Descarcă aplicația
educalingo
billot

Înțelesul "billot" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BILLOT ÎN FRANCEZĂ

billot


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILLOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILLOT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția billot în dicționarul Franceză

Definiția logoului în dicționar este o bucată de jurnal; o secțiune din lemn de esență tare, tăiată la o înălțime utilă și utilizată ca suport pentru așezarea, modelarea, tăierea, zdrobirea ceva. Bloc de lemn care susține o nicovală.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BILLOT

aiguillot · ballot · bellot · cabillot · caillot · crapouillot · fillot · fusillot · gargouillot · godillot · grouillot · maillot · paillot · parpaillot · porte-maillot · pouillot · sur-maillot · surmaillot · vieillot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BILLOT

bill · billard · billarder · bille · billebarrer · billebaude · biller · billet · billeton · billette · billevesée · billion · billon · billonnage · billonnement · billonner · billonneur · bilobé · bilocation · biloculaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILLOT

bibelot · blot · boulot · camelot · charlot · complot · culot · flot · grelot · hublot · javelot · lot · matelot · merlot · mulot · ocelot · palot · pilot · plot · îlot

Sinonimele și antonimele billot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BILLOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «billot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «billot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BILLOT

Găsește traducerea billot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile billot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «billot» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

菜墩子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bloque que taja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

chopping block
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

काटना ब्लॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كتلة تقطيع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

разделочный блок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cepo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চপ ব্লক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

billot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mencincang blok
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hackblock
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

チョッピングブロック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

마 블록
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

chopping pemblokiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chặt khối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தலையைத் துண்டிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कापण्यासाठी ब्लॉक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

doğrama kütüğü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ceppo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kloc do rąbania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

обробний блок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bloc de tocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοπής μπλοκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hakblok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hugga blocket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stabben
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a billot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILLOT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale billot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «billot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre billot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILLOT»

