Descarcă aplicația
educalingo
serpette

Înțelesul "serpette" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SERPETTE ÎN FRANCEZĂ

serpette


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERPETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERPETTE ÎN FRANCEZĂ?

cosor

Un cuț de tăiere este un instrument de grădinărit, asemănător unui cuțit sau unui cuțit a cărui lamă este curbată. Se utilizează pentru tăierea ramurilor mici, culegerea de flori sau fructe și pentru unele operații de transplant de plante. O serpetă este o serpolă mică.

Definiția serpette în dicționarul Franceză

Definiția serpetă în dicționar este serpica mică folosită pentru prăjire și prăjire.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERPETTE

arpette · carpette · chipette · crapette · escampette · galipette · grimpette · houppette · jupette · lopette · pipette · pompette · poupette · salopette · saperlipopette · tapette · topette · trempette · tripette · trompette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SERPETTE

serpe · serpent · serpentaire · serpental · serpentant · serpente · serpenté · serpenteau · serpentelet · serpentement · serpenter · serpenteux · serpenticoles · serpentiforme · serpentin · serpentine · serpentineux · serper · serpigineux · serpillière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERPETTE

brunette · cette · cigarette · dette · entourloupette · escopette · fourchette · fripette · gapette · gazette · gâpette · huppette · lampette · lette · nappette · oiseau-trompette · palette · recoupette · requimpette · toilette

Sinonimele și antonimele serpette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SERPETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «serpette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «serpette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERPETTE

Găsește traducerea serpette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile serpette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serpette» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

剪枝刀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

podadera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

pruning knife
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

छंटाई चाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سكين التقليم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

обрезка нож
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

faca de poda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কেঁটে সাফ ছুরি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

serpette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pisau mencantas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hippe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

剪定ナイフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

가지 치기 칼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

piso pruning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dao tỉa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கத்தரித்து கத்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रोपांची छाटणी चाकू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

budama bıçağı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

falcetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przycinanie nóż
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

обрізка ніж
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cosor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κλάδεμα μαχαίρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

snoei mes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

beskärning kniv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

beskjæring kniv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serpette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERPETTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serpette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serpette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre serpette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERPETTE»

Descoperă întrebuințarea serpette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serpette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de la Gaule
Serpette de Marincourt. IMPRIMERIE DE A. CONIAM, RUE DU FAUBOURG MONTMARTRE , N. 4DE LA GAULE, PAR .. M. SERPETTE DE MARINCOURT, AVOCAT A.
Serpette de Marincourt, 1825
2
Négociant des oléagineux africains: Histoire d'une ...
Histoire d'une entreprise Serpette et Cie 1844-1886 Philippe Ampion. a La fondation et le développement de la Société Serpette On a peu de renseignements sur les origines de Serpette, fondateur de la savonnerie et de l' huilerie de Nantes.
Philippe Ampion, 2005
3
Couteaux de nos terroirs
LE. COUTEAU. SERPETTE. L'AGENAIS D'INFLUENCE ESPAGNOLE. THIERS- ISSARD CRÉE AUSSI DIFFÉRENTS MODÈLES DE SERPETTES de se réaliser à la fin du siècle dernier. Cette conception est incontestablement beaucoup plus  ...
Gérard Pacella, 2005
4
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
I700. f . . plût à notredite Cour mettre l'appellation dc la Sentence dont a été appellé au néant; émendant. condamner ledit Serpette à payer audit Droüillé soixante livres de pension annuelle, lui payer les ~arrerages de ladite pension échûcts ...
France, 1757
5
INITIATION AU KINYARWANDA: Manuel d'apprentissage de la ...
3 —ri radical (dont le ton haut est annulé, cf. leçon 9) EXEMPLES: l. umuhom waanjye ma serpette umuhom waawe ta serpette umuhom wê sa serpette umuhom wâacu notre serpette umuhoro wâanyu votre serpette umuhom wâabo leur ...
C. M. Overdulve, Irénée Jacob, 2000
6
La nouvelle rustique, o Economie rurale, pratique et ...
Serpette. Nécessaire pour tailler et ébourgeonner les arbres et la vigne ; on ne s' en sert que pour couper le bois jeune et d'une médiocre grosseur. 77. Serpette à long manche , à lame courte et d petit bec , tris-commode pour les ouvrages un ...
7
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
Serpillon , Fig. x , ou petite serpette à lame courte. Entre la grande serpette 6c le serpillon , il y a plusieurs degrés pour les serpettes, mais les lames doivent être dans les, proportions indiquées ci-dissus. Serpette , Fig. j . D'après un modèle ...
François Rozier, 1786
8
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Serpette. Nécessaire pour tailler et ébourgeonner les arbres et la vigne ; on ne s' en sert que pour couper le bois jeune et d'une médiocre grosseur. 77 . Serpette à long manche , à lame courte et â petit bec , très-commode pour les ouvrages ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
BREVET D'INVENTION DE DIX ANS, Pour une serpette-emporte-pièce à deux lames, propre à l'incision annulaire de la vigne, Au sieur de Lorimier (A.-J.), à Paris. Explication des figures de la Pl. 5e. , qui représentent cet outil et la manière de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1832
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
_ BREVET D'INVENTION DE DIX ANS, Pour une serpette—emporte—pièœ à deux lames , propre à l'incision-annulaire de lavigne, Au sieur DE Loamma (A.-J. ), à Paris. . Jan .1111 .' Expfication- desfigures de la PI. 5°. , qui représentent cet o,t ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERPETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serpette în contextul următoarelor știri.
1
Devoir de mémoire envers Jeanne d'Arc et Jean Zay
Jeanne d'Arc au bûcher), Gilbert-Louis Duprez, Gaston Serpette, Auguste Mermet, Charles Gounod, Henri Marteau, Charles-Marie Widor, ... «ResMusica, Iul 15»
2
Tor Ultra High : la chaussure de rando pour planer
Pour que vous puissiez cheminer sereinement, 6 000 bénévoles passionnés s'activent toute l'année, pinceau ou serpette en mains. Création ... «I-Trekkings, Iul 15»
3
Les escapades de Petitrenaud
Jean- Luc Petitrenaud pose ses valises au marché Serpette, à Saint-Ouen. C'est dans le restaurant «Ma cocotte» qu'il va pouvoir apprécier un ... «Toutelatele.com, Iul 15»
4
Le parc Monceau de Cecilia Bönström, directrice artistique de Zadig …
Le week-end, elle arpente le marché Serpette, porte de Clignancourt. «On y trouve du design scandinave. C'est là que nous avons acheté nos ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Un appartement d'artiste à deux pas du parc Monceau
Aujourd'hui, elle fréquente régulièrement les salles des ventes et arpente avec les siens les marchés Paul-Bert, Serpette et les puces de ... «CôtéMaison.fr, Iul 15»
6
Causeur dénonce la « terreur féministe » : un attentat contre le …
De même l'introduction du troisième chapitre dénonce des femmes qui « pratiqu[ent] le féminisme à la serpette. » L'article suivant reprend cette ... «Acrimed, Iul 15»
7
Appart esprit cabane à Pigalle
18, rue Paul Bert, 93400 Saint-Ouen. Tél. 01 40 11 54 14 et paulbert-serpette.com Et le MARCHÉ AUX PUCES SAINT-MICHEL à Bordeaux. «CôtéMaison.fr, Iul 15»
8
Remise de dons pour Loisirs pluriel
Le centre Loisirs pluriel, hébergé par l'école maternelle Gaston-Serpette, a été créé en 2011 et vient étoffer les deux centres répartis à Nantes, ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Aux puces de Saint-Ouen, métamorphose chic et branchée à …
Puces de Saint-Ouen, le 29 juin. Un an après le rachat des marchés Paul-Bert et Serpette par Jean-Cyrille Boutmy, des travaux de 800 000 ... «Le Parisien, Iul 15»
10
Les mécaniques de précisions se réparent dans le camion bleu..
J'assiste au départ suivant : il balance une espèce de serpette 60 m à gauche. Il se retourne avec un grand sourire. Il était libéré. Il ne lui restait ... «Golfouest, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serpette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/serpette>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO