Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solive" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLIVE ÎN FRANCEZĂ

solive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLIVE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solive» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
solive

grindă

Solive

Un grătar este o bucată de cadru plasată orizontal pe pereți sau pe grinzi pentru a forma podeaua unei încăperi. Continuitatea podelei dintre grinzi este asigurată de intervale. Une solive est une pièce de charpente placée horizontalement en appui sur les murs ou sur les poutres pour constituer le plancher d'une pièce. La continuité du plancher entre les solives est assurée par des entrevous.

Definiția solive în dicționarul Franceză

Definiția grinzii din dicționar este o piesă orizontală care se sprijină pe pereți sau pe grinzi pentru a susține podeaua unei încăperi și pentru a fi transportată sub tălpile unui tavan sau pe panourile unui tavan suspendat. O altă definiție a grinzii este calculul, evaluarea numărului de grinzi care pot fi extrase dintr-o bucată de lemn. Set de grinzi care compun cadrul unui podea; furnizarea acestor grinzi.

La définition de solive dans le dictionnaire est pièce de charpente placée horizontalement en appui sur les murs ou sur les poutres pour soutenir le plancher d'une pièce et porter en dessous les lattes d'un plafond ou les panneaux d'un plafond suspendu. Une autre définition de solive est calcul, évaluation du nombre de solives qu'on peut extraire d'une pièce de bois. Ensemble des solives composant l'ossature d'un plancher; disposition de ces solives.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solive» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLIVE


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
baillive
baillive
directive
directive
dive
dive
drive
drive
déclive
déclive
exclusive
exclusive
indicative
indicative
initiative
initiative
ive
ive
olive
olive
overdrive
overdrive
proclive
proclive
prospective
prospective
salive
salive
sensitive
sensitive
tentative
tentative

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLIVE

solidiste
solidité
solidus
soliflore
solifluer
solifluxion
soliloque
soliloquer
solin
solipède
solipèdes
solipsisme
solipsiste
soliste
solitaire
solitairement
solitarisme
solitude
solivage
soliveau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLIVE

ative
collective
convive
dérive
estive
fugitive
imaginative
inattentive
incisive
intensive
juive
lessive
locomotive
négative
offensive
perspective
rive
récidive
sportive
vive

Sinonimele și antonimele solive în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SOLIVE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «solive» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în solive

Traducerea «solive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLIVE

Găsește traducerea solive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile solive din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solive» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

龙骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vigueta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

joist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

धरन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رافدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стропило
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

viga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কড়ি
260 milioane de vorbitori

Franceză

solive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

joist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Träger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

根太
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

들보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

joist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விட்டத்தளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

छताचा किंवा जामिनाचा कडीपाट ज्यावर जोडलेला असतो असा वासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kiriş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

travetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

legar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

крокви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

grindă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δοκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dwarsbalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bjälke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bjelke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solive» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solive».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solive» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solive» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre solive

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIVE»

Descoperă întrebuințarea solive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La rénovation des bâtiments
Partout ailleurs, le fait de couper dans la partie supérieure ou inférieure équivaut à diminuer d'autant la hauteur effective de la solive: une solive coupée de moitié est quatre fois moins résistante qu'avant la coupe. L'autre endroit privilégié se ...
André Bergeron, 2000
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: forêts et ...
Ce Tableau sous les yeux, on changera, dans l'inflant, en solives & parties de solive, Ies- pouces cubes trouvés dans une pièce de bois. - j- 1 . 1- cu^e eft £y10 p0uCes. solive, puisque la solive n'en contient que 5184. dividende Le quotient 1  ...
L. M. Planquart de Septfontaines, Jean Senebier, 1791
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Leur mesure est la Solive , la Cheville , la Somme , Sec > il saut donc les évaluer en ces mesures , ou du moins en celle usitée dans la province qu'on habite. Rien ne fera plus facile, à l'aide de la première réduction en pouces- [65 ] Nous ne ...
4
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction
paces compris entre la solive d'enchevêtrure CD et le mur bc (fig. 28), et entre l' autre solive d'enchevêtrure AB et le mur ad, par autant de solives z qu'il sera nécessaire, pour que l'espacement de ces solives z soit le même que celui des ...
J. P. Douliot, 1828
5
Barême général, ou les Comptes faits de tout ce qui concerne ...
INSTRUCTION GENERALE. mera Palmes de Solive (i); le Palme de Solive en dix parties égales qu'on nommera Doigts de Solive (2); le Doigt de Solive aussi en dix parties égales qu'on nommera Traits de Solive (3). La nouvelle Solive peut  ...
Nicolas Boileau, Audibert Ramatuelle, 1803
6
Barême général, ou Les comptes faits de tout ce qui concerne ...
Ïxliv) INSTRUCTION GENERALE. x divisoit en six parties égales nommées Pieds de Solive (i) ; , le 'Pied de Solive en douze parties égales nommées Pouce de Solive (2); le Pouce de Solive aussi en douze parties égales nommées Lignes de  ...
Nicolas Boileau Despréaux, Audibert Ramatuelle, 1803
7
Dictionnaire des mathématiques appliquées: comprenant les ...
Les solives boiteuses mn et m'n', comprises entre le mur et la solive AB, s' appuient par un bout sur les chevêtres. Si les solives sont posées, au contraire, comme dans la figure 3, perpendiculairement au mur dans lequel est placée la ...
Hippolyte Sonnet, 1867
8
Traite complet d'arithmetique a l'usage de l'Ecole militaire ...
îïu pied de solive» a dorìc 72 pouces quarrés de base ABCD , &c un pouce de hauteur , ou c'est un, parallcl ipipede d'un pouce de base AILc , & d'une toise AE de longueur ; c'est la 71e partie de la solive, ABCDHEFG. Une ligne de solive est  ...
Didier Gregoire Trincano, 1781
9
Traité complet d'arithmétique a l'usage de l'Ecole militaire ...
du pied de solive, a donc 72 pouces quarrés da base ABCD , 8c un pouce de hauteur ; ou c'est un parallélipipéde d'un pouce de base AILc, & d'une toise AE de longueur ; c'est la 72e partie de la solive ABCDHEFG. Une ligne de solive est la ...
Didier Grégoire Trincano, Louis Charles Victoire Trincano, 1781
10
Traité élémentaire d'arpentage et de lavis des plans
Ou la divise eu six parties , qu'on nomme pied* de solive. 259. Le pied de solive est un solide qui a 6 pieds de longueur, un pied de largeur et un pouce d' épaisseur. Le pied de solive se divise en 12 parties , que l'on nomme pouces de solive.
L Lamotte, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solive în contextul următoarelor știri.
1
La femme rurale à l'honneur
... Kabyle en particulier, afin de garder la solive familiale au firmament de l'union. Au côté de cette ribambelle de tâches ménagères, la femme ... «La Dépêche de Kabylie, Iun 15»
2
10 astuces pour réaliser le parfait LiveTweet
Le club de foot du Paris Saint Germain a développé une application, nommée SoLive, de génération automatique de visuels lors des ... «Webmarketing & co'm, Feb 15»
3
Saint-Forgeot Le maire prend un arrêté de péril
Selon ce rapport, une solive porteuse de 6 cm de large a été percée de part en part pour être traversée par deux fourreaux électriques de 2,2 ... «Le JSL, Feb 15»
4
UNE GAMME D'OUTILS EDMA POUR LA POSE DE TERRASSE EN …
... terrasses, jusqu'à la dernière, même en butée contre un mur, ce qui est impossible avec les outils type bras de force en appui sur la solive. «BatiPresse, Ian 15»
5
FÊTEZ LE RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE SUR TNTV …
Concert Privé, c'est aussi toute l'actualité musicale du Pacifique avec le « Buzz du mois » : l'artiste Solive, et le « Top 5 » en partenariat avec ... «TNTV, Dec 14»
6
Les tours des Cigognes ou Ribeauvillé (Haut-Rhin) face à la …
4 Des stigmates, manifestement laissés par un incendie, ont été observés sur la solive d'enchevêtrure et sur le chevêtre du plancher du premier étage, ainsi que ... «Revues.org, Dec 14»
7
Les malchanceux de l'Histoire de France : Louis le Pieux et sa …
... des soutanes retroussées, de graves évêques à quatre pattes, des prêtres en transe serrant comme leur sauveur une solive… Des blessés ... «Atlantico.fr, Dec 14»
8
Gard : mauvais scénario pour La Fabrique, victime d'une vague de 7 …
Par ailleurs, la société a reçu le soutien de la productrice Carole Solive et deux entrepreneurs impliqués dans le milieu du spectacle pourraient ... «Midi Libre, Nov 14»
9
(Re)vivez les Tahiti Music Awards sur Polynésie 1ère TV et Internet
De Tikahiri à Solive en passant par Mixtape, Pepena, Teiva LC, Eva Ariitai, ou Tensia... ils étaient tous présents ce samedi 21 novembre Place ... «Polynésie 1ère info, Nov 14»
10
100 000 € de travaux sur la Mehaigne
Pour Hannut, il s'agit d'un tronçon situé à Moxhe près du pont de la Solive. Enfin, sur Wasseiges, l'endroit concerné se situe dans les ... «lavenir.net, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/solive>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z