Descarcă aplicația
educalingo
tronçon

Înțelesul "tronçon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRONÇON ÎN FRANCEZĂ

tronçon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRONÇON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRONÇON ÎN FRANCEZĂ?

secțiune

Le Tronçon este un râu francez de Bretania și Normandia de Jos, un afluent al Couesnonului de pe malul drept, în departamentele Ille-et-Vilaine și La Manche.

Definiția tronçon în dicționarul Franceză

Definiția de întindere în dicționar este fragmentul, tăierea sau fragmentarea piesei unui obiect mai lung decât lățimea.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRONÇON

alençon · brabançon · charançon · enfançon · jurançon · lançon · palançon · pinçon · plançon · poinçon · rançon · écoinçon · étançon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRONÇON

trompettiste · trompeur · trompeusement · trompillon · tronc · troncation · troncature · tronche · troncher · tronchet · tronconique · tronçonnage · tronçonner · tronçonneuse · tronculaire · trône · trôner · tronqué · tronquer · tronquette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRONÇON

arçon · caleçon · caparaçon · caveçon · colimaçon · contrefaçon · façon · franc-maçon · garçon · glaçon · hameçon · leçon · limaçon · malfaçon · maçon · seneçon · soupçon · suçon · séneçon · tierçon

Sinonimele și antonimele tronçon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRONÇON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tronçon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TRONÇON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «tronçon» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tronçon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRONÇON

Găsește traducerea tronçon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tronçon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tronçon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

部分
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

section
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अनुभाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قسم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

раздел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

seção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অধ্যায়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tronçon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

seksyen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Abschnitt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

セクション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

섹션
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bagean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiết diện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரிவில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

विभाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bölüm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sezione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

sekcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розділ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

secțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τμήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

artikel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

avsnitt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

seksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tronçon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRONÇON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tronçon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tronçon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tronçon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRONÇON»

Descoperă întrebuințarea tronçon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tronçon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité d'électricité. Tome 3, Electromagnétisme
La résolution par calcul nécessiterait plusieurs applications successives de la relation (4.5), une fois pour chaque tronçon de ligne. On détermine d'abord l' impédance d'entrée du tronçon de ligne connecté à la terminaison, auquel on ajoute ...
Fred Gardiol, 2002
2
VISUM 12 Bases théoriques
Objectif: tous les véhicules qui empruntent le tronçon 1 mais pas le tronçon 100 ensuite. • Premier terme ET PUIS : tronçon 1 • Second terme ET PUIS : tronçon 100, complément 2. Objectif: tous les véhicules qui empruntent le tronçon 2 mais  ...
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
3
Le chauffage par les combustibles liquides: Transfert et ...
Temps (h) Manœuvres et préparations Réchauffage Pompage 0 à 4 X 4 à 12 1er tronçon 12 à 20 2e tronçon 1er tronçon 20 à 28 3e tronçon 2e tronçon 28 à 36 4e tronçon 3e tronçon 36 à 44 4e tronçon 44 à 48 X Temps (h) Manœuvres et ...
A. Guillermic, 1979
4
Conception et optimisation des reseaux d'irrigation
TABLEAU 17 Liste des canalisations par tronçon [l(n)l Liste des canalisations utilisables par tronçon Cette liste [l(n)], établie par tronçon (tableau 17), est extraite de la série de canalisations utilisables (tableau 15). Le prix et les pertes de ...
Labye, Y., Olson, M.A., Galand, A., 1996
5
Aide-Mémoire à l'Usage des Officiers d'Artillerie de France ...
Le général comte La M** d'après son principe du rapport inverse des portées et des longueurs d'ame d'une pièce de 34 et d'après la portée d'épreuve 58 toises du tronçon A cherche la portée du tronçon B et ne la tiouve que de35 toises; ...
Jean-Jacques-Basilien de Gassendi, 1819
6
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
Le général comte La M** d'après son principe du rapport inverse des portées et des longueurs d'ame d une pièce de 24 et d'après la portée d'épreuve 58 toises du tronçon A cherche la portée du tronçon B et ne la trouve que de 3 5 toises; ...
‎1819
7
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
Le général comte La M“ d'a rès son principe du rapport inverse des portées et des longueurs d'arme d une pièce de 24 et d'après la portée d'épreuve 58 toises du tronçon A cherche la portée du tronçon 8 et ne la trouve que de35 tois'es; mais ...
8
Ingénieries
Le modèle prend également en compte : — l'effet d'une défaillance sur les points de consommations en comparant la consommation « demandée » à la consommation « fournie » en un point quand un tronçon est défaillant. Cela traduit le ...
9
Le Sanctuaire et le Culte des Divinités égyptiennes à Érétrie
Le tronçon 9 paraît antérieur à la pose du pavement de galets de D, comme j'ai essayé de le montrer p. 34. — Le tronçon 8 fait l'objet d'observations en apparence contradictoires: d'un côté, la situation du bloc porte-stèle r paraît impliquer ...
Philippe Bruneau, 1975
10
La réserve de Conkouati: Congo le secteur sud-est
Comparativement aux autres transects, ce tronçon du T3 semble présenter davantage de liens floris- tiques avec les relevés T2 et T4 plutôt qu'avec le relevé T5. La non-dominance d'une espèce-type en particulier semble concorder avec ...
Philippe Hecketsweiler, J. Mokoko Ikonga, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRONÇON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tronçon în contextul următoarelor știri.
1
Un été à Paris : 15 alternatives au RER A
La RATP, qui exploite ce tronçon du RER A, assure que des travaux s'imposaient (explications ici). « Les expertises techniques indiquent que ... «Le Monde, Iul 15»
2
Suisse: un jeune allemand porté disparu après une baignade dans …
La police a été avertie vers 02h30 que quelqu'un criait sur ce tronçon du Rhin. Après une première recherche menée sur des bateaux privés, ... «MaCommune.info, Iul 15»
3
Les vide-greniers vident le marché de Saint Pierre la Mer
Le tronçon de la rue des Fusains et du boulevard de Bellevue à la rue du Rocher est a double sens avec priorité aux véhicules montants. «L'indépendant.fr, Iul 15»
4
Accident sur l'A16: un camion couché sur le bas-côté à hauteur de …
La circulation est encore perturbée sur ce tronçon de l'autoroute. Les automobilistes peuvent toutefois rouler, les véhicules accidentés ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Le tronçon de la mort
Ce tronçon de la RN15 représente un véritable danger pour les automobilistes. Il est situé juste à la sortie de la localité de Raffour, en ligne ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
6
Axe Rennes - Redon. Un petit tronçon supplémentaire en 2 x 2 voies
2 km supplémentaires en 2 x 2 voies entre Rennes et Redon, à Guignen. | Photo : Archives Ouest-France. Réagir; Facebook; Twitter; Google+ ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Le tronçon routier Ouesso-Mambili ouvert officiellement aux usagers
Le coup de pioche des travaux de construction de ce tronçon routier a été donné en mai 2012. Long de 194km, cette partie de la route ... «Journal de Brazza, Iul 15»
8
Grandes manœuvres sur le tronçon central du RER C
Plus aucun train ne circule sur le tronçon central entre la gare d'Austerlitz et les stations Javel et Avenue-Henri-Martin jusqu'à la fin des travaux ... «Le Parisien, Iul 15»
9
REHABILITATION DU TRONÇON ZIGUINCHOR-TANAFF-KOLDA …
REHABILITATION DU TRONÇON ZIGUINCHOR-TANAFF-KOLDA-VELINGARA : La troisième phase de supervision confiée à Louis Berger. «Le Soleil, Iul 15»
10
Grupo Empresarial San Jose : SANJOSE construira le premier …
Le Ministère du Développement a attribué à SANJOSE Constructora les travaux d'exécution du tronçon Vilaboa - A Ermida pour 59,46 millions ... «Zonebourse.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tronçon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/troncon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO