Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tondage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TONDAGE ÎN FRANCEZĂ

tondage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TONDAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TONDAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tondage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tondage în dicționarul Franceză

Definiția forfecării în dicționar este tăiată.

La définition de tondage dans le dictionnaire est couper à ras.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tondage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TONDAGE


achalandage
achalandage
bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
dévergondage
dévergondage
fendage
fendage
galandage
galandage
glandage
glandage
marchandage
marchandage
millerandage
millerandage
pendage
pendage
pondage
pondage
radiosondage
radiosondage
refendage
refendage
sondage
sondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TONDAGE

ton
tonal
tonalisation
tonaliser
tonalité
tondaille
tondaison
tondeur
tondeuse
tondre
tondu
tondue
tonème
tonga
tonic
tonicardiaque
tonicité
tonifiant
tonification
tonifier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONDAGE

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
débondage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
vilipendage
échafaudage

Sinonimele și antonimele tondage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TONDAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tondage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tondage

Traducerea «tondage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TONDAGE

Găsește traducerea tondage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tondage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tondage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

剪毛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cizallamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

shearing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बाल काटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сдвиг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tosquia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গা থেকে লোম ছাঁটা
260 milioane de vorbitori

Franceză

tondage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ricih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

剪断
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

양털 깎기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

shearing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự xén lông trừu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெட்டுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लोकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kesme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tosatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

strzyżenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зсув
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tuns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διάτμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skjuvning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

skjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tondage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONDAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tondage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tondage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tondage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TONDAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tondage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tondage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tondage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONDAGE»

Descoperă întrebuințarea tondage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tondage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Geneve au Siecle de la Reforme
Tableau 18 4D Coûts comparés des opérations d'apprêt et valeur aj,tée par la teinture et le tondage au prix des draps '□d m 2 m >> O m S, < > q x x < , m H X < Ci A: prix du tondage; B: prix de la teinture; C: A % B, donc prix de l'appixt; D: p0x  ...
2
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée ...
Cette opération préviendrait les dessèchements et les resserrements du sabot, si fréquents dans l'armée. SECTION V DU TONDAGE. Sommaire : Procédés, époques, indications, précautions, effets immédiats, effets consécutifs du tondage.
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
3
Affaire Montagnac en Belgique. Drap-velours Gérard Dubois & ...
» sèment du duvet à poil droit et le moyen de produire le redressement vertical, mais encore Vidée » essentielle du tondage du poil en cet état, tondage uniforme et régulier en raison dela rectitude du » poil, qui seul et à Texclusion de tout ...
4
Pasicrisie belge
à opérer le lainage et le tondage, forme la base de l'invention; t Que les résultats pratiques réalisés par cette combinaison sont également précisés dans la méme description; , c Qu'ils consistent en ce que l'opération de l'apprét se fait sans ...
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
TOILETTE , procédés de fabrication d'une crème destinée à la toilette , appelée crame du Caltay, par M. Farina ( Jean-Marie ) , à Paris , p. 149. TONDAGE DES DRAPS, machine à tondre les draps au moyen des forces ordinaires en usage ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1829
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
3*, Lame femelle , à tranchant droit ',- disposée sous chaque cylindre mâle , parallèlement à Taxe.. c , Table sur laquelle s'opère le tondage, pendant que l' étoffe passe entre cette table et la lame femelle. d, Contre-Jame en regard de la lame ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1836
7
Le grand guide du cheval: les races, les aptitudes, les soins
Le tondage est une activité difficile et parfois même dangereuse ; ne le faites jamais seul. Le débutant devrait apprendre la technique en regardant faire un expert. Si vous doutez de vous, faites faire le tondage par quelqu'un d'autre, tout au ...
Judith Draper, 2006
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Voici quelques modifications apportées à l'apprêt qu'on a décrit : 1' Au lieu d' opérer le tondage de manière à produire exactement l'aspect du velours, on peut , après que les poils ont été relevés droits, tondre l'étoffe un peu plus et même la  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1855
9
La draperie d'Elbeuf, des origines à 1870
Les produits de cette ingénieuse machine ont été comparés à ceux qu'ont donnés le tondage à la main et le tondage par mécanique, en voici les résultats : l'économie annuelle que cette machine à tondre procure est de 28 876 francs sur le ...
Alain Becchia
10
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, ...
Art1cle 1 1. Tondage du drap. 1o1o. Avant de parler du tondage des draps, il faut que nous nous occupions d'une autre opération qui précède ce tondage, et j qui succède au foulage dont il a déjà été question (894). Lainage du drap. \ 1o1 1.
J.-A. Borgnis, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TONDAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tondage în contextul următoarelor știri.
1
A Narbonne, les lamas remplacent les tondeuses
L'IUT de Narbonne (Aude) se lance dans le tondage de gazon bio...grâce à des lamas. L'établissement expérimente le recours à l'animal ... «BFMTV.COM, Iul 15»
2
Tunisie médias: L'interview de Béji Caid Essebsi sur Nessma …
se un s tondage truke vous mentez personne regarde se vieux politicien de 90 ans .personne regarde cette chaine de la mafia de rcd . «Directinfo.tn, Dec 14»
3
La plus grande entreprise de chantage et d'extorsion mondiale
L'état de siège implacable et les attaques barbares sont accentuées par épisodes comme s'il s'agissait du tondage du gazon, pour utiliser ... «Nawaat, Aug 14»
4
Stromae et sa leçon n° 28 : faire de « Ta fête » l'hymne officiel d'une …
On enchaîne ainsi enthousiasme débordant (non), tondage de pelouse, râteau sur râteau, propositions de la stratégie dite de la tortue ... «madmoiZelle.com, Mar 14»
5
Toute la vérité sur les dessous du béret
... la fabrication en étapes du béret : tricotage de la maille, remaillage, foulage, teinture, essorage, enformage, grattage, tondage et confection. «La République des Pyrénées, Sep 12»
6
Enquête sur de présumés échanges irréguliers de travailleurs …
... mais dans le cadre de « contrats en association avec M. Gagné dans le paysagement et dans le tondage de gazon, surtout parce qu'on veut ... «Radio-Canada, Iul 12»
7
Le Béarn s'accroche au béret basque
... des formes rondes qui vont donner au béret son diamètre définitif, de grattage et de tondage qui vont apporter le grain particulier de la coiffe ... «L'Express, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tondage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tondage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z