Descoperă întrebuințarea billot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu billot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un Avocat du Midi [F. Billot], ses oeuvres judiciaires, ...
M. Billot substitue une combinaison mieux entendue de cloisons transversales et longitudinales qui, d'un navire de mille tonnes, par exemple, font un groupe de trente navires dans un seul. Il crée ensuite une double cale, harmonisée avec les  ...
C. P. Marie HAAS (C. P. M. H.), Frédéric BILLOT, 1862
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Billot, Manège, morceau de bois rond de cinq à ílx pouces de long , fur un pouce de diamètre, & muni à chaque bouc d'un anneau de fer pour y attacher un cuir. On met pour l'ordinaire de Yqf- safastida autour da billot ; & après l'avoir couvert ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
BILLOT } substantif masculin. Bre- vior ligni truncus. Tronçon de bois. Places ce billot de façon qu'on puijjè couper deffus. Les Traiteurs, Pâtissiers, Cui- siniers , ont des billots fur lesquels ils hachent leurs viandes. Billot , se dit , en termes de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
4
Dictionnaire de l'Académie française
Ceinturier, D'une pièce de bois sur laquelle est placée l'enclume; — et, en termes de Chamelier, D'un morceau du bois qui lui sert d'enclume. Billot, en termes de Gazier et de Ruba- nier, se dil D'un outil qui leur sert à relever les pièces qu'ils ...
Académie française, 1836
5
Dictionnaire de l'Académie Française: Supplement
Oinlurier, D'une pièce de bois sur laquelle est placée l 'enclume; — et, en termes de Cbainelier, D'un morceau de bois qui lui sert d'enclume. Billot, en termes de Gazier et de Ruba- nier, se dit D'un outil qui leur sert à relever les pièces qu'ils ...
Académie Française (Paris), 1836
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Billot. Terme de Laïetier. Espèce de souricière, qui est en éfet une maniéré de petit billot , où il y a des trous & du fil d'archal , pour atraper les rats & les souris. II y a de plusieurs sortes de ces billots ; il y en a à bilboquet , à fil ou à rejet.
Pierre Richelet, 1759
7
Nouveau Dictionnaire François: composé sur le Dictionnaire ...
Billot, en termes de Gazier et de Ruba- nicr, se dit D'un outil qui leur sert à relever les pièces qu'ils vienneut d'ourdir. Billot, en termes de Tailleur, est Un petit cube de bois sur lequel il repasse les emmanchures et aplatit les coutures ...
8
Journal du palais
La dame Anceau avait eu trois enfants de son premier mariage avec le sieur Billot, savoir : François, Anne et Pierre Billot , et ce dernier était décédé laissant pour héritiers François et Anne Billot , son frère et sa sœur germains , et les enfants ...
9
Encyclopedie Ou Dictionnaire Raisonne Des Sciences
d'inpo'l'r; ainli l'on dit imp6tr E5' billot.' ille leve aufli en quelques lieux fur la biere, le cidre, & autres hoill'ons. Ce droit n'elt pas par-tout un droit royal. & il y a des feigneun & des villes qui en jouill'ent. (G) BILLOT, l'. m. , on donne ce nom dans ...
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
On a sur un instrument , appelé- le billot , de la soie toute préparée : cette pré- , paratjon consiste à être encroisée de iringt iìls en vingt fils par un botlt, & de fil cn fil par l'autre. La foie prend ces deux, encroix fur le moulin , & c'estle bout en- ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILLOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul billot în contextul următoarelor știri.
1
Les Mauriciens préparent les Jeux des Îles dans la Drôme - DirectVelo
Olivier Le Court de Billot a remporté dimanche dernier la dernière étape du Circuit de la Drôme. Pour cette victoire sur l'épreuve toutes ... «DirectVélo, Iul 15»
2
L'Entente Guérétoise jouera bien en DHR la saison prochaine …
Cédric Billot quitte Guéret pour Gouzon. Départs également d'Abel Avodé, Antoine Chouteau, Jordan Ruiz et Adrien Aumaréchal. L'Entente ... «France Bleu, Iul 15»
3
Remise de trophées d'honneur et de galons - La Dépêche du Midi
La fleuriste, Mme Thomas, et l'abbé Serge Billot quittent Lavelanet avec les honneurs de la ville. Le trophée d'honneur a été attribué à Robert ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
L'agenda jumping 5* du week-end : Mannheim et Chantilly - FFE 5 …
... le déplacement pour l'occasion. Composition de l'équipe de France : Mathieu BILLOT, Nicolas DELMOTTE Jérôme HUREL et Kevin STAUT. «FFE 5* Jumping, Iul 15»
5
85 pêcheurs au bord du lac - Le Journal de Saône et Loire
Georges Billot, de Mâcon, 4 860 points. 1er Montcellien : Yves Clarisse, 4 040 points. Concours à l'américaine 1ers. Marotel/Jacquinot, de ... «Le JSL, Iul 15»
6
Lavelanet: nombre de personnalités ont été honorées par la ville
Un trophée de reconnaissance a été remis par le maire de Lavelanet, au Lt Fauconnet «un ami», avant que ne s'avancent le curé Serge Billot ... «ariegenews.com, Iul 15»
7
"Capitulation" Jacques SAPIR
Pour ne pas avoir compris cela Alexis Tsipras s'est mis de lui-même la tête sur le billot. Cette constatation est appelée à devenir le véritable ... «poilitque-actu, Iul 15»
8
Qui va voter l'armistice ? - Mediapart
Ensuite en répétant sans cesse vouloir rester dans l'Euro, Tsipras s'est mis dès le départ la tête sur le billot. Il a révélé ainsi qu'il redoutait par ... «Mediapart, Iul 15»
9
Un certain 12 juillet 1906 : la réhabilitation du Capitaine Alfred Dreyfus
... Mercier, Boisdeffre, Billot et Guignet, ainsi que les témoignages de Charles Mercier du Paty de Clam, de Jean Casimir-Perier (président de la ... «crif, Iul 15»
10
Alexis Tsipras la tête sur le billot
Faut-il faire confiance au Premier ministre grec lorsqu'il se déclare prêt à mettre en oeuvre des réformes plus dures que celles qu'il a rejetées ... «Charente Libre, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Billot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/billot>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO