Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tremplin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TREMPLIN ÎN FRANCEZĂ

tremplin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREMPLIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TREMPLIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tremplin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tremplin în dicționarul Franceză

Prima definiție a traseului de lansare din dicționar este înclinată sau placă elastică care permite jumperilor și scafandrilor să crească înălțimea sau lungimea saltului. O altă definiție a rampelor de lansare este planul înclinat acoperit cu zăpadă împachetată, permițând zborul necesar pentru a efectua un salt de schi. De asemenea, rampa este înclinată pentru saltul de schi nautic. O circumstanță favorabilă care permite desfășurarea unei afaceri sau lansarea unei persoane într-o companie.

La première définition de tremplin dans le dictionnaire est planche inclinée ou élastique permettant aux sauteurs et aux plongeurs d'augmenter la hauteur ou la longueur de leur saut. Une autre définition de tremplin est plan incliné recouvert de neige tassée permettant l'envol nécessaire pour effectuer un saut à skis. Tremplin est aussi plan incliné pour le saut à ski nautique. Circonstance favorable permettant de mener à bien une affaire ou de lancer quelqu'un dans une entreprise.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tremplin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TREMPLIN


berlin
berlin
calin
calin
carlin
carlin
carolin
carolin
clin
clin
colin
colin
câlin
câlin
déclin
déclin
ferlin
ferlin
fridolin
fridolin
globulin
globulin
gosselin
gosselin
kremlin
kremlin
lin
lin
malin
malin
masculin
masculin
merlin
merlin
moulin
moulin
pangolin
pangolin
zeppelin
zeppelin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TREMPLIN

tremolo
trémolo
trémoussement
trémousser
trémoussoir
trempabilité
trempage
trempant
trempe
trempé
trempée
tremper
tremperie
trempette
trempeur
trempoter
trémulant
trémulation
trémulement
trémuler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREMPLIN

alcalin
alkalin
amygdalin
aquilin
boulin
enclin
filin
francolin
lin
gobelin
kaolin
orphelin
patelin
pralin
roselin
salin
solin
tefillin
trampolin
vitellin

Sinonimele și antonimele tremplin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TREMPLIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tremplin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tremplin

Traducerea «tremplin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREMPLIN

Găsește traducerea tremplin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tremplin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tremplin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

跳板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trampolín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

springboard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फ़ौजों की चौकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منصة الوثب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

трамплин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

trampolim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্প্রিংবোর্ড
260 milioane de vorbitori

Franceză

tremplin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

batu loncatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sprungbrett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スプリングボード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스프링 보드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

springboard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bàn đạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஊஞ்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

springboard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sıçrama tahtası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trampolino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

trampolina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

трамплін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rampă de lansare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εφαλτήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

springplank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

språngbräda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

springbrett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tremplin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREMPLIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tremplin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tremplin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tremplin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TREMPLIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tremplin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tremplin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tremplin

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TREMPLIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tremplin.
1
Gabriel Marcel
La mort comme tremplin d'une espérance absolue. Un monde où la mort ferait défaut serait un monde où l'espérance n'existerait qu'à l'état larvé.
2
Sarah Waters
L’Histoire est un point de départ, un tremplin pour l’imagination.
3
Michel Bouthot
Chaque jour est le tremplin du lendemain.
4
Guy Bedos
Lorsque la franchise sert de tremplin à la bêtise, on se surprend à regretter l’hypocrisie.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREMPLIN»

Descoperă întrebuințarea tremplin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tremplin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'évaluation : trappe ou tremplin ?
Un parcours de réflexion original et des conseils pratiques pour les évaluateurs et les évalués Cet ouvrage propose une réflexion sur le thème complexe, vaste et passionnel de l'évaluation qui peut être sauvage et que l'on voudrait ...
Jean-Guy Millet, Pierre Caspar, Claude Normand, 2011
2
100 conseils incontournables pour réussir la synthèse: ...
Des vidéos pédagogiques ! Des annales corrigées ! Rendez-vous sur pge-pgo.fr : http://www.pge-pgo.fr/intranet/fr/livre/
PGE-PGO, Lina Hajoui, Céline Torrent, 2013
3
Les mondialisations: gouffre ou tremplin?
La mondialisation est-elle uniquement économique ? Certaines formes de mondialisations sont-elles plus souhaitables que d'autres ? Ce livre explore le phénomène de la mondialisation sous de multiples angles.
Michel van Cromphaut, 2001
4
Auto-édition, tremplin ou impasse ?: opportunités et ...
Quels sont les nouveaux acteurs de cet écosystème, et comment fonctionnent-ils ? Déterminer si l'auto-édition, à l'heure du numérique, est un tremplin ou une impasse, c'est répondre à une question.
Paul Leroy-Beaulieu, 2011
5
Paul Doumer, gouverneur général de l'Indochine: 1897-1902 - ...
La question coloniale, en dominant la vie politique française jusqu'à la guerre de 1914, fait aussi naître des vocations individuelles.
Amaury Lorin, 2004
6
Réussir les concours: Tremplin - Passerelle
Réussir les épreuves des concours Tremplin 1 et 2 et Passerelle 1 et 2 exige une préparation rigoureuse et efficace car les exercices et le format des épreuves sont généralement inhabituels pour les étudiants.
Benjamin Charignon, Clémence Bourdier, Lucie de Carvalho, 2012
7
L'anglais aux concours Tremplin-Passerelle-Skema: Niveau 1 et 2
T REMPLIN 2 — PASSERELLE 2 — SKEMA 2 Mieux comprendre les écoles Qui passe Tremplin 2, Passerelle 2 et SKEMA 2? Tous les étudiants titulaires (ou en voie de l'être) d'un Bac +3 ou plus peuvent s'inscrire aux concours de Tremplin ...
Katia Tanant, 2013
8
Concours Écricome Tremplin 2 et Passerelle 2: Tout-en-un
Cet ouvrage tout-en-un vous offre une préparation complète aux épreuves qui composent ces deux concours : la synthèse, l’analyse de textes comparés, les tests d’aptitude et l’anglais.
Marie-Virginie Speller, Pia Boisbourdain, Hélène Bautheney, 2014
9
Se préparer au test d'aptitude - Tremplin 1, Team, AST1, ...
Vous allez passer un test d’aptitude pour intégrer une école de commerce à niveau Bac à Bac+2 (concours Tremplin 1, ESG Management School, EDC, Skema Business School, concours TEAM, etc. ) ?
Marie-Virginie Speller, 2012
10
Se préparer au test d'aptitude - Tremplin 2, Passerelle 2, ...
Vous allez passer un test d’aptitude pour intégrer en admission parallèle une école de commerce (concours Tremplin 2, Passerelle ESC 2, HEC Paris, ESSEC, ESCP-EAP, EBS, ESG, Skema, EM-Lyon, Audencia, ESSCA, etc.) ?
Marie-Virginie Speller, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREMPLIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tremplin în contextul următoarelor știri.
1
Fait-divers. Agression au couteau à la discothèque le Tremplin
Ce matin, vers 4h, une altercation s'est produite devant la discothèque Le Tremplin. Un homme a été blessé à coup de couteau. Son agresseur ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Saint-Quentin: Madeleine remporte la finale du premier tremplin du …
C'est Madeleine, le personnage joué par Dominique Duriez, qui a gagné samedi la finale du tremplin créé par la Boîte à rire. «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
3
L'Interceltique, un tremplin pour l'export
Plus qu'un festival, l'Interceltique de Lorient est devenu un lieu de rencontres avec toutes les nations celtes. Cette année, l'île de Man et les ... «Les Échos, Iul 15»
4
Musiks à Manosque : L'Apéro-concert, un bon tremplin pour Siska
Et faire ces apéros-concerts « est un bon tremplin pour tous ». La chanteuse marseillaise est à découvrir ce dimanche 26 juillet à l'entrée du ... «Haute-Provence Info, Iul 15»
5
Panam: un tremplin idéal pour les JO à Toronto, dit Marcel Aubut
S'il n'en tient qu'à Marcel Aubut, les Jeux panaméricains ont placé Toronto en tête de lice pour l'obtention des Jeux olympiques d'été de 2024. «LaPresse.ca, Iul 15»
6
Tremplin Jazz…Raven prend son envol !
Dans ce off où figurent de nombreux rendez vous, une compétition se déroule tous les ans, le Tremplin Jazz organisé par la Ville de Nice et la ... «ciaovivalaculture, Iul 15»
7
SAINT-QUENTIN Quand le tremplin du rire donne envie de pleurer
La Boîte à rire de Ludovic Givron a lancé un tremplin pour jeunes humoristes. La première soirée a été rocambolesque. Entre déception et ... «Courrier Picard, Iul 15»
8
Le nouveau rebond de Tremplin
Après une longue période de turbulences l'an dernier, Tremplin reprend la route, avec une nouvelle équipe a retrouvé un souffle motivant. «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Le Tremplin. Séances sportives pour tous
Le Tremplin proposait une initiation aux arts martiaux, vendredi, au dojo du.. Le Tremplin proposait une initiation aux arts martiaux, vendredi, ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Candice Patton : « Les Feux de l'amour a été un bon tremplin »
À 27 ans, Candice Patton est l'héroïne de Flash, la série dérivée d'Arrow. La jeune Américaine incarne Iris West, journaliste et meilleure amie ... «Le Figaro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tremplin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tremplin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z