Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vallisnère" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALLISNÈRE ÎN FRANCEZĂ

vallisnère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALLISNÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VALLISNÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vallisnère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vallisnère în dicționarul Franceză

Definiția vallisnere în dicționar este planta monocotiledonată erbacee care trăiește în apele calde ale regiunilor calde și temperate ale Europei, America, caracterizată printr-o tulpină stoloniferă, prin frunze lungi, radicale, cu flori mici, unisexuale, cu trei diviziuni - flori masculine, grupate la capătul unei tulpini scurte, detașabile la maturitate, flori de sex feminin, solitare la capătul unei tulpini mari de spirală.

La définition de vallisnère dans le dictionnaire est plante monocotylédone herbacée vivant dans les eaux douces des régions chaudes et tempérées d'europe, d'amérique, caractérisée par une souche stolonifère, par de longues feuilles radicales et rubanées, par de petites fleurs unisexuées à trois divisions − les fleurs mâles, groupées à l'extrémité d'une hampe courte, se détachant à maturité, les fleurs femelles, solitaires à l'extrémité d'une grande tige spiralée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vallisnère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VALLISNÈRE


arrière
arrière
atmosphère
atmosphère
chère
chère
congénère
congénère
critère
critère
dernière
dernière
derrière
derrière
espère
espère
financière
financière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
montagnère
montagnère
monère
monère
particulière
particulière
phanère
phanère
première
première
père
père
scorsonère
scorsonère
étrangère
étrangère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VALLISNÈRE

valide
validement
valider
validité
valine
valise
valkyrie
vallée
valleuse
vallisnaire
vallisneria
vallisnérie
valllisnérie
vallon
vallonée
vallonné
vallonnée
vallonnement
vallonner
vallonneux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALLISNÈRE

bannière
barrière
bière
caractère
carrière
chaudière
cimetière
croisière
filière
fière
frontière
frère
grand-mère
infirmière
mystère
mère
poussière
prière
sphère
ère

Sinonimele și antonimele vallisnère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vallisnère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALLISNÈRE

Găsește traducerea vallisnère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vallisnère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vallisnère» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vallisnère
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vallisnère
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vallisnère
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vallisnère
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

vallisnère
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

vallisnère
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vallisnère
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vallisnère
260 milioane de vorbitori

Franceză

vallisnère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vallisnère
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vallisnère
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vallisnère
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

vallisnère
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vallisnère
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vallisnère
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vallisnère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vallisnère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vallisnère
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vallisnère
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vallisnère
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

vallisnère
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vallisnère
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

vallisnère
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vallisnère
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vallisnère
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vallisnère
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vallisnère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALLISNÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vallisnère» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vallisnère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vallisnère».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vallisnère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALLISNÈRE»

Descoperă întrebuințarea vallisnère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vallisnère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La vie de la nature
Mais nous reviendrons sur ce point. VIII Nous ne pouvons quitter les plantes aquatiques sans rappeler brièvement la vie de la plus romanesque d'entre elles : la légendaire Vallisnère ou Vallisnérie, une Hydrocharidée dont les noces forment ...
Maurice Maeterlinck, 1997
2
Histoire philosophique, littéraire, économique des plantes ...
Vallisneria, vallisnère, II, 116. Veratrum, ellébore blanc, noir, varaire, III, 201. Verbascum, molène , bouillon blanc , bonhomme , herbe aux mittes, V, 57. Verbena, verveine, V, 27. Vehbenace/e , les verbénacées , V,2Ô. Veronica , véronique ...
Jean Louis Marie Poiret, 1829
3
Agriculture
II se cultive dans le Jardin de botanique de Madrid ; mais je n'ai point de rejiseigne- mens fur les foins qu'il exige. ( Bosc.) VALLISNÈRE. Vallismkia. Genre de plantes de la diœcie diandrie 8í de la famille des Hydrocaridées , qui réunit quatre ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
4
Encyclopédie méthodique. Agriculture
II se cultive dans le Jardin de botanique de Madrid ; mais je n'ai point de renseigne- mens fur les foins qu'il exige. ( Bosc. ) VALLISNÈRE. Vallisneria. Genre de plantes de la dicecie diandrie &c de la famille des Hydrocarìdics , qui réunit ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
5
Tableau de la création ou Dieu manifesté par ses oeuvres
Une autre plante, la Vallisnère, présente des opérations si admirables, qu'on serait tenté de les supposer dirigées par une volonté particulière: elles sont exécutées si à propos, qu'elles semblent exiger la combinaison d'une animaux; ...
Louis-François Jéhan, 1872
6
Guérineau de Boisvilette. Ce qu'il a laissé. Hommage à sa ...
Voulez-vous prendre la nature sur un fait de reproduction plus intime encore : observez la Vallisnère 1 , récemment importée du midi de la France dans les lacs du bois de Boulogne : les deux sexes y sont distincts ; ici la touffe des organes ...
Guérineau de Boisvilette, 1866
7
Nouveau traité des plantes usuelles: spécialement appliqué à ...
spécialement appliqué à la médecine domestique, et au régime alimentaire de l' homme sain ou malade Joseph Roques. HYDROCHARIDÉES. HYDROCH ARIDE JE. Hydrocharideœ. Juss. DC. VALLISNÈRE. VALLISNERIA. Fleurs dioïques.
Joseph Roques, 1838
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Poiret nous a faitc.onnoître la Vallisnère bulbeuse que C. Baûhin' avoil figurée , mais qui n'avoit pas été retrouvée depuis. C'est dans l'Aisne qu'elle s'est montrée à lui en grande abondance. Ses bulbes sont un agréable manger. De très ...
Jacques Eustache de Sève, 1819
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
La Vallisnère octandre constitue aujourd'hui le genre Blixe. (b.) VALLISNERIOÏDES. Nom donné par Michel! au pied mâle du vallisneria spiralis , L. ; il nommoit valtisneria le pied femelle. Linnaeus àdopte le dernier nom , pour désigner le ...
10
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
... ll se cultive dans le Jardin de botanique de Madrid 5 mais je n'ai point de renseignemens sur les soins qu'il exige. (Bosc.) l. VALLISNÈRE. mumu...,. Genre de plantes de la dioecie diandrie 8c de la famille des Hydrocaridí”, qui réunit quatre ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vallisnère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vallisnere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z