Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sexagésimal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEXAGÉSIMAL ÎN FRANCEZĂ

sexagésimal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXAGÉSIMAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXAGÉSIMAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexagésimal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sistemul sexivimal

Système sexagésimal

Sistemul sexivimal este un sistem de numerotare care utilizează baza 60. Spre deosebire de unele baze utilizate în alte sisteme, baza 60 nu este utilizată nicăieri într-un mod sistematic. Există, totuși, anumite vestigii de numărare sexuală în măsurarea timpului, a unghiurilor și a arcurilor. Le système sexagésimal est un système de numération utilisant la base 60. Au contraire de certaines bases utilisées dans d'autres systèmes, la base 60 n'est actuellement utilisée nulle part de manière systématique. Il subsiste cependant certains vestiges de la numération sexagésimale dans la mesure du temps, des angles et des arcs.

Definiția sexagésimal în dicționarul Franceză

Definiția sexagesimal în dicționar se bazează pe un număr de bază de șaizeci.

La définition de sexagésimal dans le dictionnaire est fondé sur une numération de base soixante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexagésimal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXAGÉSIMAL


animal
animal
centésimal
centésimal
duodécimal
duodécimal
décimal
décimal
hexadécimal
hexadécimal
infinitésimal
infinitésimal
maximal
maximal
millésimal
millésimal
minimal
minimal
optimal
optimal
proximal
proximal
quadragésimal
quadragésimal
victimal
victimal
vicésimal
vicésimal
vigésimal
vigésimal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SEXAGÉSIMAL

sex-appeal
sex-ratio
sex-shop
sex-symbol
sexage
sexagénaire
sexagésime
sexe
sexé
sexeur
sexisme
sexiste
sexo-thérapeute
sexologie
sexologique
sexologue
sexonomie
sextant
sexte
sextet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXAGÉSIMAL

anomal
anormal
aromal
baptismal
brumal
chrismal
hamal
hammal
hydrothermal
hypothermal
lacrymal
mal
normal
orthonormal
paranormal
prud´homal
supernormal
supra-normal
supranormal
thermal

Sinonimele și antonimele sexagésimal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sexagésimal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEXAGÉSIMAL

Găsește traducerea sexagésimal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sexagésimal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sexagésimal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sexigesimal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sexagesimal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sexigesimal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sexigesimal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sexigesimal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

sexigesimal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sexigesimal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sexigesimal
260 milioane de vorbitori

Franceză

sexagésimal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sexigesimal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sexigesimal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sexigesimal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sexigesimal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sexigesimal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sexigesimal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sexigesimal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sexigesimal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sexigesimal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sexigesimal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sexigesimal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

sexigesimal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sexigesimal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sexigesimal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sexigesimal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sexigesimal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sexigesimal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sexagésimal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXAGÉSIMAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sexagésimal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sexagésimal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sexagésimal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEXAGÉSIMAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sexagésimal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sexagésimal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sexagésimal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXAGÉSIMAL»

Descoperă întrebuințarea sexagésimal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sexagésimal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Je maîtrise les tests psychotechniques: se préparer aux ...
Les conversions d'unités Le temps (ou système sexagésimal) Convertissez les heures (notées en système décimal), en heures + minutes (système Que faut-il faire ? Les heures utilisent un système sexagésimal. C'est-à-dire que l'unité de ...
Luc Ciccotti, 2007
2
Élément Du Calendrier Sexagésimal: Jiazi, Wuzi, Bingzi, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le jiazi, ou kia-tseu (chinois traditionnel et simplifi: pinyin: ji?zi) est le premier lment du cycle sexagsimal chinois.
Livres Groupe, 2010
3
Essai sur le savoir mathématique dans la Mésopotamie et ...
Une hypothèse sur l,origine du système sexagésimal En Mésopotamie aussi les quantièmes usuels 1/2, 1/3, 1/4,... ainsi que 2/3, sont fort anciennement attestés, antérieurement aux fractions homogènes au système sexagésimal 1/6, 2/6, 3/6, ...
‎1994
4
Voyage autour du monde: entrepris par ordre du Roi [...], ...
Guam *(6> = o,9975 93 3 1 — 0,99733645 — 0,00473 y44x 0,05421 3 »7 = — 0, 00000008. sexagésimal .... 0,99 3 8 26 1 i . décimal 0,74188721. Donc facteurs pour réduire au cas du pendule . f Par la combinaison des expériences du Cap ...
Louis-Claude Desaulces de Freycinet, Christiaan Hendrik Persoon, Carl Adolf Agardh, 1826
5
Fragments arabes et persans inédits relatifs à l'Inde, ...
Albyrouny a consacré, folio i35, un chapitre spécial au cycle sexagésimal. Ce chapitre est intitulé Du samvatsara sexagésimal, appelé aussi schadabda. Voici le commencement du chapitre : « Le mot samvatsara signifie année; c'est comme si ...
Joseph Toussaint Reinaud, 1845
6
Recueil d'observations géodésiques, astronomiques & ...
Le retard sexagésimal de D en un jour moyen se déduit de ces données comme on l'a vu page 469 pour la station de Formentera : enfin le retard de D en secondes décimales pour un jour moyen est déduit de son retard sexagésimal en ...
Blot, Arago, 1821
7
Voyage autour du monde, pendant les années 1790, 1791 et ...
_ 1 La Division du Cercle Sexagésimal est à celle du Cercle Décimal, comme 360 est à 400; comme 9 est à 10; comme 1 est à 1 , 1 1 1 1 1 1 à l'infini. La Division du Cercle Décimal est à celle du Cercle Sexagésimal, comme 4.00 est à 360; ...
Étienne Marchand, Thiollière, Bibliothèque du Palais des Arts, 1800
8
Recueil d'observations géodésiques, astronomiques et ...
Le retard sexagésimal de D en un jour moyen se déduit de ces données comme on l'a vu page 469 pour la station de Formentera : enfin le retard de D en secondes décimales pour un jour moyen est déduit de son retard sexagésimal en ...
Jean-Baptiste Biot, François Arago, 1821
9
Voyage autour du monde entrepris par ordre du roi, exécuté ...
j j 1 \ sexagésimal ... 0,9958261 1. Donc facteurs pour réduire au cas du pendule. . < 6 yy/ r 1 (décimal 0,74188721. 2." Par la combinaison des expériences de Paris et de Guam. On aura: Paris A<0 = 0,99736826 o,oo468 326 x 0,56677227  ...
10
Memoires
Le retard sexagésimal de D en un jour moyen se déduit de ces données comme on l'a vu page 469 pour la station de Formentera : enfin le retard de D en secondes décimales pour un jour moyen est déduit de son retard sexagésimal en ...
Paris Academie des sciences, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEXAGÉSIMAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sexagésimal în contextul următoarelor știri.
1
repérages, mesures, échelles
Et nous modulons le temps , au moyen d'unités "modulo 6" , qui s'échelonnent de la douzaine, ou de la double douzaine, au sexagésimal., ... «Le Club de Mediapart, Iun 15»
2
Du cadran solaire à la montre connectée
Ce système sexagésimal aurait son origine dans le fait que 60 est le plus ... Le système sexagésimal expliquerait également la division des ... «swissinfo.ch, Iun 15»
3
Estaires: une semaine et des concours pour changer l'image des …
Ils se sont penchés sur le calcul sexagésimal en Mésopotamie, l'œil fractionné Oudjat en Égypte ou encore les chiffres romains et ont rempli ... «La Voix du Nord, Mar 14»
4
[YoupI] Bonne année les chevaux de bois !
Contrairement aux signes animaliers, les éléments occupent deux années consécutives suivant un cycle sexagésimal de deux fois trente ans. «Nice-Matin, Ian 14»
5
Les Arabes précurseurs de l'ère numérique
Le système sexagésimal a l'avantage d'avoir de nombreux diviseurs entiers (1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 20, 30, 60) qui facilitent le calcul des ... «AgoraVox, Sep 13»
6
Commentaires sur la Situation en Egypte
"on y apprend que le système sexagésimal de numération,à base de 60 ou d'un multiple ou sous-multiple de ce chiffre, qu'utilisaient les grecs ... «YouTube, Aug 13»
7
Francois Viète : homme du xvi e siècle, mathématicien du xvii e ?
... comprend des tables trigonométriques variées, à double entrée, soit en valeurs rationnelles, soit en fractions, soit en système sexagésimal. «Revues.org, Apr 13»
8
Expertise judiciaire sur GPS
... celles-ci à mes habituelles coordonnées LAMBERT (utilisées en spéléo avec les cartes IGN d'état major) au format sexagésimal (base 60). «Owni, Apr 11»
9
Quiproquo sur Dieu
L'auteur démontre que si l'on convertit toutes les dates de la Bible à partir du système sexagésimal, il devient possible de dresser un parallèle ... «AgoraVox, Iul 09»
10
Faut-il rénover la critique de l'astrologie ?
Les contraintes d'un calendrier soli-lunaire établi dans le système sexagésimal (vers le VIIIe siècle av. J.-C.) rendent compte, bien mieux que ... «AgoraVox, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sexagésimal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sexagesimal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z