Descarcă aplicația
educalingo
restoroute

Înțelesul "restoroute" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESTOROUTE ÎN FRANCEZĂ

restoroute


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTOROUTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESTOROUTE ÎN FRANCEZĂ?

drive-in

Les Restoroutes este numele dat restaurantelor situate pe zonele de autostradă din Franța, Belgia și Elveția. Creatorul primelor restaurante, Jacques Borel este în primul rând primul restaurator care introduce burgeri în Franța cu marca Wimpy. El lansează în aceste restaurante separarea dintre consumatori și sistemul de producție. Se transformă masa tradițională, care propune o alimentație identificată mereu afectiv și în care consumatorul cunoaște personal cine a preparat produsul, într-o producție industrială și în procesarea alimentelor.

Definiția restoroute în dicționarul Franceză

Definiția restoroute în dicționar este alimente, băuturi care restabilește, confort, restabilește puterea.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTOROUTE

ajoute · autoroute · banqueroute · choucroute · doute · déroute · maroute · mi-route · oute · radioroute · rail-route · railroute · redoute · restauroute · route · semi-autoroute · soute · toute · à vau-de-route · écoute

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RESTOROUTE

restauration · restauratrice · restaurer · restauroute · reste · rester · restituable · restituer · restituteur · restitutif · restitution · restitutoire · resto · restreindre · restreint · restrictif · restriction · restringent · restructuration · restructurer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTOROUTE

absoute · aléoute · boute · chouchoute · chute · dispute · faute · haute · joujoute · joute · louloute · minute · moumoute · pantoute · radio-écoute · rouquemoute · saqueboute · scoute · toutoute · voyoute

Sinonimele și antonimele restoroute în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RESTOROUTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «restoroute» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «restoroute» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESTOROUTE

Găsește traducerea restoroute în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile restoroute din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restoroute» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

免下车服务店
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

drive-in
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

drive-in
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ड्राइव-इन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دخل فكرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

забивать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

drive-in
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ড্রাইভ-ইন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

restoroute
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

memandu masuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Drive-in
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ドライブイン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

드라이브 인 식당
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

drive-in
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giúp người lên xe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஓட்ட-ல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ड्राइव्ह-इन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

arabalı sinema
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

drive-in
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

restauracja drive-in
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

забивати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

drive-in
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εστιατόριο drive-in
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ry-in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

drive-in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

drive-in
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restoroute

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTOROUTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restoroute
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restoroute».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre restoroute

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTOROUTE»

Descoperă întrebuințarea restoroute în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restoroute și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Restaurant en France: Frères Troisgros, Château de la Juive, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Restoroute ou L'école des amants, comédie: Animaux
Créée en 1994 à Vienne, Restoroute est la huitième pièce d'Elfriede Jelinek qui la définit comme sa " première véritable comédie ".
Elfriede Jelinek, 2012
3
Explorations à moto
Enfin, par Romainmôtier, avec son abbatiale du premier millénaire, Croy et Orbe, nous retrouvons le restoroute de Bavois. Itinéraire Restoroute de Bavois – A1 puis A 5, dir. Neuchâtel – sortie Champagne – montée par Villars-Burquin pour ...
Aart Rozeboom, 2008
4
Restauration Rapide: Colonel Sanders, Prsence de KFC Dans Le ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 51. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Le lynx
Une rencontre improbable qui changera le cours de sa vie. Dans ce récit intense comme une brûlure, Silvia Avallone confirme son immense talent.
Silvia AVALLONE, 2012
6
Les vacances d'un sérial killer
Ils visionnent en boucle les images captées dans les toilettes du restoroute. Un cadavre gît sur le ventre, le cou transpercé par un couteau. Du sang sort de la plaie. Malgré son casque, ils ont tout de suite reconnu le motard qui a agressé leur ...
Nadine MONFILS, 2011
7
Une esthétique de l'authentique: les films de la Nouvelle Vague
«Cette virtuosité rythmique du montage va de pair avec la spontanéité et la continuité du tissu verbal. » (Marie 1999a : 84) Un peu plus loin, un plan semblable sur la route montre deux filles faisant de l'auto-stop à proximité d'un restoroute.
Almut Steilein, 2007
8
Week-ends Gays en Europe 2013 Petit Futé (avec avis des ...
Un des meilleurs rapports qualitéprix du quartier pour ce restaurant aux airs de restoroute des années 19601970 (ce qui est voulu bien sûr) qui sert une cuisine typiquement germanique: Currywurst, Flammeküche (choix large), Schnitzel, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
9
Le jour de gloire est arrivé: méditations
méditations François-Xavier Amherdt. croix qui terrasse le chômeur. Mais la croix sauve, comme le grain, s'il meurt en terre, porte du fruit. Dressé au-dessus de la terre, Jésus-Christ attire tout à lui (Jn 12,32). Le Christ du restoroute Portez une ...
François-Xavier Amherdt, 1999
10
Du nom déposé au nom commun: Néologie et lexicologie en discours
Course de quads. ÉTYM. 1987 ◊ mot anglais américain, abréviation de quadruple. restoroute n.m. Restaurant au bord d'une grande route, d'une autoroute, pour les automobilistes. ▫ On écrit aussi restauroute (1966). ÉTYM. 1954 ◊ restoroute ...
Jana Altmanova, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTOROUTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul restoroute în contextul următoarelor știri.
1
Yves, le policier pris dans la fusillade de Barchon, témoigne pour la …
Le 8 août dernier vers 10h30 du matin, les deux policiers, collègues depuis 1997, se rendaient au restoroute « L'arche » de Barchon pour y ... «La Meuse, Iul 15»
2
Incendie dans une station-service
Une partie du Boulevard de l'Industrie a été fermée à la circulation, entre le centre de rénovation Patrick Morin et le Restoroute. Une enquête ... «Le Journal de Joliette, Iul 15»
3
Hugo Fargues: «Servette, ça reste Servette»
Son chemin s'est arrêté à la hauteur du restoroute de La Côte, à Bursins. Son téléphone vibre, il lâche le volant et répond. L'appel vient du club ... «La Côte, Iul 15»
4
Les faits divers du week-end à Huy-Waremme
Pour lui permettre d'atterrir sur l'autoroute, la circulation a été déviée via le parking du restoroute. Pour transporter les autres blessés vers ... «lavenir.net, Iun 15»
5
Verlaine: 6 blessés dont 4 dans un état grave sur la E42
Pour lui permettre d'atterrir sur l'autoroute, la circulation a été déviée via le parking du restoroute. Pour transporter les autres blessés vers ... «lavenir.net, Iun 15»
6
Lutter activement contre le rapt parental
Lavenir.net en page d'accueil de votre navigateur Comment faire ? A la Une. L'accident s'est produit à hauteur du restoroute de Verlaine. «lavenir.net, Iun 15»
7
Finale de la coupe: l'enterrement factice de Marco Streller et des …
Dimanche, les supporters sédunois ont respecté la tradition: en se rendant à Bâle, ils se sont arrêtés au Restoroute de la Gruyère, histoire de ... «Le Nouvelliste, Iun 15»
8
La mue du restoroute d'Yvorne sur les rails
La mue du restoroute d'Yvorne sur les rails. Chablais Le canton de Vaud s'apprête à raser et reconstruire les deux aires d'autoroute du ... «24heures.ch, Mar 15»
9
Table d'hôtes : le coude-à-coude remplace le tête-à-tête
A mi-chemin entre cantoche, restoroute et bouillon Chartier, cet esprit « coloc de table » offre une variation plus conviviale du comptoir et moins ... «Télérama.fr, Mar 15»
10
Dix ans après, l'idée d'une aire de repos sur l'A5 refait surface
De l'autre côté du lac, près d'Estavayer-le-Lac, ce sont en effet à peu près 20 000 véhicules/jour qui passent à proximité du Restoroute Rose ... «24heures.ch, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restoroute [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/restoroute>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO