Descarcă aplicația
educalingo
rictus

Înțelesul "rictus" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RICTUS ÎN FRANCEZĂ

rictus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICTUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICTUS ÎN FRANCEZĂ?

Definiția rictus în dicționarul Franceză

Definiția de zâmbet în dicționar este contracția mușchilor faciali ai feței datorită unui spasm nervos și oferind chipului expresia de râs forțat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RICTUS

benedictus · cactus · ictus · infarctus · prospectus · sanctus · tractus · échinocactus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RICTUS

richarde · riche · richelieu · richement · richesse · richi · richissime · richomme · ricin · riciné · ricine · ricinier · ricinisme · ricinoléique · rickettsie · rickettsiose · ricocher · ricochet · ricocheur · ridage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICTUS

agnus-castus · ambitus · contus · costus · cubitus · décubitus · détritus · eucalyptus · fœtus · habitus · hiatus · lotus · motus · nimbostratus · notus · obtus · pterygotus · quitus · raptus · stratus

Sinonimele și antonimele rictus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RICTUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rictus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rictus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RICTUS

Găsește traducerea rictus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile rictus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rictus» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

rictus
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

rictus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

rictus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

रिकतास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شقاق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ротовое отверстие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

rito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মুখব্যাদান
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

rictus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

rictus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

rictus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

rictus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

놀라 입을 벌린 얼굴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

rictus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự hả miệng ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பறவை அலகின் விரிவகலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

माणसाचे उघडे तोंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

riktüs
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

rictus
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Rictus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ротовий отвір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

rictus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

rictus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rictus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Rictus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rictus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rictus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICTUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rictus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rictus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rictus

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RICTUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rictus.
1
Léo Ferré
Le goût est le sourire de l'âme ; il y a des âmes qui ont un vilain rictus, c'est ce qui fait le mauvais goût.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICTUS»

