Descarcă aplicația
educalingo
suscitation

Înțelesul "suscitation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUSCITATION ÎN FRANCEZĂ

suscitation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUSCITATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUSCITATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția suscitation în dicționarul Franceză

Definiția excitării în dicționar este acțiunea de a trezi.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUSCITATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUSCITATION

sus · sus-dominante · sus-jacent · sus-métacarpien · sus-tonique · susceptance · susceptibilité · susceptible · susception · suscitateur · suscitatrice · susciter · susciteur · suscription · suscrire · susdit · susdite · susmentionné · susnommé · suspect

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUSCITATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele suscitation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUSCITATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «suscitation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «suscitation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUSCITATION

Găsește traducerea suscitation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile suscitation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suscitation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

觉醒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

excitación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

arousal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कामोत्तेजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الإثارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пробуждение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

excitação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

উত্তেজনার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

suscitation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

arousal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Erregung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

覚醒
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

각성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

reged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự đánh thức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

விழிப்புணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

तरतरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

uyarılma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

eccitazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pobudzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пробудження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

excitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διέγερση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

opwekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

upphetsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

opphisselse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suscitation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUSCITATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suscitation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suscitation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre suscitation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUSCITATION»

Descoperă întrebuințarea suscitation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suscitation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'intelligence sentante: Intelligence et Réalité
Et ces actions ne sont pas déterminées uniquement par une activité physiologique, mais par tout ce que l'animal appréhende sur le mode du sentir, par exemple une pression. Et c'est ce moment de l'appréhension qui constitue la suscitation.
Xavier Zubiri, 2005
2
Structure dynamique de la réalité
Et l'être vivant répond a cette suscitation. La suscitation consiste en une rupture d 'équilibre de la part de l'être vivant. Et l'être vivant répond précisément — d'une certaine manière, en tout cas en principe, de façon normale et normée, d'une ...
Xavier Zubiri, 2008
3
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Suscilablc, adj. des 2 g.; qui peut être suscité, qui est susceptible de suscitation : la guerre civile eslsuscitable en ce pays. Suscimnl, c, adj.; qui suscite : une administration. une po'itique suscitante de troubles. SilSCilflltl1r, s. mr F., Mec; celui, ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
4
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Suscitant, e, adj.; qui suscite : une administration, une po'ilique suscitante de troubles. Suscilateur, s. mr F., It't'cL',' celui, celle qui suscite : c'est un suscitateur detroublcs. Suscitatif, ce, adj.; de suscitation, qui est de la suscitation, qui est cause, ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
5
Eprouver l'existence de Dieu avant de la prouver: essai de ...
Selon la théorie de la suscitation causée par l'Amour choral, les choses se présentent autrement. La suscitation consiste en un devenir au cours duquel la matière devient esprit, le corps humain devient âme. L'âme de tel ou tel homme est ...
Robert Junod, 1989
6
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: E-Z
SUSCITATION, SUGGESTION, INSTIGATION. L'académie nous donne suscitation comme synonyme de suggestion , d'instigation. Les deux derniers suffisent. Férand trouve un exemple de suscitation dansFienry: le tribun Marcellin fut ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
7
Martyre de la Royne d'Escosse, douarière de France, ...
MARTYRE DE LA ROTNE D'ESCOSSE, DOVARIE&E D E F K A N C E. Contenant lc vráy discours des traïsons à elle faictes à la suscitation d'Elizabet Angloíse , par lequel les mensonges, calomnies & faulses accusations dressees contre ...
Adam Blackwood, 1587
8
L'homme, sa genèse et sa durée: Etudes anthropologiques II
La suscitation implique une réponse qui va au-delà de l'action. C'est l'unité de la suscitation et de la réponse qui confère, aussi bien aux choses qu'il y a dans le milieu qu'aux vivants qui s'y trouvent impliqués, le caractère de stimulus.
Xavier Zubiri, 2012
9
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
SUSCITATION, SUGGESTION, INSTIGATION. L'académie nous donne suscitation comme synonyme de suggestion , d'instigation. Les deux derniers suffisent. Eérand trouve un exemple de suscitation d&nsVleury : le tribun IVIarcellin fut ...
J.-Ch Laveaux, 1826
10
L'homme, sa réalité et ses structures: Etudes anthropologiques I
J'emploie ce vocable beaucoup plus large que d'autres, comme l'excitation, etc. Cette suscitation modifie l'état dans le sens qu'elle altère le tonus vital du vivant ; c'est le moment d'affection. Cette affection est une tension vers une réponse ...
Xavier Zubiri, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUSCITATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suscitation în contextul următoarelor știri.
1
Réforme du Secteur de la Sécurité: un Institut d'études Stratégiques …
... capacités des cadres, la suscitation de l'intérêt sur les questions de défense et de sécurité nationale te la promotion du lien Armée-Nation. «Abidjan.net, Apr 15»
2
Drone et rétroprojecteur : le Mirage festival ou la grand messe du …
Par la suscitation d'un trouble dans le cas d'Arnaud Pottier qui avec Golem, proposition de mapping à taille humaine, insuffle la vie à des ... «Rue89Lyon, Feb 15»
3
Un jeune éleveur de Rochessauve relate son expérience
... la modernisation des outils et des structures de production, la suscitation de vocations et l'accompagnement de projets collectifs de filière. «Hebdo de l'Ardèche, Iul 14»
4
Communiqué de presse sur le Financement de l'économie: Le …
... et enfin la suscitation d'une réflexion concertée, multipartiste et en profondeur afin de trouver les solutions et mécanismes de financements ... «DakarActu, Oct 13»
5
RDC : Arrêtez svp ! de voir la « balkanisation » du pays partout
... la dictature mobutienne, cela en soutenant, entre autres, la pratique de la thésaurisation et la suscitation des zones monétaires parallèles. «KongoTimes!, Iun 12»
6
Le Ministre de la Culture accueilli au Château de Vence pour l …
A peu près au même moment et dans le même lieu, Robert Malaval, dans son travail autour de l'Aliment blanc, invente un autre mode de « suscitation » de la ... «Art Côte d'Azur, Iul 11»
7
Hallucinations psychogènes et délires à début Spirite
C'est elle qui réalise ce qui d'un point de vue psychogéniste s'appellerait auto-suggestion : suscitation simultanée de toutes les données ... «Psychanalyse-paris.com, Ian 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suscitation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/suscitation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO