Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solubilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLUBILITÉ ÎN FRANCEZĂ

solubilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLUBILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLUBILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solubilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

solubilitate

Solubilité

Solubilitatea este capacitatea unei substanțe, numită substanță dizolvată, de a se dizolva într-o altă substanță, numită solvent, pentru a forma un amestec omogen numit soluție. În termodinamică, solubilitatea este o cantitate fizică desemnată s care denumește concentrația molară maximă a solutului în solvent, la o temperatură dată. Soluția astfel obținută este apoi saturată. La solubilité est la capacité d'une substance, appelée soluté, à se dissoudre dans une autre substance, appelée solvant, pour former un mélange homogène appelé solution. En thermodynamique, la solubilité est une grandeur physique notée s désignant la concentration molaire maximale du soluté dans le solvant, à une température donnée. La solution ainsi obtenue est alors saturée.

Definiția solubilité în dicționarul Franceză

Definiția solubilității în dicționar este proprietatea unui organism care se poate dizolva într-un solvent.

La définition de solubilité dans le dictionnaire est propriété d'un corps qui peut se dissoudre dans un solvant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solubilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLUBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLUBILITÉ

sollicitude
solmisation
solmiser
solo
solognot
solognote
solstice
solsticial
solubilisation
solubiliser
soluble
solucamphre
solu
solution
solutionnaire
solutionnement
solutionner
solutionneur
solutionniste
solutréen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLUBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele solubilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SOLUBILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «solubilité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în solubilité

Traducerea «solubilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLUBILITÉ

Găsește traducerea solubilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile solubilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solubilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可溶性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

solubilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

solubility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

घुलनशीलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الذوبانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

растворимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

solubilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দ্রাব্যতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

solubilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kelarutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Löslichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

可溶性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

용해도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kelarutan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hòa tan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கரைதிறனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विद्राव्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çözünürlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

solubilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rozpuszczalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

розчинність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

solubilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαλυτότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oplosbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

löslighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

løselighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solubilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLUBILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solubilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solubilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solubilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLUBILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solubilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solubilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre solubilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLUBILITÉ»

Descoperă întrebuințarea solubilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solubilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chimie générale
Problèmes. Récapitulation. des. règles. de. solubilité. (cf. chapitre. 6). 20.1 Appliquer les règles de solubilité pour prédire si les composés suivants sont solubles ou non dans l'eau : Calculs. de. K. (a) Agi (d) K2S04 (b) Pb(C104)2 (e) SrCO3 (c) ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
2
Biochimie
méthodes que nous allons décrire, et les caractéristiques des protéines dont elles dépendent, sont indiquées ci-dessous : Caractéristiques Techniques Solubilité : Charge ionique : Caractère polaire : Taille moléculaire : Spécificité de liaison ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
3
Pharmacie galénique BP
La solubilité ou coefficient de solubilité est le nombre de parties du solvant nécessaire pour dissoudre une partie de la substance considérée. Le coefficient de solubilité est le rapport entre la quantité du corps à dissoudre et la quantité de  ...
Olivier Allo, Pascale Blanc, Marie-Ange Dalmasso, 2005
4
Chimie générale
La solubilité d'un solide ionique donné varie avec la température. r,°C Solvant Solide ionique S, g soluté/g solvant 0 H2Opure CaCl2, 2H2O(s) 60 g/ 100 g 25 H2Opure CaCl2, 2H2O(s) 80 g/100 g À une température donnée, pour un solide  ...
Melania Kiel, 2003
5
100 manipulations de chimie générale et analytique
Manipulation n°70 H Solubilité du chlorure de sodium • Objectifs - Mettre en évidence une limite de solubilité - Déterminer la solubilité du chlorure de sodium dans l'eau. - Montrer l'effet d'ion commun. • Matériel et réactifs - Chlorure de sodium ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
6
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
EXEMPLE 15.10 Calcul de la solubilité molaire à partir du produit de solubilité Selon le Tableau 15.5, Ks = 1,4 X 10"s pour l'iodure de plomb(ll) dans l'eau. Calculez sa solubilité molaire. STRATÉGIE Ecrivez l'équation chimique de l' équilibre ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
7
Les pesticides dans le sol: conséquences agronomiques et ...
On ne dispose pas plus d'informations sur la dépendance de la solubilité, qui est une grandeur d'équilibre, à l'égard de la température. Ses valeurs pour les pesticides sont le plus souvent données à 20 ou 25°C, mais leurs variations en ...
‎2005
8
Chimie générale pour ingénieur
Ks est appelé le produit de solubilité du composé AxB y . Sa valeur est une mesure de la solubilité du composé ionique: plus elle est faible, moins le composé est soluble dans l'eau. Le tableau 10.32 donne quelques valeurs des produits de ...
Claude Friedli, 2002
9
Chimie
Détermination du produit de solubilité Si la solubilité d'un composé est suffisante, elle permet de déterminer le produit de solubilité. En principe, il suffit de peser, après évaporation, la quantité de sel dissous dans un volume déterminé d'une ...
Maurice Griffé, 1998
10
Chimie des solutions
Plusieurs facteurs modifient la solubilité. D'abord, la structure moléculaire : c'est elle qui détermine la polarité d'une molécule. Les molécules polaires sont solubles dans les solvants polaires et les molécules non polaires, dans les solvants ...
Steven S. Zumdahl, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLUBILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solubilité în contextul următoarelor știri.
1
Texturants : les applications de la gélatine
Les propriétés visco-élastiques permettent la rétention d'eau, la cohésion, la solubilité, la viscosité et le pouvoir gélifiant, tandis que les ... «Process Alimentaire, Iul 15»
2
Agenda de l'innovation
Solubilité ou insolubilité de la dualité ? Qu'on songe, aussi, à la possibilité de polarisation. Donc l'idée de deux pôles, avec entre les deux un ... «UP Magazine, Iul 15»
3
Assemblée nationale : Les réponses du ministre Tréta aux 10 …
La technique d'incubation a permis de prouver une bonne solubilité du produit proposé par la société CCM. Il serait nécessaire de poursuivre ... «Journal Le Républicain, Iul 15»
4
L'atlas napoléonien de retour à la maison
... installé sur l'île de Ré. Les étapes subies par le cadastre sont : l'analyse des champignons, la désinfection, des tests de solubilité des encres ... «ladepeche.fr, Iun 15»
5
La foudre fait-elle cailler le lait?
De manière générale, cela peut changer la solubilité d'une substance et, dans le cas qui nous intéresse ici, cela signifie qu'en baissant le pH ... «LaPresse.ca, Iun 15»
6
Débats sur les engrais impurs : Le ministre Tréta démonte la cabale …
Le test de solubilité réalisé dans le laboratoire de la Dna a porté sur des échantillons d'urée (46%N), de complexe coton (14-18-18-6S+ B203), ... «Journal Le Challenger, Iun 15»
7
Découvrez les cristaux de betterave rouge
Sa teneur en sodium élevée favorise la solubilité du calcium ce qui en fait un excellent aliment pour combattre les varices. Il aide aussi à lutter ... «EnBeauce.com, Iun 15»
8
IBK évoque l'intrusion d'engrais frelate au Mali: Les menaces du …
... l'engrais sollicité la CMDT avec les normes des corps primaires respectées à un taux de solubilité de 90 % au minimum sinon dissous à 100 ... «Malijet - Actualité malienne, Mai 15»
9
Exobiologie : existe-t-il des alternatives à l'ADN à base d'éthers ?
Cette solubilité est cruciale pour permettre l'activité de ces biomolécules porteuses de l'information du vivant et surtout qui rendent possible ... «Futura Sciences, Mai 15»
10
40 000 tonnes d'engrais frelate fourguées à la CMDT : Grave …
... l'engrais sollicité la CMDT avec les normes des corps primaires respectées à un taux de solubilité de 90 % au minimum sinon dissous à 100 ... «Malijet - Actualité malienne, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solubilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/solubilite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z