Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solitarisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLITARISME ÎN FRANCEZĂ

solitarisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLITARISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLITARISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solitarisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solitarisme în dicționarul Franceză

Definiția solitarismului în dicționar este că este momentan sau cel mai adesea fără companie; care face ceva singur, fără a fi însoțit.

La définition de solitarisme dans le dictionnaire est qui est momentanément ou le plus souvent sans compagnie; qui fait quelque chose seul, sans être accompagné.


Apasă pentru a vedea definiția originală «solitarisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLITARISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLITARISME

solidiste
solidité
solidus
soliflore
solifluer
solifluxion
soliloque
soliloquer
solin
solipède
solipèdes
solipsisme
solipsiste
soliste
solitaire
solitairement
solitude
solivage
solive
soliveau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLITARISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonimele și antonimele solitarisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «solitarisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLITARISME

Găsește traducerea solitarisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile solitarisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solitarisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

solitarisme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

solitarisme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

solitarisme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

solitarisme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

solitarisme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

solitarisme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

solitarisme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

solitarisme
260 milioane de vorbitori

Franceză

solitarisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

solitarisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

solitarisme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

solitarisme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

solitarisme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

solitarisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

solitarisme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

solitarisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

solitarisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

solitarisme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

solitarisme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

solitarisme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

solitarisme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

solitarisme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

solitarisme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

solitarisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

solitarisme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

solitarisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solitarisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLITARISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solitarisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solitarisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solitarisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLITARISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solitarisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solitarisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre solitarisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLITARISME»

Descoperă întrebuințarea solitarisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solitarisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'intégration des immigrants au Québec: des variations de ...
Ces situations proviennent de ce qu'elle désigne comme des «solitudes subies» et un «solitarisme voulu». Ces éclatements et ces nouvelles solitudes reflètent donc la diffusion de valeurs renouvelées que Sullerot résume par l'expression de  ...
Khadiyatoulah Fall, Maarten Buyck, 1995
2
Annalen: Zoologische wetenschappen
D'abord, la pauvreté qualitative des associations et le phénomène du « solitarisme spécifique ». Ensuite, le caractère particulier des espèces de haute montagne. Enfin, le nombre relativement élevé d'espèces typiquement africaines.
3
La Pensée
Les données qui apparaissent dans l'étude d'E. Sullerot, à propos d'un phénomène très particulier et très nouveau, « le solitarisme », montrent un autre aspect possible des processus : « Le couple est vécu comme plus important que la ...
4
Le Japon contemporain
Car enfin, à vrai dire, nous courons comme des maudits : bois, forêts, hommes et cités ne sont plus rien que des obstacles à franchir pour l'inquiet solitarisme byronien qui nous pousse et nous presse incessamment. Donc, à la première ...
Édouard Fraissinet, 1857
5
Annales médico psychologiques
Nous étions désireux aussi de connaître les impressions qu'avait dû éprouver cette malade qui, dans son solitarisme de 1 0 ans, avait pour ainsi dire vécu en dehors du monde extérieur, et n'avait cessé de gémir. Je donne ici le résumé de  ...
6
Bibliothèque universelle et revue suisse
L'éclectisme renonce à la prétention de construire isolément l'édifice de la vérité; il répudie le solitarisme de Descartes, et renoue la tradition du genre humain. Où conduit cette voie nouvelle? Constatons d'abord le mouvement qui s'est ...
7
La Nouvelle-Calédonie
Car enfin, à vrai dire, nous courons comme des maudits : bois, forêts, hommes et cités ne sont plus rien que des obstacles à franchir pour l'inquiet solitarisme byronien qui nous pousse et nous presse incessamment. Donc, à la première ...
Charles Brainne, 1854
8
La philosophie de Lamennais
... humaine avec elle, et bien loin d'être le critère du vrai et la marque de l' évidence , le consentement général n'en est qu'une conséquence2. » En partant d'une telle base , la méthode de Lamennais ne pourrait être le solitarisme cartésien.
O Bordage, 1869
9
Revue de science criminelle et de droit pénal comparé
Ce peut être soit un solitarisme de fait (le sujet vivant seul), soit un solitarisme relatif, avec, dans le groupe où l'individu se trouve plus ou moins agrégé, un détachement à l'égard des autres, une asociallté qui le fait vivre au milieu du groupe ...
10
Les structures familiales dans le département des Yvelines
La hausse du nombre des divorces D'autres mariages se terminent par un divorce. Il peut être précédé de séparations de droit ou de fait, auquel cas solitarisme ou monoparentalité ont précédé la date juridique de prononciation du divorce.
Gérard-François Dumont, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLITARISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solitarisme în contextul următoarelor știri.
1
Tame Impala, psychédélisme à Rock en Seine
... que pourrait lui donner son fonctionnement ou les titres de ses albums (littéralement “haut-parleur intérieur” et “solitarisme”), Kevin Parker est ... «Culturebox, Aug 13»
2
Hymne France Australie
C'est vrai que la grosse différence avec le foot, c'est que le rugby joue sur l'entraide et non sur le solitarisme, c'est qui fait la fore du rugby, ... «YouTube, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solitarisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/solitarisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z