Descarcă aplicația
educalingo
tadorne

Înțelesul "tadorne" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TADORNE ÎN FRANCEZĂ

tadorne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TADORNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TADORNE ÎN FRANCEZĂ?

califarul alb comun

Tadorna este un fel de păsări din familia Anatidae. Toate speciile din acest gen se numesc barăci.

Definiția tadorne în dicționarul Franceză

Definiția de păianjen în dicționar este o rață de dimensiuni mari, roșii și un prăjit de diferite culori.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TADORNE

bicorne · bigorne · borne · caliorne · capricorne · corne · cromorne · licorne · litorne · longicorne · maritorne · morne · norne · orne · pichtegorne · radioborne · salicorne · tricorne · unicorne · viorne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TADORNE

tact · tacticien · tacticienne · tactile · tactilité · tactique · tactiquement · tactisme · tactum · tadjik · tael · taël · taf · taffetas · taffetatier · taffetatière · taffeur · taffeuse · tafia · tafouilleux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TADORNE

albicorne · annulicorne · atricorne · axicorne · berne · carne · cilicorne · externe · interne · lamellicorne · malitorne · moderne · nasicorne · nocturne · palpicorne · pichtogorne · recticorne · sterne · taille-corne · tourne

Sinonimele și antonimele tadorne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TADORNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tadorne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tadorne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TADORNE

Găsește traducerea tadorne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tadorne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tadorne» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

翘鼻麻鸭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

tarro blanco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

common shelduck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

आम shelduck
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شهرمان المشتركة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пеганка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

shelduck comum
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সাধারণ shelduck
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tadorne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Shelduck biasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Brandgans
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ツクシガモ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

혹부리 오리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

shelduck umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Tadorna chung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பொதுவான shelduck
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सामान्य shelduck
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ortak shelduck
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Volpoca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ohar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пеганка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

califarul alb comun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοινή Βαρβάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

algemene shelduck
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gemensam shelduck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gravand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tadorne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TADORNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tadorne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tadorne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tadorne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TADORNE»

Descoperă întrebuințarea tadorne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tadorne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel pratique d'Acclimatation l'art d'élever et de faire ...
TADORNE ORDINAIRE, TADORNE DE BELON (Tadorna Belonii. Ra . y ) The Shieldracke. Dia Brandenle. La Tadoma. La Branta. Indigène. Bec rouge sang avec caroucules. Plumage blanc noir et roux; plus haut sur pattes et plus gros que le ...
Henri : de La Blanchere, 1872
2
Je confie mes traces aux nuages...: Les oiseaux racontés par ...
Le tadorne de Belon est un grand canard noir et blanc, qui vit aux bords de mer sur les côtes sableuses.Pierre Belon, distingué naturaliste français, le découvrit au XVIe siècle, et lui donna son nom. Je lis distraitement cette fiche sur le tadorne, ...
Henri Brunel, 2002
3
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
LE TADORNE. •»* Nous nous croyons fondés à croire que le chenalopex ou vulpanser (oie- renard) des anciens est le même oiseau que le tadorne*. Belon a hétsilé et a. Voyez les planches enluminées, n° 53. b. En grec, Xr.vaXmTre? ; en  ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
4
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
±N ous nous croyons fondés à croire que le chenalopex ou vulpanser ( oie- renard ) des anciens est le même oiseau que le tadorne. Belon a hésité et même varié sur l'application de ces noms : dans ses observations il les rapporte au harle ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1822
5
Oeuvres complétes de Buffon, avec des extraits de Daubenton ...
LE TADORNE ' . Genre Canard, sous-genre Tadorne. (Cuvier) Nous nous croyons fondés à croire que le chenalopeœ ou oulpanser (oie-renard) des anciens est le même oiseau que le tadorne. Belon a hésité et même varié sur l' application ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1841
6
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 3
LE CANARD A LONGUE QUEUE DE TERRE-NEUVE. LE TADORNE. LE TADORNE. LE TADORNE. ï LE TADORNE. LE MILLOUIN. LE. Ci canard, très- différent du précédent par leplumage, n'a de rapport avec lui que par les deux longs brins ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
7
Histoire naturelle des oiseaux: tome dix-septième
LE. TADORNE,. (a). JNous nous croyons fondés à croire que le chenalopex ou vulpanfer ( oie-renard) des Anciens , eft le même oifeau ique le tadorne. Belon a héfité & même varié fur. * Vayex les planches enluminées, n.° 53. (a) En Grec ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1785
8
Oeuvres complètes de Buffon
DU TADORNE '. Nous nous croyons fondés à croire que le chenalo- pex ou vulpanser (oie-renard) des anciens est le mê- 1 En latin , vulpanser et anas strepera; en allemand , berg- enten et fuchs-gans , noms qui répondent à celui de ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
9
Les Trois règnes de la nature: lectures d'histoire naturelle
LES Cals/tans SAUVAGES (3' article). — Canard Morillon. — Tadorne. — Eider. — Jllacreuses. — Canard musqué. -— Harles. Lorsque la femelle est surprise sur son nid, elle s'en-. CANARD TADORNE. Anus tadnrna. Linné. CANARD ...
10
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Anss TADORNA, Linn., Gmel., Lath., Vieill., Temm. _ '—'__ Nous nous croyons fondés à croire que le chenalopeæ ou vulpanser ( oie-renard) des anciens , est le même oiseau que le tadorne. (l) Long-luilcd dock from Hudson's bey. (Edwuda .
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TADORNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tadorne în contextul următoarelor știri.
1
L'Authie joue les gardes-frontières
Comme le goéland argenté, la mouette rieuse, le tadorne de belon, le petit gravelot ou encore l'avocette élégante. Tout un programme. A.M. ... «Courrier Picard, Iul 15»
2
Un soirée Guinguette à Paris pour découvrir l'Aube
... Le Saint Nicolas***, L'Est Eclair, Le Tadorne***, Maison de l'Outil et de la Pensée Ouvrière, Martine Roussel Voyages, McArthurGlen Troyes, ... «Deplacements Pros, Iun 15»
3
Gérard Depardieu : Sacré monstre
Qu'importe, nos objections n'auront pas plus d'eff et sur luiqu'une goutte d'eau sur le plumage d'un tadorne breton. « Mammuth » est un ... «VSD, Mai 15»
4
Prés de 2.000 oiseaux migrateurs observés au lac Sabkhet El …
... pour la plupart des anatidés (canards souchets, pilets et siffleurs, Tadorne Casarca et Sarcelle marbrées) ainsi que d'autres espèces telles le ... «Algérie Presse Service, Mai 15»
5
Conférence. Tout sur les oiseaux du Sal
Pic noir, martin-pêcheur, héron, aigrette, fauvette pitchou, engoulevent, tadorne, bernache, balbuzard pêcheur... David Lédan, photographe ... «Le Télégramme, Mai 15»
6
Deûlémont: sur les traces des oiseaux qui se cachent pour nidifier
Ici, c'est le règne du tadorne de belon, seul canard qui niche dans un terrier de lapin », commentent les guides. Grèbes castagneux et cygnes y ... «La Voix du Nord, Mai 15»
7
Près de 4.300 oiseaux d'eau migrateurs dénombrés à Constantine
Parmi les dix-huit (18) espèces recensées, figurent le canard colvert, le tadorne de belon, la foulque macroule, l'érismature à tête blanche et le ... «Algérie Presse Service, Mai 15»
8
HAUTE SOMME En ville aussi, c'est chasse sévèrement gardée
Plusieurs jours d'affilée, j'ai pu observer un couple de tadorne de Belon », se réjouit-il. Les lapins pullulent dans l'ancienne usine, à tel point ... «Courrier Picard, Mai 15»
9
Découvrez le site Ramsar* de la Baie de Somme
La baie de Somme est d'importance internationale en hiver pour le Tadorne de Belon, le Canard pilet et l'Huîtrier pie et d'importance nationale ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Apr 15»
10
Autour de Bréhat. Les 96 îlots se découvrent
Phoque, huîtrier-pie, héron, sterne, tadorne, fou de Bassan, Pin, cormorans, echium, et plus encore font la joie de ceux qui ont embarqué. «Le Télégramme, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tadorne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tadorne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO