Descarcă aplicația
educalingo
suprêmement

Înțelesul "suprêmement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUPRÊMEMENT ÎN FRANCEZĂ

suprêmement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPRÊMEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPRÊMEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția suprêmement în dicționarul Franceză

Definirea cuvântului suprem în dicționar este mai presus de toate. Deasupra căruia nu există nimic; care nu poate fi depășită la fel, în domeniul său. Cine ocupă primul loc într-o ierarhie a puterilor.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPRÊMEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPRÊMEMENT

supranationaliste · supranationalité · supranaturalisme · supranaturel · supranormal · supraoptique · suprarationnel · supraréel · suprarénal · suprascapulaire · suprasegmental · suprasensible · suprasocial · supraspatial · supraterrestre · supraventriculaire · suprématie · suprématisme · suprême · sur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPRÊMEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele suprêmement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUPRÊMEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «suprêmement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «suprêmement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPRÊMEMENT

Găsește traducerea suprêmement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile suprêmement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suprêmement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

千钧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

supremamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

supremely
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सर्वोच्च
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أعلى درجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

в высшей степени
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

supremamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সর্ব্বোচ্চ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

suprêmement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

supremely
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

äußerst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

最高に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

굉장히
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

supremely
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vô cùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மேலான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

supremely
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fevkalade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sommamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

doskonale
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

найвищою мірою
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

suprem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανώτατα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uiters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ytterst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

super
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suprêmement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPRÊMEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suprêmement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suprêmement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre suprêmement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SUPRÊMEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul suprêmement.
1
Fernando Pessoa
Ce que tu fais, fais-le suprêmement.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRÊMEMENT»

Descoperă întrebuințarea suprêmement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suprêmement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Somme théologique de Saint Thomas d'Aquin – Texte intégral:
Le suprêmement bon est donc composé. Or, Dieu est suprêmement simple, on l' amontré.Donc iln'est pas suprêmement bon. 2. Selonle Philosophe, « est bon ceversquoi tendent toutes choses ». Or il n'estrienvers quoi tendent toutes choses ...
Tomàs (d'Aquino, ), 1947
2
Logique ancienne et nouvelle
Et ainsi Dieu, l'étant suprêmement parfait, existe nécessairement parce que Dieu, c'est-à-dire l'étant suprêmement parfait, est, de la même façon que / 'homme chose composée d' un corps et d' une âme est nécessairement doté d' une âme ...
Johann Clauberg, Jacqueline Lagrée, Guillaume Coqui, 2007
3
Saint Augustine
L'expérience du malheur qu'Augustin analyse dans le « De libero arbitrio » est symptomatique de cette subsomption : « Tu es malheureux dans la mesure même où tu ne t'approches pas de celui qui est suprêmement » — ce que nous avons ...
4
Analyse et théologie: croyances religieuses et rationalité
La structure de cette preuve est la suivante : - Unpremiermomentposel' existencenécessaired'unsuprêmernentF : Toutes les x qui sont F le sont par un y qui est F par lui-même Nécessairement un y est suprêmement F F désigne une propriété ...
Sacha Bourgeois-Gironde, Bruno Gnassounou, Roger Pouivet, 2002
5
Le thomisme: introduction à la philosophie de Saint Thomas ...
Si l'un n'est que l'être indivis, ce qui est suprêmement être est aussi suprêmement un et suprêmement indivis. Or Dieu est suprêmement être, car il est l'esse même, pur et simple, sans aucune autre qualification de nature ou d' essence qui s'y ...
Etienne Gilson, 1986
6
L'Epître aux Romains
Il importe qu'à chaque instant où nous avons l'audace de calculer avec notre foi, nous soyons suspects à nos propres yeux. Il importe que, sans cesse, nous apparaissent suprêmement étrangères la nécessité et la possibilité d'accéder à la ...
Karl Barth, 1972
7
Leçons sur l'histoire de la philosophie
< Wesen > suprêmement intelligent, suprêmement puissant et absolument parfait ; et c'est là la plus excellente de toutes les représentations î », — celle qui embrasse tout, qui est universelle, a) Il y a des représentations ; il est incertain qu 'elles ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Pierre Garniron, 1985
8
Tractatus de primo principio
Par là, l'argument d'Anselme2 sur le suprêmement pensable peut être coloré. Il faut comprendre sa 'définition' comme suit : quand il est pensé sans contradiction , « Dieu est ce dont on ne peut rien penser de plus grand» sans contradiction.
John Duns Scotus, Ruedi Imbach, Wolfgang Kluxen, 2001
9
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Supercotentieux Une définition supercotent1euse de Gounod. [vn, 1o mai 1887.] Faute d'impression pour supercoquentieuse (?). Suprêmement Ce qu'il y a de suprêmement défunt. [v1, 27 novembre 1883.) Une de ses toilettes suprêmement  ...
Collectif
10
Dieu, matrice de la métaphysique: Metaphysica theoria -
Ainsi, il est de la nature de la métaphysique d'être en même temps suprêmement concrète et suprêmement abstraite : suprêmement concrète, parce que sa recherche porte sur l'être réel, sur la connaissance de l'existant ; suprêmement ...
PAUL-EMMANUEL STRADDA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPRÊMEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suprêmement în contextul următoarelor știri.
1
Vieillir entre documentaire et fiction
... voir Josh et Cornelia délaisser leurs amis qui s'éloignaient d'eux pour fréquenter ces jeunes gens suprêmement cool (lui snobe Facebook et ... «Le Temps, Iul 15»
2
Il faudra faire sans Michel Onfray
et revoila notre islamophobe patenté et sa théologie perverse d'un Dieu suprêmement bon qui serait étranger à toute violence. Il s'étonne que ... «AgoraVox, Iul 15»
3
Destins croisés dans Moscou
Bref, on se désintéresse des protagonistes bien avant un retournement surprise qui, se voulant suprêmement malin, noie juste encore plus la ... «Le Temps, Iul 15»
4
Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir: Bianca, leur jouet sexuel
Celui qui était le plus laid, le plus sale, mais aussi le plus gentil et suprêmement intelligent, c'était Sartre », lui confie le Castor. « Je sus ... «Gala, Iul 15»
5
L'addiction, s'il vous plaît
... diffuse la saison 6, s'est cependant distinguée par un propos extrêmement décapant et par le rôle-titre incarné suprêmement par Edie Falco, ... «Le Monde, Iun 15»
6
Blandine de Caunes : «Roger Nimier n'était pas un adulte comme …
Il était sûr de lui, brillantissime, passionné par le travail littéraire, et suprêmement insolent. (1) Le tome 2 (1961-1963) vient de paraître chez ... «Libération, Iun 15»
7
L'insubmersible James Horner se crashe en avion
Musicien suprêmement habile, néoclassique, stakhanoviste et un peu routinier dans l'âme comme l'exige la discipline, James Horner gardait ... «Le Temps, Iun 15»
8
La boîte à bouquins de Forestier : les plus beaux ratages de l …
Le mot de la fin revint à Philaster Chase Johnson, journaliste disparu, qui écrivit en 1920, à la fin de l'un de ses articles suprêmement ... «L'Obs, Iun 15»
9
Sujet et corrigé Philosophie – Bac ST2S 2015
... l'esprit n'observe pas toujours la même règle : lorsque quelque chose est affirmé de suprêmement absurde et miraculeux, il admet d'autant ... «Studyrama, Iun 15»
10
Bac 2015: le sujet de Philo Bac Technologique Toutes séries sauf …
... l'esprit n'observe pas toujours la même règle : lorsque quelque chose est affirmé de suprêmement absurde et miraculeux, il admet d'autant ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suprêmement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/supremement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO