Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semoulerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMOULERIE ÎN FRANCEZĂ

semoulerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMOULERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMOULERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semoulerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semoulerie în dicționarul Franceză

Definiția semoulerie din dicționar este produsul alimentar obținut din boabe de boabe zdrobite mai mult sau mai puțin fin măcinate și, de obicei, curățate de plicul lor.

La définition de semoulerie dans le dictionnaire est produit alimentaire fait de grains de céréales concassés plus ou moins finement par mouture et généralement débarrassés de leur enveloppe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «semoulerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMOULERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SEMOULERIE

sémitisme
sémitiste
sémitologue
semnopithèque
semoir
semonce
semoncer
semondre
semoule
semoulier
semoulière
semper virens
sempervirens
sempervirent
sempervivum
sempiterne
sempiternel
sempiternellement
sempiternité
semple

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMOULERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Sinonimele și antonimele semoulerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «semoulerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMOULERIE

Găsește traducerea semoulerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile semoulerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semoulerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

粗面粉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sémola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

semolina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सूजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سميد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

манная крупа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

semolina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সুজি
260 milioane de vorbitori

Franceză

semoulerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

semolina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Grieß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

セモリナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

양질의 거친 밀가루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

semolina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bột báng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ரவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

irmik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

semolino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

grysik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

манна крупа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

griș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σιμιγδάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

semolina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mannagryn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

semulegryn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semoulerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMOULERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semoulerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semoulerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semoulerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMOULERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semoulerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semoulerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre semoulerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMOULERIE»

Descoperă întrebuințarea semoulerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semoulerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le grain de blé: composition et utilisation
Ainsi que le résume le schéma de la figure 12, les deux principales différences entre la meunerie et la semoulerie sont donc la place centrale du sassage et l' absence de cylindres lisses en semoulerie, alors qu'en meunerie le tamisage est  ...
Pierre Feillet, 2000
2
Semoulerie de maïs
Ce guide propose des moyens pour assurer la maîtrise de l'hygiène en semoulerie de maïs, conformément aux principes de la directive 93/43 relative à l'hygiène des denrées alimentaires.
Journal Officiel,, 2004
3
Systèmes agroalimentaires localisés: terroirs, savoir-faire, ...
La semoulerie constitue donc un débouché essentiel pour les producteurs de blé dur. Plusieurs éléments ont fait évoluer la logique territoriale de localisation de la production de blé dur en France au cours des trente dernières années.
Pascale Moity-Maïzi, 2001
4
Annales de la Faculté de droit d'Aix
Ce sont là autant de causes qui favorisent la semoulerie et son développement se traduit dans les chiffres qui indiquent les quantités de blé consommées par elle (1) : 180.000 hectolitres en 1863 1.300.000 » en 1879 à cette époque les sept ...
Faculté de droit d'Aix-en-Provence, 1664
5
Algérie
Semoulerie. Industrielle. de. la. Mitidja. M. Abdelkader Tai'eb Ezzraimi, PDG Zl de Ain Romana, Mouzaia, Blida Tel: 213- (0)25- 381106/ 381101 Fax: 213- (0)25- 381105 Site Internet: www.sim-spa.dz - Secteur: Agroalimentaire - Date de ...
‎2004
6
Annales: Documents parlementaires
Taux : La taxe de péréquation perçue par la cuisse professionnelle de l'industrie semoulière est fixée pour tous les moulins a un taux uniforme par quintal de blé trituré en semoulerie. 11 en est de même pour la cotisation professionnelle.
France. Parlement (1946- ). Assemblée nationale, 1955
7
Revue historique de l'armée: revue trimestrielle de ...
Comme la plupart des industries algériennes, l'ensemble de la semoulerie est représenté par la Section Semoulière de la Fédération de la Meunerie et Semoulerie Algériennes présidée par M. Marcel Kaouki, assisté de MM. Scalli et  ...
8
Économie de la production, transformation, et consommation ...
Le service des prix aboutira ainsi à un prix moyen pondéré du blé dur rendu semoulerie. Il s'y ajoute diverses taxes et la rémunération des frais de fabrication ou marge de mouture. On obtient ainsi le prix de l'ensemble des produits obtenus à ...
European Economic Community, 1965
9
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Décret relatif an comité professionnel de la semoulerie (J. ofj. du 30 oct. 1939, p. 1274S). Le Président de la République française, Vu le décr .du 17 juin 1938 relatif au contingentement des semouleries et à l'organisation professionnelle de  ...
France, 1939
10
Qui êtes-vous?: Annuaire des contemporains; notices ...
... conseiller a la Cour (1918). ALBOUY (Alexandre-Adrien), administrateur- délégué, président du Conseil de la Société anonyme des Moulins d'Arenc ; président de la Fédération intersyndicale des Industries de la minoterie, de la semoulerie ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMOULERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semoulerie în contextul următoarelor știri.
1
Pourquoi le déficit de blé dur s'aggrave encore
Focus sur les raisons qui expliquent le désamour des agriculteurs pour cette céréale indispensable aux industriels de la semoulerie. «L'Usine Nouvelle, Iul 15»
2
MayMouna s'installe au Gabon
Le groupe marocain de minoterie et de semoulerie Forafric vient d'entamer son développement en Afrique en installant sa marque phare ... «Leseco.ma, Iul 15»
3
Aix : le blé dur, l'autre culture d'excellence
... c'est tout", rappelle Jean-Victor Bregliano, directeur du département semoulerie de Panzani. Pour un produit aussi peu transformé, la qualité ... «La Provence, Iul 15»
4
Il n'y a pas que les taxis : petit best of de ces marchés pourris que l …
Dans la meunerie, la boulangerie, la semoulerie, les verrous ont effectivement sauté. La profession d'avoué, elle, a disparu en 2012, les ... «Atlantico.fr, Iun 15»
5
SIM inaugurera l'unité de nutrition animale en juin
Selon le quotidien Le Monde, la semoulerie industrielle de la Mitidja SIM, s'est associée avec le groupe français Avril pour la construction ... «L'Expression, Mai 15»
6
Algérie : Avril lancera en juin une unité de nutrition animale à 20 …
Elle est le fruit d'une association avec la compagnie Semoulerie industrielle de la Mitidja (SIM). Selon la législation en vigueur en Algérie, cette ... «Agence Ecofin, Mai 15»
7
Blé dur - Le plan de FranceAgriMer pour produire 3,5 Mt d'ici 2025
... françaises de blé dur et aux difficultés d'approvisionnement rencontrées par l'industrie des pâtes et la semoulerie en 2014, la filière blé dur a ... «Terre-net, Mai 15»
8
Blé dur : le plan de relance est acté
... à la suite des difficultés d'approvisionnement rencontrées par l'industrie des pâtes et de la semoulerie. La filière souhaite ainsi atteindre, d'ici ... «La France Agricole, Mai 15»
9
Blé dur - Un plan de relance pour doubler la production en France d …
... blé dur et aux difficultés d'approvisionnement rencontrées par l'industrie des pâtes et la semoulerie en 2014 », explique l'organisme public. «Terre-net, Mai 15»
10
Algérie-FCE : Ali Haddad révèle les grands axes de son « Plan …
... PDG de la Société des pâtes industrielles (SOPI) qui commercialise ses produits sous la marque Mama et le patron de la Semoulerie Amour, ... «MAGHREB EMERGENT, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semoulerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/semoulerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z