Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "torcheuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORCHEUSE ÎN FRANCEZĂ

torcheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORCHEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TORCHEUSE


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TORCHEUSE

torah
torche
torché
torche-cul
torcheculatif
torchée
torcher
torchère
torchette
torcheur
torchis
torchon
torchonner
torcol
tord-boyaux
tord-nez
tordage
tordant
tordeur
tordeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORCHEUSE

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
effilocheuse
empêcheuse
cheuse
matheuse
cheuse
pasticheuse
piocheuse
pleurnicheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

Sinonimele și antonimele torcheuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «torcheuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORCHEUSE

Găsește traducerea torcheuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile torcheuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torcheuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

torcheuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

torcheuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

torcheuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

torcheuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

torcheuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

torcheuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

torcheuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

torcheuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

torcheuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

torcheuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

torcheuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

torcheuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

torcheuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

torcheuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

torcheuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

torcheuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

torcheuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

torcheuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

torcheuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

torcheuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

torcheuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

torcheuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

torcheuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

torcheuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

torcheuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

torcheuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a torcheuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORCHEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «torcheuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale torcheuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «torcheuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre torcheuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORCHEUSE»

Descoperă întrebuințarea torcheuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torcheuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel complet du maître de forges ou Traité théorique et ...
Chaque torcheuse est munie d'un peloton d'étoffe avec lequel elle frotte dans tous les sens les feuilles tiédies. La première femme , appelée torcheuse en noir, enlève grossièrement le suif et remet la feuille au four à tiédir ; la seconde, ...
Landrin, 1829
2
Manuel complet du maître de forges: ou traité théorique et ...
placées devant des bancs ou caisses remplies de son. Chaque torcheuse est munie d'un peloton d'étoffe avec lequel elle frotte dans tous les sens les feuilles tiédies. La première femme , appelée torcheuse en noir, enlève grossièrement le  ...
Henri Landrin, 1829
3
Nouveau manuel complet du maître de forges; ou, Traité ...
La première femme, appelée torchere en noir, enlève grossièrement le suif et remet la feuille à tiédir au four ; la seconde , nommée torcheuse en blanc, la reprend du four et frotte également la feuille déjà dégraissée; les feuilles repassent par ...
Henri C. Landrin, 1859
4
Manuel complet du maitre de forges ou traité théorique et ...
placées devant des bancs ou caisses remplies de s0n. Chaque torcheuse est munie d'un peloton d'étofie avec lequel elle frotte dans tous les sens les feuilles tiédies. La première femme , a — pelée torchcusc en noir, enlève grossièrement e ...
‎1829
5
Dictionnaire de minéralogie, de géologie, et de métallurgie
Ces feinmes, munies d'un peloton d'étoffe, frottent dans tons les sens la feuille tiède, qu'on réchaurfe chaque fois qu'il est nécessaire, et la font passer de main en main jusqu'à la torcheuse en fin, qui achève de la lustrer en la nettoyant à fond ...
Henri Landrin, 1852
6
La danse du chien-fer: Roman
... la pègre à Pointe-à-Pitre, car vendeuse, serveuse ou torcheuse de culs étaient des emplois finalement respectables sur une île où il n'y avait pas de place pour tout le monde et encore moins pour les gens sans diplômes. - C'est de sa faute, ...
Nathalie David, 2014
7
Accidents
jeune maman torcheuse, vous allez replonger dans le chauffe-biberon, l' apprentissage du pot, de la marche, du tricycle et le dressage en général.. » Chouchou écoutait calmement ces litanies d'arguties et semblait y réfléchir sans y être ...
8
Corrida, basta!
1. Cités par Élisabeth Hardouin-Fugier, op. cit. 2. Pardon, dinde, d'établir un lien entre la petite torcheuse de papier gras et toi qui, sautant du bateau de Colomb, a débarqué, il y a belle lurette, avec des pattes longues comme des tisonniers et,  ...
Christian Laborde, 2009
9
Les eaux d'arrière-saison: roman
"Je veux pour toi une existence non pas de torcheuse de gniards, mais d'artiste et de femme supérieure. Je vais, donc, te livrer un secret qui préservera ton corps de toutes les mutilations, en sachant que là non plus il n'y a jamais de fatalité ni ...
Albert Bensoussan, 1996
10
Les charcutnos: roman
Enfin la voici : confidente, torcheuse, bonne à tout faire ; confidente de maman, au moment des scènes conjugales ; torcheuse de mon frère et de moi de tout temps ; bonne à tout faire dans les Instants de reste et surtout, bourrottant sans arrêt ...
Olivier Cottiou, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORCHEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul torcheuse în contextul următoarelor știri.
1
La Manif pour tous veut la fin des ABCD de l'égalité
Comment pouvez-vous vouloir des enfants alors que vous pleurer d'être une mère torcheuse de marmots ! Comment pouvez-vous assurer le ... «Le Figaro, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torcheuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/torcheuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z