Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ricochet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RICOCHET ÎN FRANCEZĂ

ricochet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICOCHET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICOCHET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ricochet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ricochet în dicționarul Franceză

Definiția ricochetului din dicționar este saltul sau săritura care face o piatră ușoară, plată aruncată prin joc aproape orizontal pe suprafața apei.

La définition de ricochet dans le dictionnaire est bond ou rebond que fait un caillou léger et plat lancé par jeu presque horizontalement à la surface de l'eau.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ricochet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RICOCHET


achet
achet
archet
archet
blanchet
blanchet
blochet
blochet
brachet
brachet
brochet
brochet
cachet
cachet
cochet
cochet
crochet
crochet
déchet
déchet
guichet
guichet
hochet
hochet
huchet
huchet
montrachet
montrachet
mouchet
mouchet
parchet
parchet
pichet
pichet
rochet
rochet
sachet
sachet
trochet
trochet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RICOCHET

richard
richarde
riche
richelieu
richement
richesse
richi
richissime
richomme
ricin
riciné
ricine
ricinier
ricinisme
ricinoléique
rickettsie
rickettsiose
ricocher
ricocheur
rictus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICOCHET

barbichet
bichet
bréchet
budget
colifichet
fauchet
fichet
flanchet
fourchet
fraîchet
godemichet
louchet
michet
minouchet
nichet
souchet
tranchet
tronchet
trébuchet
émouchet

Sinonimele și antonimele ricochet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RICOCHET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ricochet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ricochet

Traducerea «ricochet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICOCHET

Găsește traducerea ricochet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ricochet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricochet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

跳弹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rebote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ricochet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रिकोषेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شظية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

рикошет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ricochete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ছিনিমিনি
260 milioane de vorbitori

Franceză

ricochet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

memantul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

abprallen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

はねます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스쳐 지나가 다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ricochet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự chạm nẩy lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தவ்வல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अशी उसळी घेणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sekme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rimbalzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rykoszet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

рикошет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ricoșeu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποστρακίζομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ricochet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rikoschett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ricochet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ricochet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICOCHET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ricochet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ricochet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ricochet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICOCHET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ricochet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ricochet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ricochet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICOCHET»

Descoperă întrebuințarea ricochet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricochet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ricochet: Word Sonnets
Fourteen lines, fourteen words - one poem. Quatorze lignes, quatorze mots - un poeme.
Seymour Mayne, 2011
2
Le Ricochet
Patrice Parnoix. Le Ricochet Patrice Parnoix Le Ricochet Publibook.
Patrice Parnoix, 2010
3
Les mystères de l'été comédie-vaudeville en cinq actes par ...
RICOCHET. Moi, Emest.... (Lui serrant la main. ) Ce cher Oscarl BEAUFUMET. Ce cher Ernestl nomon, entrant par la gauche et apportant un plateau sur lequel se trouvent une bouteille de madère, des cigares et des allumettes. Bourgeois ...
Lambert Thiboust, Alfred Delacour, 1856
4
Technological military dictionary, german-english-french. A ...
The ricochet (or bound) of a shot. Ricochet m. Ricoschettbatterie, f. (art.) (od. Schleuder- ' schussbatterie). Ricochet-battery. Batterie f. à ricochets ou à ricochet . Ricoschettiren,v.n. To ricochet. Ricocher. Rjcoschettladung, f. (art.) voy. Ladung.
George-Floyd Baronet Duckett, 1848
5
Instruction theóretique et pratique d'artilleŕie: a l'usage ...
Pour le ricochet mouTon a a=6° à 10, et pour le ricochet tendu a=l à 4e. Cette distance étant fixée, la nature du ricochet se trouve déterminée: car, l' hypothénusc du triangle rectangle ABC peut être substituée à la portion correspondante de la ...
Charles Victor Thiroux, 1849
6
Instruction théorique et pratique d'Artillerie à l'usage des ...
Pour le ricochetmou, on a a=6° a 10, et pour le ricochet tendu a=1 M°. Cette distance étant fixée, la nature du ricochet se trouve déterminée:car, l' hypothénuse du triangle rectangle ABC peut être sub— stituée a la portion correspondante de la ...
Charles Victor THIROUX, 1849
7
Les mysteres de l'ete comedie-vaudeville en cinq actes par ...
Onze heures et demie! bigre l RICOCHET. Tu es pressé l CHAMPIGNOL. Je crois bien... Je pars à midi précis pour les bords du Rhin, où je donnerai quelques concerts. Je venais vous serrer la main et présenter mes hommages à ma tante...
Lambert Thiboust, Alfred Delacour, Pierre Julien Nargeot, 1853
8
Artillerie descriptive et théorique
sur l'ouvrage; par suite, le tir à ricochet devrait plutôt être désigné sous le nom de tir plongeant. On fera taire l'artillerie placée sur les faces d'ouvrages ou dans les chemins couverts en tirant à ricochet, chaque fois que le prolongement des ...
J. Heusschen, 1849
9
Mémoire sur l'effet des feux verticaux, Proposés par M. ...
Ces circonstances font varier le tir à ricochet , relativement à l'objet qu'on se propose , et en rendent la pratique difficile. Après un certain nombre de ricochets, le projectile s'arrête ,. ou roule sur le terrain à une distance plus ou moins grande  ...
Antoine Marie Augoyat, 1821
10
R comme Ricochet
Fille de Nord Lafferty qui ne lui a jamais rien refusé, Reba, 32 ans, s'apprête à sortir de la Centrale pour femmes de l'État de Californie où elle a été condamnée à quatre ans de prison pour escroquerie.
Sue Grafton, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICOCHET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ricochet în contextul următoarelor știri.
1
«Les éleveurs vont rester fermes sur leurs positions»
L'obsession des prix bas pour le consommateur n'est-elle pas aussi, par ricochet, à l'origine de la crise ? Il y a de moins en moins de denrées ... «Courrier Picard, Iul 15»
2
CHSLD: «tout se bouscule tout le temps»
Selon eux, cet essoufflement, par ricochet, mine la qualité de vie des résidents. Ils ont accepté de parler, «mais sous le couvert de l'anonymat», ... «LaPresse.ca, Iul 15»
3
TOGO : La CAF organise à Lomé les 28 et 29 juillet 2015 un …
... interclubs doit se poursuivre et s'étendre à tous les clubs susceptibles de disputer la première division et par ricochet de représenter le Togo ... «Togosite.com, Iul 15»
4
Lutte antiterroriste: l'erreur fatale de la Minusma
Par ricochet, ils annihilent gravement, et d'une manière irréversible, les efforts de la Minusma pour matérialiser le processus de paix, en tant ... «Malijet - Actualité malienne, Iul 15»
5
La Russie lance sa propre agence de notation pour contrer les « Big …
Cette décision signifie que la dette publique russe, et par ricochet celle des entreprises, peut se trouver automatiquement écartée du ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
6
Recruter un bon DRH, le réel casse-tête chinois
Bref, l'homme qui gère Lafarge depuis des années démontre, par ricochet, la difficulté à dénicher la perle rare compte tenu de la longue liste ... «Aujourd'hui Le Maroc, Iul 15»
7
Bourse Paris: les USA et résultats d'entreprises en ligne de mire
Le marché a cependant souffert par ricochet de "mauvaises nouvelles du côté de la Chine et des matières premières", qui ont en premier lieu ... «Romandie.com, Iul 15»
8
Barack Obama et l'Afrique, histoire d'une déception
Son objet était de promettre la fin du cycle des guerres de l'Amérique (Irak, Afghanistan, mais aussi Afrique, par ricochet) engagées par son ... «Le Temps, Iul 15»
9
Quand une stat américaine fait flancher le Cac 40
La baisse surprise des ventes de logements neufs aux Etats-Unis a pesé sur le moral des investisseurs américains et, par ricochet, sur celui ... «Les Échos, Iul 15»
10
Le Durgeon : une rivière polluée par le lait déversé par les agriculteurs
Les actions des agriculteurs ne sont pas sans conséquences sur l'état de la rivière du Durgeon et par ricochet sur l'état des poissons. «Francetv info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ricochet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ricochet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z