Descarcă aplicația
educalingo
scoop

Înțelesul "scoop" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCOOP ÎN FRANCEZĂ

scoop


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOOP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCOOP ÎN FRANCEZĂ?

Definiția scoop în dicționarul Franceză

Definiția limbii în dicționar este o informație importantă dată de presa scrisă sau orală, în primar și exclusivitate.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOOP

sloop

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCOOP

scolie · scoliose · scoliotique · scolopendre · scolyte · scombre · scombridés · sconce · scons · sconse · scooter · scootériste · scopie · scopolamine · scorbut · scorbutigène · scorbutique · score · scoriacé · scorie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOOP

auto-stop · avion-stop · bateau-stop · be-bop · camion-stop · cargo-stop · clop · drop · flip-flop · galop · hop · non-stop · photo-stop · photostop · pop · sex-shop · sirop · stop · top · trop

Sinonimele și antonimele scoop în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SCOOP» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «scoop» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scoop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCOOP

Găsește traducerea scoop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile scoop din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scoop» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cuchara
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

scoop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

स्कूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مغرفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

совок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

concha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আইসক্রীম
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

scoop
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sudu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Scoop
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

スクープ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

스쿠프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

scoop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

muỗng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்கூப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

साखर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kepçe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

scoop
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

szufelka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

совок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

linguriță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κουτάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

scoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

scoop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scoop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOOP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scoop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scoop».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre scoop

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SCOOP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scoop.
1
Lord Beaverbrook
Un chien mord un homme, c'est un fait divers. Un homme mord un chien, c'est un scoop.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOOP»

Descoperă întrebuințarea scoop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scoop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Scoop: Tous les mots anglais que vous connaissez sans le savoir
Tout le monde aura sa part de scoop ! Ouvrez grand vos yeux et vos oreilles. Des centaines de mots anglais se cachent dans vos armoires, sur vos écrans... Partout ! Ils sont partout ! Au fait, scoop, ça veut dire quoi ?
Julie Martin, 2010
2
Scoop : un bébé ! (Harlequin Horizon)
Si Mallory, journaliste, a d’abord souhaité rencontrer le séduisant Logan Bartholomew, c’était avant tout pour découvrir les secrets du célibataire le plus convoité de Chicago.
Jackie Braun, 2010
3
Scoop !
Scoop ! Frédéric Renouf Scoop ! Une enquête de Maggie Walters POLAR.
4
Le scoop
Malheureusement, son idée audacieuse va tourner au fiasco. Le scoop Luc Hénin, jeune journaliste aux dents longues, est prêt à tout pour faire décoller sa carrière. Malheureusement, son idée audacieuse va tourner au fiasco.
Jean-François PRÉ, 2013
5
Le Scoop: Les Marraines
Teresa Loudenberry – Toots pour les intimes – a déjà bien profité de la vie... et de ses huit maris.
Fern Michaels, 2012
6
Le Petit Nicolas (Tome 5) - Le scoop: D'après l'œuvre de ...
Nicolas et ses copains ont décidé de publier un journal. Quand Nicolas se met en tête d'espionner son père avec Louisette, il croit détenir le scoop du siècle !
Emmanuelle Lepetit, 2013
7
Chasseurs de scoop: L'histoire vraie des photos qui ont ...
Depuis 25 ans, Bruno Mouron et Pascal Rostain, les deux célèbres paparazzi français, sont les auteurs de quelques-unes des photos les plus étonnantes et détonantes de ces dernières années. À travers leurs histoires rocambolesques, ...
Bruno Mouron, Pascal Rostaing, Christophe Regnault, 2012
8
Scoop
Analyse: Personnages: 4 femmes, 5 hommes.
Roland Berger, Pierre Naftule, 1987
9
Le scoop du siècle
Bon ! Un scoop, c'est d'abord un secret.
Sophie Dieuaide, 2009
10
Scoop
Et quel divertissement ! Car Evelyn Waugh tire de ses expériences africaines la matière d'un de ses livres les plus comiques.
Evelyn Waugh, Evelyn Waugh, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOOP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scoop în contextul următoarelor știri.
1
Lamborghini Aventador LP750-4 SV Roadster : nouvelles photos …
Et grâce à des photos scoop rapportées par nos confrères d'Autogespot et de The SuperCar Blog, force est de constater que la prochaine furie ... «TF1, Iul 15»
2
Éphéméride du 27 juillet
Reportages : Réécoutez Gad Elmaleh en Interview pour RADIO SCOOP ! Question du jour : OL : êtes-vous soulagés de voir les joueurs cadres ... «Radio Scoop, Iul 15»
3
Scoop : le prochain SUV Mazda CX-9 se promène sur les routes …
Mazda travaille en ce moment sur le nouveau cru de son grand SUV CX-9. Un prototype de développement a été surpris sur la route aux ... «Caradisiac.com, Iul 15»
4
La 5ème édition de La Motor's !
Bons Plans - Agenda : Assistez à la Gay Pride de Lyon avec Radio SCOOP ... Réécoutez Gad Elmaleh en Interview pour RADIO SCOOP ! «Radio Scoop, Iul 15»
5
Nouveau Kia Sportage (2016) : photos et infos - Scoop auto
Bien qu'en fin de carrière, l'actuel Kia Sportage est toujours n°1 des ventes de la marque en France, loin devant le restant de la gamme Kia. «Auto-Moto, Iul 15»
6
Le « scoop » d'un journal parodique qui devient réalité
Mais cette fois, c'est l'actualité qui s'est alignée sur la lecture décalée du journal satirique. Le quotidien israélien Haaretz révélait le 15 juillet ... «Le Monde, Iul 15»
7
SCOOP - tous premiers visuels du nouveau Jeanneau Merry Fisher …
Ce modèle remplace le Merry Fisher 755, vendu à près de 1000 exemplaires, en reprenant les codes découverts sur le dernier Merry Fisher ... «ActuNautique, Iul 15»
8
Future Porsche 911 2016 : nouvelles photos scoop
De nouvelles images ont été diffusée, illustrant la prochaine évolution de la 911, Porsche comptant lancer le restylage de son modèle phare au ... «TF1, Iul 15»
9
PSG – Mercato : le clan Cavani lâche un scoop sur Zlatan !
Au moment où l'avenir de Zlatan Ibrahimovic au Paris Saint-Germain est remis en doute en Italie, l'agent d'Edinson Cavani en a dit un peu plus ... «But! Football Club, Iul 15»
10
Audi A3 van : objectif BMW Série 2 Active Tourer - Scoop 2015
Ce n'est encore que son nom de code, mais l'Audi A3 Van viendra bousculer la hiérarchie des monospaces compacts en 2018. Audi A3 Van ... «Auto-Moto, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scoop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/scoop>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO