Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serre-patte" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERRE-PATTE ÎN FRANCEZĂ

serre-patte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERRE-PATTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERRE-PATTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serre-patte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serre-patte în dicționarul Franceză

Prima definiție a pawl-ului din dicționar este mai masivă care a precedat regele în ceremonii și turnee. O altă definiție a pawpaw este NCO cu cel mai mic rang în aviație, infanterie și inginerie. Serre-Patte este, de asemenea, regele Prusiei frederic-guillaume ier.

La première définition de serre-patte dans le dictionnaire est massier qui précédait le roi dans les cérémonies et les tournois. Une autre définition de serre-patte est sous-officier ayant le grade le moins élevé dans l'aviation, l'infanterie et le génie. Serre-Patte est aussi le roi de prusse frédéric-guillaume ier.


Apasă pentru a vedea definiția originală «serre-patte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERRE-PATTE


alouatte
alouatte
atte
atte
baratte
baratte
batte
batte
blatte
blatte
chanlatte
chanlatte
chatte
chatte
cul-de-jatte
cul-de-jatte
datte
datte
effarvatte
effarvatte
gratte
gratte
jatte
jatte
latte
latte
mahratte
mahratte
matte
matte
natte
natte
ouatte
ouatte
patte
patte
serpatte
serpatte
sous-patte
sous-patte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SERRE-PATTE

serre-écrou
serre-file
serre-fils
serre-fine
serre-flanc
serre-frein
serre-freins
serre-joint
serre-joints
serre-livres
serre-nez
serre-nœud
serre-nœuds
serre-papier
serre-papiers
serre-patin
serre-tête
serre-tout
serre-tube
serre-tunnel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERRE-PATTE

assiette
bitte
brunette
cette
charlotte
cigarette
contre-latte
dette
flotte
fourchette
gazette
grotte
lette
lutte
malmignatte
motte
palette
quitte
tablette
toilette

Sinonimele și antonimele serre-patte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «serre-patte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERRE-PATTE

Găsește traducerea serre-patte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile serre-patte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serre-patte» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

夹腿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pata de sujeción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

clamp leg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

क्लैंप पैर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الساق المشبك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

зажим ноги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

perna braçadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাতা পা
260 milioane de vorbitori

Franceză

serre-patte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kaki pengapit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Klemmschenkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クランプの脚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

클램프 다리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

wentis ngawat-ngawati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chân kẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கிளம்ப கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पकडीत घट्ट पाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kelepçe bacak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gamba morsetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zacisk noga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

затиск ноги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

picior clemă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σφιγκτήρα πόδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

klem been
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kläm benet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

klemme ben
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serre-patte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERRE-PATTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serre-patte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serre-patte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serre-patte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre serre-patte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERRE-PATTE»

Descoperă întrebuințarea serre-patte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serre-patte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
2 serre-patte 'sergent'Esnault,s.vje/re-p/ed: seit 1941. 1 serre-pedicule FEW 11,505a:'pince en forme de compas, pour operer la constriction d'un pedicule' 1871-Lar1923. — Littre1872 (1881).565 /64/ 2 serre-piastres "Donat languit, Donat tire ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
Las Castagnados, poésies languedociennes. [With a ...
A;piandas , péj. d'arpz'an, do, adj. , rogneur de portion, celui qui se sert de sa serre, arpo, comme l'oiseau de proie. Arpiou, ongle d'une grille, d'une serre, pris séparément. Dim. d'arpo. .4rpo, grille, serre, patte. Arquièïro , soupirail , lucarne.
Gustave Christophe VALENTIN (Marquis de La Fare-Alais.), 1851
3
Fables de La Fontaine
(4) Pour serre, patte. — (5) Ongle pour serre; maline pour maligne; lie. poét. Ongle est à présent masculin. — (6) Pour peu civil, peu complaisant. — (7) Pour avant d'être. — (8) Un saut, un bond. — (9) Pour jusque-là qu'il vit. J] reconnut qu' il ...
Jean de La Fontaine, 1829
4
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ...
Bräncä, sf. bras, pied de devant, griffe, serre, patte, poussée, coup , choc ; BL. branca ; it. vesp. nesp. vport. prov. branca ; prov. branc, m.; fr. branche; (sous l' acception à'érysipèle, étran- guillon des chevaux, le rom. bräncä est le ngr. ßqaxvicc, ...
Alexandre de Cihac, 1870
5
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
(2). SARAMBÉ (S.) _ V. BIRUTA SARANGA (adj. ets.) _ V. BIRUTA SARDINHA ( s.f.) _ V. Aço (I) SARILHO (s.m.) _ V. BAFAFA SARJA (s.m.) Sergent (Serre-patte) SARNA (S. f.) 1) Personne impertinente, ennuyeuse (Gale, peste) _ V. CHATO ...
Albert Audubert, 1996
6
Monsieur Bossu's treatise of the epick poem: Preface of the ...
Griffe, serre, patte. 3. Fort, robuste, et qui a le dessus. J.AJ,— serbend, s. p. 1. Bandeau que l'on a sur la tète. 2. Bouchon, tampon. c':;j j_ sirpinli, s. t. Eclat. — r * J y~ •> 0 *.» m ounibara sir- pimici. Les éclats de la bombe. viL> ,-, serpenck, s." p .
René Le Bossu, André Dacier, M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier), 1801
7
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ...
Bràncà, sf. bras, pied gde devant, gritl'e, serre, patte, poussée, coup, choc; BL. branca; it. resp. nesp. apart. prou. branca; proc. branc, m.; fr. branche; (sous l' acception игу/зарыв, étrangm'llon (les chevalet, le rom. brama est 1e пут. ßgóxwœ, ...
Alexandre : de Cihac, 1870
8
Toto l'insoumis
Comme souvent le soir nous nous sommes rendu au foyer pour décompresser un peu, en y entrant je remarquais deux serre patte. Qu'est-ce qu'ils foutaient au local de la troupe, ils avaient leur mess à eux. Nous nous sommes attablés et ...
Lucien Le Thuaut
9
Bulletin du Muséum national d'histoire naturelle: Sciences ...
Les spécimens G 19-22, sur une autre plaque, sont plus douteux. L'hypothèse d' un couple très serré (patte arrière chevauchant nettement la patte antérieure) est la plus plausible. Ce chevauchement rend toute interprétation très aléatoire.
10
Archives italiennes de biologie
Trois modèles de serre-patte destinés à remplacer très avantageusement les différents liens ordinairement employés. Deux modèles de table d'immobilisation en toutes positions respectivement destinés aux physiologistes, zoologistes et ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serre-Patte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/serre-patte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z