Descoperă întrebuințarea rictus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rictus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Rictus romantiques: politiques du rire chez Victor Hugo
Oui, parce qu'ils nous rappellent qu'il faut résister à la dictature contemporaine de l'allégresse, du rire de force. Voilà pourquoi Rictus romantiques se termine par un " Eloge de la mauvaise humeur ".
Maxime Prévost, 2002
2
Les soliloques du pauvre
Très tôt, Jehan-Rictus décide de transformer la langue comme le feront les rappeurs.
JEHAN-RICTUS, JEHAN-RICTUS, 2012
3
Rictus: (numérique)
" J.-P. Ferrière 1933- C'est en 1950, au Maroc, que Jean-Pierre Ferrière commence à travailler pour la radio. À son retour à Paris, il est secrétaire de Brigitte Bardot et le milieu du cinéma qu'il côtoie avec Roger Vadim lui ...
Jean-Pierre FERRIERE
4
Les Soliloques Du Pauvre Ed 1897
Les soliloques du pauvre / Jehan Rictus.Date de l'edition originale : 1897Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans ...
Jehan Rictus, gabriel Randon de Saint-Amand Rictus, 2012
5
Jehan-Rictus, l'homme et l'oeuvre
Jehan-Rictus (1867-1933),aujourd'hui oublié,eut son heure de gloire à la toute fin du XIXe siècle en disant ses poèmes d'argot dans les cabarets de Montmartre.
Philippe Oriol, 1995
6
Aurélie et l'île de Zachary
Rictus. • Hyène bleue et hirsute ayant été l'animal en peluche préféré de Zachary dans sa jeunesse. • Conseiller de l'île de Zachary, il est complètement dévoué et loyal à son maître. • Névrosé et complexé, il aurait intérêt à avoir plus ...
Véronique Drouin, 2007
7
Littérature orale: Birmanie, Corée, Japon, Mongolie, ...
II. UN. RICTUS. DE. SOUFFRANCE. PRIS. POUR. UN. RIRE. Cette histoire figure parmi les histoires drôles et son titre est devenu un proverbe arakanais, dont elle est par conséquent l'origine. Il était une fois un voleur de bestiaux qui habitait ...
Maurice Coyaud, Denise Bernot, 1979
8
Ioannis de Bussieres belliiocensis è Societate Iesu Historia ...
num rictus aufugisset , eos if se nauigiis ve- xit Amboiìam : liberatis tamen Briflaco Sc j ? ,! Boisdelphino , quorum primus in Commis pro nobilirate dixerat. Tura etiam Nemur- íìam occisorum matiem , Royum Ambia- xiensem , & Lostablancam ...
Jean Bussières ((S.I.)), Guillaume Barbier ((Lyon)), Jean Girin ((Lyon)), 1661
9
Les Autres: Chroniques
Les Autres comme une obsession. Les Autres comme cet espace insaisissable qui sépare les hommes, les femmes, les religions, les cultures, omettant cette réalité qui unit les générations, les genres, les gens.
Aurélie Gravallon Combier, 2012
10
Logane 3: Irrésistible Attraction
Tome 3 : Irrésistible attraction : Je vois à nouveau l'image du visage de celui qui a pris mon enfant… Ses mains qui viennent claquer violemment mon visage… Je peux encore sentir le gout du sang dans ma bouche… La nausée qui m ...
Angie L. Deryckère, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICTUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rictus în contextul următoarelor știri.
1
Les (fréquentes) colères de Manuel Valls relèvent-elles d'une …
Alors que Marion Maréchal-Le Pen parle, on le voit arborer un rictus au coin de la bouche. C'est effectivement un signe d'agacement et le reflet ... «Atlantico.fr, Iul 15»
2
Photos : harcelée par les paparazzis, Ashley Benson leur montre …
Au début, la jolie blonde aux yeux bleus apparaît avec le sourire, qui se transforme très vite en rictus ! Elle tente de se cacher le visage avec ... «Public.fr, Iul 15»
3
Offroicourt Offroicourt : des vaches plus vraies que nature ornent les …
Malgré la canicule suffocante qui sévit sur le secteur, ces charmants animaux ont la particularité de conserver un rictus enjôlé malgré la ... «Vosges Matin, Iul 15»
4
Eau & Rêves à tous les étages
Son visage se figea sur un rictus. Elle fit demi-tour et rentra dans son appartement. Salaud ! Dégage de là ! T'as pas honte de revenir ! Elle me ... «Mediapart, Iul 15»
5
VIDEO - Depuis la Tunisie, Nicolas Sarkozy scandalise en Algérie et …
... n'est pas nouveau, vous n'avez pas choisi votre emplacement", démarre ainsi l'ancien chef de l'État, en ponctuant cette phrase d'un rictus. «metronews, Iul 15»
6
Test du jeu Path of Exile : The Awakening sur PC
Terrains en décomposition, champs de guerre et décor viscéral, il n'y a guère que les guerriers poulets qui vous décocheront un léger rictus. «JeuxVideo.com, Iul 15»
7
Nicole Kidman photoshopée en couv' du Vogue Australie ? (Photo)
Avec un petit rictus, la star arbore un teint parfait sans aucun défaut avec un maquillage léger. Et bien que l'on puisse déceler quelques ... «aufeminin.com, Iul 15»
8
«Monument 0», scène de guerre
... de Jean Rouch, ou d'avoir justement finalisé une thèse sur les danses indiennes en Bolivie, la réponse se réduit souvent à un rictus gêné. «Libération, Iul 15»
9
Retour en images sur le show niçois de David Guetta
Pour certains, la simple évocation du DJ star provoque un rictus contrarié. Pas ceux qui avaient payé leur place pour voir le Frenchy, impatients ... «Radio Monaco, Iul 15»
10
Cambrai-Niergnies: On a testé le vol en autogire, le nouveau bébé …
dis-je en grimpant à bord de la machine avec un rictus. Sur le montant de l'appareil, je lis que le poids du passager ne doit pas dépasser les 90 ... «La Voix du Nord, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rictus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rictus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO