Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sexage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEXAGE ÎN FRANCEZĂ

sexage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

imperecherea

Sexage

Termenul sexaj poate, în funcție de termenul utilizat în sociologie pentru om sau în zoologie, să aibă două semnificații diferite: ▪ în sociologie, sexajul este setul de dispozitive și configurații etno-sociale legate de delimitarea sexelor, relațiile de gen, orientarea sexuală și obiceiurile sexuale; ▪ în zoologie, sexul este o tehnică pentru determinarea sexului animalelor. Le terme sexage peut, selon que le terme est utilisé en sociologie pour les humains ou en zoologie, avoir deux significations différentes : ▪ en sociologie, le sexage est l'ensemble des dispositifs et configurations ethno-sociales reliés à la délimitation des sexes, à la relation entre les sexes, à l'orientation sexuelle et aux mœurs sexuelles ; ▪ en zoologie, le sexage est une technique de détermination du sexe des animaux.

Definiția sexage în dicționarul Franceză

Definiția sexului în dicționar este împreună elemente celulare, organice, hormonale etc. care diferențiază bărbatul și femeia și care le permite să se reproducă. O altă definiție a sexului este organul de reproducere. Calitatea masculinității sau a feminității atribuite acestui individ în conformitate cu un set de criterii fizice, psihice, comportamentale, sociale.

La définition de sexage dans le dictionnaire est ensemble des éléments cellulaires, organiques, hormonaux, etc. qui différencient l'homme et la femme et qui leur permettent de se reproduire. Une autre définition de sexage est organe de la reproduction. Qualité de masculinité ou de féminité attribuée à tel individu d'après un ensemble de critères physiques, psychiques, comportementaux, sociaux.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXAGE


age
age
cottage
cottage
courage
courage
damage
damage
davantage
davantage
dosage
dosage
fixage
fixage
garage
garage
image
image
indexage
indexage
malaxage
malaxage
massage
massage
message
message
mixage
mixage
page
page
passage
passage
stage
stage
tonnage
tonnage
vintage
vintage
voyage
voyage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SEXAGE

sex-appeal
sex-ratio
sex-shop
sex-symbol
sexagénaire
sexagésimal
sexagésime
sexe
sexé
sexeur
sexisme
sexiste
sexo-thérapeute
sexologie
sexologique
sexologue
sexonomie
sextant
sexte
sextet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXAGE

affichage
arbitrage
avantage
chauffage
chômage
collage
drainage
gage
linkage
outrage
ouvrage
package
partage
paysage
plage
postage
pourcentage
usage
village
étage

Sinonimele și antonimele sexage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sexage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEXAGE

Găsește traducerea sexage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sexage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sexage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

性别鉴定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sexado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sexing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sexing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مبالغات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

установление пола
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sexagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sexing
260 milioane de vorbitori

Franceză

sexage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sexing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sexing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

雌雄を判別
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sexing
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sexing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phân biệt giới tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sexing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sexing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sexing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sexing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

określania płci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

встановлення статі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

imperecherea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εξακρίβωση του φύλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

geslag bepaling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

könsbestämning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sexing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sexage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sexage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sexage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sexage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEXAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sexage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sexage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sexage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXAGE»

Descoperă întrebuințarea sexage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sexage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Contre le sexage
Dans cet ouvrage, Michèle Causse s'attache à montrer que la condition de celles qu'on appelle "dividues" n'est pas éternelle et qu'un jour prochain elles ne se laisseront plus sexiser ni sexualiser mais seront des êtres non divisibles ...
Michèle Causse, 2000
2
Sociologie des rapports de sexe
4. Colette. Guillaumin. et. le. sexage. Colette Guillaumin - qui avait antérieurement étudié les idéologies racistes et qui continuera par la suite à approfondir la question, devenue de plus en plus préoccupante en France avec les succès ...
Marie-Blanche Tahon, 2003
3
La production du pigeon de chair
Une alimentation au granulé complet occasionne des fientes un peu plus collantes et complique légèrement le sexage. Nous recommandons pour ceux qui utilisent un tel régime de proposer aux pigeons une céréale quelques jours avant le ...
Bernard Lardeux, Jean-Luc Boyer, 2006
4
Reproduction des animaux d'élevage
1M5 Le sexage des embryons Le sexage des embryons s'effectue en quatre étapes : - une biopsie, par aspiration d'environ 5 à 10 cellules; - l'extraction de l' ADN; - l'amplification d'une séquence spécifique du chromosome Y par PCR ...
Educagri,, 2005
5
Cytogénétique des mammifères d'élevage
Les premières tentatives de sexage sur un fragment d'embryon prélevé par biopsie à j 13-14 ont donné un rendement d'environ 50 p. 100 de réussite (Hare et al, 1976; Wintenberger-Torres et Popescu, 1980). Mais j 13 est un âge trop avancé ...
Paul C. Popescu, 1989
6
Les chercheurs et l'innovation: regards sur les pratiques de ...
mise au point des modalités pratiques d'adaptation et de perfectionnement des techniques de sexage des embryons de bovins aux procédures de transfert compatibles avec les impératifs du terrain". Les travaux prévus témoignent de la  ...
‎1998
7
L'Art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
Nicolas Viton de Saint-Allais. dont la lettre dominicale est E ; les lettres dominicales sont F. E. FÉVRIER. ~1 2o Avril. ILES. Pâqueî i3 Avril. I 6 Avril. IV. Diman. IV. Diman. V. Diman. V. Diman. Septuage's. Septuages. Sesage.sim. Sexage.sim. IV.
Nicolas Viton de Saint-Allais, 1818
8
Introduction aux Gender Studies: Manuel des études sur le genre
Sexage Néologisme popularisé par l'anthropologue Colette Guillaumin dans son ouvrage Sexe, race et pratique du pouvoir. Le sexage désigne non seulement l' exploitation économique des femmes par les hommes, mais également leur ...
Sébastien Chauvin, Alexandre Jaunait, 2008
9
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
IV. Diman. SepUiagés. Septuage's. Sexage'sim. Sexage'sim. Quinquag. Quinquag. Gendres. Cendresi V. Diman. ,. Diman. Septuage's. Septuage's. Sexage'sim. Sexage'sim. Quinquag. Quinqusg. I.D.deCar. I. D. de Car. Cendres. Cendres. IV.
Maur-François Dantine, Charles Clémencet (dom), Ursin Durant, 1818
10
ETUDE DES POSSIBILITES DE SEXAGE MOLECULAIRE CHEZ LES ...
IL EST HAUTEMENT SOUHAITABLE DE DISPOSER CHEZ LES POISSONS DE MARQUEURS GENETIQUES PORTES PAR LES CHROMOSOMES SEXUELS.
ICHIRO.. NAKAYAMA, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEXAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sexage în contextul următoarelor știri.
1
Les trois lionceaux du Parc zoologique de Paris découvrent le …
... examen ophtalmologique, palpation, sexage, pose de puce électronique, vaccinations. Lors du second contrôle néonatal, effectué à l'âge de ... «France Soir, Iun 15»
2
Bourg-Charente: le projet arménien de caviar à l'arrêt
Tri échographique pour le sexage; alimentation; suivi de l'évolution... le tout durant 8 ans minimum avant une récolte des œufs longue et ... «Charente Libre, Mai 15»
3
Christophe Léon donne (enfin) la parole aux bêtes
Dans « De père en fils », même procédé : une classe d'élève porcins visite un élevage d'humains pour en observer toutes les étapes (sexage, ... «Vegactu, Apr 15»
4
UMP-FN ou la copulation électorale du Ni-Ni
Plus besoin de sexage tant le désir se fond dans l'acte pour engendrer.... Et parfois même comme le dit si bien Voltaire, tels «beaucoup ... «Le Club de Mediapart, Mar 15»
5
Les Fardoches Olympiques sont champions provinciaux
Entre autres épreuves, les membres de la relève agricole ont eu à différencier des types de sirop d'érable, identifier le sexage de homard, ... «Info Dimanche, Mar 15»
6
Plainte contre une pub Coop pour les oeufs
Le sexage des poulets est immonde dans ces élevages de masse. A peine nés, les poussins sont mis sur des tapis roulants, sexés au laser, ... «Le Matin Online, Mar 15»
7
Mais quel est ce métier si bien payé qu'aucun homme ne veut faire ?
Ce qui fait du sexage de poussin une compétence certes insolite mais surtout très rare et très appréciée dans le monde de l'élevage. «Masculin.com, Mar 15»
8
Sexing Technologies acquiert Trans-America Génétique (Tag)
Sexing Technologies est le leader mondial des technologies de sexage de la semence et possède un programme d'identification de jeunes ... «Web-agri, Mar 15»
9
Ce métier est payé 55 000 euros par an, mais personne ne veut le …
Le sexage est un travail très difficile puisque pendant parfois près de 12 heures, les sexeurs doivent trier des milliers de poussins dont les ... «Ohmymag, Mar 15»
10
Les aventures de Tifo, épisode 5 : un monarque en lune de miel
D'autant plus que le sexage génétique nous a révélé que chez le Monarque de Fatu Hiva (le cousin encore plus menacé de disparaître que ... «TAHITI INFOS, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sexage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sexage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z