Kepler 452b relance le rêve d'une vie ailleurs que sur la Terre
La découverte par la Nasa d'une exoplanète peut-être similaire à la Terre a relancé le rêve de trouver un jour une forme de vie dans l'univers. «Le Parisien, Iul 15»
2
Ballancourt relance les guinguettes avec succès
Ballancourt relance les guinguettes avec succès. 24 Juil. 2015, 16h36 | MAJ : 24 Juil. 2015, 16h36. Tweeter. Ballancourt. Quatre samedis soirs ... «Le Parisien, Iul 15»
3
National - L'ex-Sochalien a signé à l'ASM Belfort après plusieurs …
National - L'ex-Sochalien a signé à l'ASM Belfort après plusieurs expériences à l'étranger Maxime Josse à la relance. 25/07/2015 à 05:01 , actualisé hier à 22: ... «Est Républicain, Iul 15»
4
Diaby à la relance à West Brom ?
Sans club, l'international français, blessé énormément ces dernières saisons, ne devrait toutefois pas manquer d'offre cet été. Selon la presse ... «France Football, Iul 15»
5
Un fossile de serpent relance le débat sur l'origine de ces animaux
Une récente découverte d'un fossile de serpent disposant de quatre pattes relance le débat sur l'origine des reptiles. Retour sur ce fait ... «Les News Eco .fr, Iul 15»
6
Relance et modernisation du chemin de fer : Des experts prônent la …
Le transport ferroviaire est une nécessité, voire une priorité absolue dans un pays, en ce qu'il facilite la circulation des personnes et des biens ... «Le Soleil, Iul 15»
7
Air France relance Transavia Europe, son projet de compagnie low …
Air France relance Transavia Europe, son projet de compagnie low cost. LE MONDE ECONOMIE | 24.07.2015 à 11h11 | Par Guy Dutheil. Abonnez-vous «Le Monde, Iul 15»
8
Yahoo relance Flickr Pro
Yahoo relance Flickr Pro. Deux ans après avoir coupé la version Pro de son service d'hébergement de photos, Yahoo la relance. Flickr Pro est ... «CNET France, Iul 15»
9
"Je suis encore vivant" : la lettre qui relance l'affaire Dupont de …
Nouvel épisode dans l'affaire Xavier Dupont de Ligonnès : le site Francetvinfo a révélé ce vendredi que le bureau nantais de l'AFP a reçu une ... «France Bleu, Iul 15»
10
Kylie Jenner et Tyga FIANCÉS ? Une photo dans une bijouterie …
Kylie Jenner et Tyga FIANCÉS ? Une photo dans une bijouterie relance les rumeurs ! 63. Kylie Jenner. S'abonner. Mise à jour le 24 juil. «Fan2.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/relance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z