Descarcă aplicația
educalingo
succursale

Înțelesul "succursale" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUCCURSALE ÎN FRANCEZĂ

succursale


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCCURSALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCCURSALE ÎN FRANCEZĂ?

ramură

O sucursală este o afacere auto-susținută și durabilă a unei corporații. Are o conducere separată cu o anumită autonomie și este capabilă să tranzacționeze cu terțe părți. Extinderea geografică a societății principale, sucursala nu are o personalitate juridică distinctă și, prin urmare, nu poate avea propriile active. Atunci când o sucursală contractează, ea este de fapt societatea-mamă care se angajează. Într-o hotărâre Somafer din 22 noiembrie 1978, Curtea de Justiție a Comunităților Europene a declarat că o sucursală presupune "un centru de operațiuni care se manifestă într-o manieră durabilă ca o prelungire a unei case echipate și echipate în așa fel încât să poată negocia afaceri cu terți, astfel încât aceștia din urmă, știind că o eventuală relație juridică va fi stabilită cu societatea-mamă în străinătate sunt scutiți de la abordarea lor directă și pot încheia cazuri în centrul operațiunilor care constituie prelungirea lor ".

Definiția succursale în dicționarul Franceză

Definiția ramurii din dicționar este dependentă de altul și unde se desfășoară aceleași activități.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCCURSALE

ale · bale · capitale · commensale · digitale · dorsale · finale · gale · générale · internationale · male · morale · nationale · originale · pale · principale · provinciale · sale · spéciale · vassale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUCCURSALE

successif · succession · successivement · successivité · successoral · succin · succinate · succinct · succinctement · succinique · succinite · succion · succombant · succomber · succubat · succube · succulence · succulent · succursaliste · succussion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCCURSALE

banale · cale · cathédrale · centrale · chorale · cordiale · escale · filiale · horizontale · idéale · légale · occidentale · orientale · ovale · pascale · pastorale · royale · terminale · territoriale · égale

Sinonimele și antonimele succursale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUCCURSALE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «succursale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «succursale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUCCURSALE

Găsește traducerea succursale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile succursale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «succursale» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

rama
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

branch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शाखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

филиал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ramo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শাখা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

succursale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cawangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Zweig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ブランチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

지사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cabang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chi nhánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கிளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शाखा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

şube
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ramo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gałąź
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

філія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ramură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υποκατάστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a succursale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCCURSALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale succursale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «succursale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre succursale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCCURSALE»

Descoperă întrebuințarea succursale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu succursale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Exercices et cas
Question 2 Déterminer le résultat effectif de la Succursale concernant l'exercice N. (Tenir compte des renseignements donnés à la question 1). Question 3 Au début de l'année N+1, le Siège vend des vêtements à la Succursale pour 40.
Bernard Apothéloz, Alfred Stettler, Vincent Dousse, 2007
2
Statistique générale de la France
Saint-Saturnin Succursale Annexe de Mortagne. . . Succursale Annexe de Morlagito.. . Annexe de Rouffiac Cure Succursale Annexe de St-Bris-des-B. Succursale Succursale : . • . Succursale Succursale Succursale Succursale Succursale ...
3
Maîtriser l'information comptable: Les sociétés, les ...
CAMV des livraisons par le Siège à la Succursale F 312 à Achats aux tiers Siège 312 2. Marchandises retournées au Siège par la Succursale F, coût d'acquisition, 15, marge interne, 2 Ventes au coût d'acquisition du Siège à la Succursale F ...
Alfred Stettler, Vincent Dousse, 2008
4
Statistique du département de la Charente-Inférieure
Succursale Succursale 1 Cure et 1 Succursale. • Succursale Cure Annexe de Thenac • • . Succursale Annexe de Pont-l'Abbé- Succursale Succursale Annexe de Floirac. • • • • Succursale Succursale Succursale Annexe de Saint-Romain 2 ...
Charente-Maritime (France). Préfecture, Améric-Jean-Marie Gautier, 1839
5
Comptabilité (La)
L'objectif du siège est la connaissance la plus rapide et la plus fréquente de la situation de chaque succursale et l'analyse des résultats qu'elle dégage. Il est commode d'opposer deux systèmes de comptabilisation, bien que les solutions ...
Collectif, Jean Scheid, Jean-Claude Teston, 1974
6
Des Sociétés Françaises Ayant Une Succursale en Angleterre ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Pierre Pellerin, 2010
7
Le non-résident ou la société étrangère face à l’impôt belge
Introduction • De manière générale, l'implantation d'une société étrangère en Belgique s'articule autour du choix entre une filiale et une succursale, lequel peut s'opérer selon un critère: • psychologique (veut-on privilégier l'indépendance ...
Guy Jorion, 2006
8
Almanach impérial: annuaire
519' 'mu-Succursale. Eglise de Notre-Dame- VIÏI“ Arrondissement. . . de L°“'"e' Paroisse de Sainte-Marguerile. f M' M. L. Marets. Mr J; l DUBOIS_ HI'! Arrondissement _ ' rere. Succursale.' Eglise des Quinze-i Paroisse de Saint- Eustache.
9
Almanach national: annuaire officiel de la République française
INSTITUTIONS ET SOCIÉTÉS DE BIENFAISANCE. MONT-DE-PIÉTÉ. Etabli au profit des pauvres , rue des Blancs-Manteaux , et rue de Paradis , au Marais; sa succursale est rue des Petits - .4 ug us tins , n. ao. M. le Fréfct du département de  ...
Houry, 1838
10
Almanach royal
Ve Arrondissement. Paroisse ^Saint-Laurent. M. Martinet. Succursale unique. S.- Vinccnt de Paul M. Bernet. VIe Arrondissement. Paroisse S.-Nicolasdes- Champs M. Frasey. irc Succursale. Saint-Leu. M. Martinaud de Préneuf, a* Succursale.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCCURSALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul succursale în contextul următoarelor știri.
1
L'Olympiade internationale de chimie se poursuit à Bakou
Organisée par la succursale de Bakou de l'Université d'Etat de Moscou (MGU) M.V.Lomonossov, l'Olympiade internationale de chimie se ... «AZERTAC, Iul 15»
2
Etats-Unis : Fiat Chrysler opte pour un rappel préventif de ses …
jeep-gd-cherokee Suite au piratage à distance d'un modèle Jeep Cherokee, la succursale américaine de Fiat Chrysler va procéder au rappel ... «Geotribune, Iul 15»
3
Avis aux médias - Ouverture d'une nouvelle succursale de la …
Cette nouvelle succursale sera ouverte six jours par semaine et remplacera l'ancienne succursale située au 6311 Main Street. « Nous sommes ... «CNW Telbec, Iul 15»
4
La FCR asiatique de Gunvor dépasse 1 milliard USD après l'ajout d …
... First Gulf Bank PJSC, succursale de Singapour, Bank of Baroda, succursale de Singapour, PT Bank Mandiri (PERSERO) TBK, succursale de ... «Zonebourse.com, Iul 15»
5
Le café en plein essor à Québec
Photo Journal de Québec, Elisa Cloutier La nouvelle succursale de la Ninkasi sur l'avenue Honoré-Mercier mettra l'accent sur le café, préparé ... «Le Journal de Québec, Iul 15»
6
Vol de banque: un homme est recherché à Longueuil
En matinée, le suspect s'est rendu à une succursale du chemin de Chambly et a menacé d'utiliser une arme contre la caissière si elle refusait ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
7
Le gouvernement veut renforcer l'attrait des marchés publics auprès …
... Claudy Lebreton son attitude « complaisante » à l'égard de l'exécutif, lui qui aurait transformé l'ADF « en succursale de la rue de Solférino ». «Acteurs publics, Iul 15»
8
Braqueur rapidement repéré malgré son changement de vêtements
«L'homme avait eu le temps de mettre d'autres vêtements et avait caché un vélo non loin de la succursale», raconte Samuel Ducharme, ... «LaPresse.ca, Iul 15»
9
Arrivée de trois nouveaux commerces aux Galeries de Granby
Trois nouveaux commerces y ouvriront leurs portes à la fin de l'été et au début de l'automne, dont une succursale de la populaire bannière ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
PEUGEOT : Tunisie : Stafim Peugeot inaugure une nouvelle …
Le vice-président de la société Stafim Abderrahim Zouari a inauguré le 10 juillet dernier la nouvelle succursale de Stafim à Sfax, indique un ... «Zonebourse.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Succursale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/succursale>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO