Descarcă aplicația
educalingo
tomenteux

Înțelesul "tomenteux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOMENTEUX ÎN FRANCEZĂ

tomenteux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOMENTEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOMENTEUX ÎN FRANCEZĂ?

Definiția tomenteux în dicționarul Franceză

Definiția tomenteux în dicționar este că este acoperită cu părul moale, cu un aspect de bumbac. O altă definiție a tomentosei este că este acoperită cu fibre, vilii.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOMENTEUX

alimenteux · argenteux · excrémenteux · fienteux · filamenteux · honteux · jumenteux · ligamenteux · menteux · médicamenteux · patenteux · pavimenteux · pointeux · portenteux · quinteux · sarmenteux · serpenteux · sédimenteux · tourmenteux · venteux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOMENTEUX

tombeau · tombée · tombelle · tomber · tombereau · tombeur · tombeuse · tombola · tombolo · tome · tomer · tomette · tomipare · tomme · tommy · tomodensitomètre · tomodensitométrie · tomodensitométrique · tomographie · tomographique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOMENTEUX

adénomateux · boiteux · caillouteux · calamiteux · comateux · coûteux · douteux · goûteux · juteux · laiteux · miteux · motteux · mésenchymateux · nécessiteux · piteux · pâteux · récrémenteux · vaniteux · volonteux · érythémateux

Sinonimele și antonimele tomenteux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TOMENTEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tomenteux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tomenteux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOMENTEUX

Găsește traducerea tomenteux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tomenteux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tomenteux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

tomenteux
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

tomenteux
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

tomenteux
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

tomenteux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tomenteux
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

tomenteux
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

tomenteux
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

tomenteux
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tomenteux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tomenteux
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

tomenteux
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

tomenteux
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

tomenteux
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tomenteux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tomenteux
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

tomenteux
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

tomenteux
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tomenteux
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

tomenteux
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

tomenteux
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

tomenteux
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

tomenteux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tomenteux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tomenteux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tomenteux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tomenteux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tomenteux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOMENTEUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tomenteux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tomenteux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tomenteux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMENTEUX»

Descoperă întrebuințarea tomenteux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tomenteux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Ses feuilles font d£currentes , comme darts respite' pr^dente-; ovales , epineuses a leurs bords, revenues d'un duvet tomenteux. 6. Stobee a tige roide. Stobta rigid *. Thunb. Stobta foliis cordatis , pinnatifidis , fpinofis , to~ mentofis. Thunb.
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Ses rameaux sont cylindriques , blancs, tomenteux , chargés de poils étoilés; les feuilles ovales, acuminées , en cœur, membraneuses, à peine denticulées, vertes en dessus, légèrement pubescenres, blanches &z tomenteuses en dessous ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1817
3
Botanique
Arbuste hut de quatre a cinq pieds, a rameaux alternes, tomenteux, garnis de feuilles amples, echancree-s en cœur, divides en cinq grands lobes; les deux inferieurs courts; les'trois fupe- rieurs longuement acumines , dentes en scie a leurs ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
4
Encyclopédie méthodique: Botanique
... en forme de stipules} le pétiole tomenteux, terminé par une vriile à trois divisions ; les fleurs solitaires, axil- laires } le pédoncule tomenteux , plus court que les feuilles ; le calice tomenteux, long d'un pouce & demi ; les écailles imbriquées, ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1816
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Ses tiges font amendantes , longues de fix à fept pouces , blanchâtres , raboteufes après la chute des feuilles ; les jeunes rameaux tomenteux, chargés de feuilles feffiles , temées, oblongues, ylt- dâtres , légèrement pubefeentes en deffus ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1811
6
Découvrez les fruits sauvages
tomenteux. Botaniques. FRUITS. Plus ou moins dressés, rouge rosé à rouge brique, mats, à surface tomenteuse pouvant devenir glabre avec le temps. Non sphé- riques, mais en cônes larges évasés vers le sommet qui est légèrement aplati ...
Eric Varlet, 2008
7
Arbres, arbustes et lianes des zones sèches d'Afrique de l'Ouest
2 4 cm de long, Rosâtres, Savanes gris clair, gris, de folioles fl jaune, tomenteux, sahéliennes rouge-brun tomenteux, plus ou moins sépales gris-blanc, et sahélo- blanchâtre sessiles, tomenteux, £ 1 ,3 cm soudaniennes, base et sommet ...
Michel Arbonnier, 2002
8
La livrée de M. le comte: comédie en trois actes
Tomenteux. — Chez le fourreur ! Au mois de juillet! M"" Tomenteux. — Il paraît qu' il a une occasion à saisir. Tomenteux. — Du quoi ? M°" Tomenteux. — Du vison. Tomenteux. — Il n'y a donc plus de zibeline sur le marché ? M"" Tomenteux.
Francis de Croisset, Melville Collins, 1928
9
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
... orientales et dans Pile de Ceilan' VALTHËBE A FEUILLES ELLIPTIQUES : Ï/ Valtheria elliptica, Cav', Diss. bot., 6, pag. 316, tab. 171, fig. a. Cette plante a des tiges ligneuses, cylindriques, velues, divisées en rameaux élancés, tomenteux, ...
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Cette plante a des tiges ligneuses , cylindriques, Velues, divisées en rameaux élancés, tomenteux, d'un brun jaunâtre; les feuilles sont al-_ ternes, médiocrement pétiolées, elliptiques, ovales .ou ob-À longues-linéaires , épaisses , .plissées ...
Frédéric Georges Cuvier, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOMENTEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tomenteux în contextul următoarelor știri.
1
Bolets à la volée: du genre Xerocomus
Autre taxon du genre, le Bolet tomenteux Xerocomus subtomentosus très courant, aux pores larges... Xerocomus badius, xerocomus ... «Sud Ouest, Aug 12»
2
Son Trà, une péninsule nommée plaisir
En été, les fleurs rouges des flamboyants et le violet des myrtes tomenteux inondent les routes. Autour du 6e mois lunaire, quand les fruits des ... «Vietnam+, Iun 12»
3
Maroc: un Pleurote endémique
Revêtement sec, fissuré (sécheresse) tomenteux, squamuleux, jaune citrin. Stipe très excentré, flexueux, profondément incrusté dans la ... «Sud Ouest, Iul 10»
4
Le myosotis
... herbacées annuelles, bisannuelles ou encore vivaces. Leurs feuilles allongées ou ovales sont en partie recouvertes d'un duvet tomenteux. «Bloc.com, Iul 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tomenteux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tomenteux>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO