Descarcă aplicația
educalingo
abbacinante

Înțelesul "abbacinante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABBACINANTE ÎN ITALIANĂ

ab · ba · ci · nan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBACINANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBACINANTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția abbacinante în dicționarul Italiană

Definiția orbitorului în dicționar este că este orbitor, care orbite: lumină a.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBACINANTE

affascinante · alienante · allucinante · appassionante · confinante · determinante · discriminante · dominante · donante · emozionante · fulminante · funzionante · governante · illuminante · impressionante · insegnante · predominante · sonante · stagnante · tirocinante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABBACINANTE

abbacare · abbacchiamento · abbacchiare · abbacchiaro · abbacchiarsi · abbacchiato · abbacchiatura · abbacchio · abbachista · abbacinamento · abbacinare · abbacinato · abbaco · abbacone · abbadare · abbadessa · abbadia · abbagliaggine · abbagliamento · abbagliante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBACINANTE

altalenante · alternante · bagnante · classe dominante · consonante · culminante · declinante · detonante · dissonante · emulsionante · frenante · inquinante · patrocinante · pregnante · punto culminante · sanguinante · sognante · tonante · tornante · trainante

Sinonimele și antonimele abbacinante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ABBACINANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «abbacinante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ABBACINANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «abbacinante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abbacinante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABBACINANTE

Găsește traducerea abbacinante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile abbacinante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abbacinante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

令人眼花缭乱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

deslumbrante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

dazzling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

चकाचौंधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

باهر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ослепительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

deslumbrante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ঝলসানি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

éblouissant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mempesonakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

blendend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

眩しいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

눈부신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

mancorong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chói sáng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

திகைப்பூட்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

लखलखीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

göz kamaştırıcı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

abbacinante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

oślepiający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

сліпучий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

orbitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκθαμβωτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skitterende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bländande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blendende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abbacinante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBACINANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abbacinante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abbacinante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abbacinante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBACINANTE»

Descoperă întrebuințarea abbacinante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abbacinante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il pensiero religioso di Shelley: con particolare ...
Ma quest'affermazione non apparirebbe attendibile per evidenza interna, poiché il paesaggio descritto nel Triumph of Life è irrefutabilmente quello della Riviera Ligure, S. Terenzo, e vi si avverte l'abbacinante splendore del sole sulle acque, ...
Bice Chiappelli, 1956
2
La tana del coniglio. Consigli e suggerimenti per ...
La sua sincerità aveva un che di abbacinante, e ogni volta che diceva una cosa - qualsiasi cosa - riusciva a nebulizzare interesse e fascino attorno a sé e si vedeva lontano chilometri che le sue non erano pose. "Mio Dio", pensava Alex, ...
Danilo Solfaroli Camillocci, 1999
3
Memorie di una che c'era. Una storia dell'Udi
Una immensa distesa piatta, un pianoro abbacinante tra le montagne, non sabbia, non ghiaia, ma un impasto di frammenti di rocce, calcinacci, legname, fronde, pietre, oggetti di ogni tipo, tutto ridotto a piccolissimi granelli, sulla quale si ...
Marisa Rodano, 2010
4
Multiverso
Anche gli alieni tacquero e si fece un silenzio di morte. Per un attimo indietreggiarono sgomenti e, mentre gli echi della battaglia morivano, anche la luce infuocata del droide furibondo si fece più tenue. Infine un'abbacinante parete di fiamma ...
Giovanni Fortin, 2010
5
L'Italia delle terme
L'abbacinante mondo delle saline. La principale zona evaporante delle saline di Margherita di Savoia ha un singolare nome: Alma Dannata (anima dannata) perché chi vi era destinato era tormentato di continuo da nugoli di insetti. L'area ...
Francesco Soletti, Touring club italiano, Gino Cervi, 2003
6
Una brava ragazza
Anche seadesso non pioveva più:il cieloera limpido eilsole era abbacinante e rovente, come in quei sogni in cui ogni cosa è abbacinante e carica dimisteriosi significati. Katya lasciò i suoi compagni a spartirsi le sigarette da fumare di ...
Joyce Carol Oates, 2013
7
Tra Babilonia e Gerusalemme. Scrittori ebreo-tedeschi e il ...
... che etimologicamente richiama la nozione dello svelarsi luminoso del Divino in un attimo di assoluto compimento, l'abbacinante esplosione di luce che nel pensiero mistico acceca ma per condurre a una nuova e più elevata modalità della ...
Lorella Bosco, 2012
8
Voglio posso e comando
Dov'è? Chiese. Devo vedere la Marietta,signora, è importante. Ele baciò la lacrimosa nocca, ossuta e richiedente. Abbacinante,muta, abbacinante, e meravigliosamente ritta nel suo abito bianco immacolato, la Marietta si stagliòcontro la luce ...
Laura Maria Pezzenati, 2013
9
L'approccio psicosocioanalitico allo sviluppo delle ...
La bellezza è la realtà "abbacinante" delle nostre e altrui potenzialità, del nostro progetto interno così lontano da un vivere medio e rinunciatario, di gran lunga al di sotto delle nostre potenzialità realizzative interne. La bellezza contiene, indica  ...
Dario Forti, Giuseppe Varchetta, 2001
10
LE PORTE DEI MONDI:
Anche gli alieni tacquero e si fece un silenzio di morte. Per un attimo indietreggiarono sgomenti e, mentre gli echi della battaglia morivano, anche la luce infuocata del furibondo droide si fece più tenue. Infine, un'abbacinante parete di fiamma ...
Giovanni Fortin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABBACINANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abbacinante în contextul următoarelor știri.
1
Stava, perché non accada più
Sotto tonnellate di disinfettante, il bianco abbacinante della melma rapidamente rinsecchita dal gran sole, è diventato per qualche giorno ancor ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
2
Tutti i segreti di Adrian, il cartoon che somiglia al "molleggiato …
Sebbene Adrian sia chiaramente lui a 25 anni, la sua fidanzata sia tale e quale a un'abbacinante Claudia Mori ventenne, e Piovani abbia ... «Panorama, Iul 15»
3
La recensione PS4 di F1 2015
Non di certo abbacinante per bellezza, sia chiaro, e il frame rate non è sempre granitico (qualche piccolo scatto o freeze c'è, purtroppo), ma si ... «IGN Italia, Iul 15»
4
Segreti, concorrenza e fobie: tutti i punti deboli di Hacking Team - La …
... catapultandola nel giro di ore dal mondo della totale oscurità dell'intelligence alla luce abbacinante di una trasparenza radicale e forzata. «La Stampa, Iul 15»
5
I PROTAGONISTI DELLA PROMOZIONE – I tifosi: l'anima viva di un …
... ha generato la gioia più bella, non solo la stella della compagine ciociara ha avuto giusta e meritata maniera di brillare fiera e abbacinante. «Tuttofrosinone, Iul 15»
6
Modica, con i nasi all'insu'...
... una luce abbacinante, apparentemente sovraumana ma assolutamente reale per chi conosce la luce di Modica, che si “taglia” senza mezzi ... «La Spia, Iul 15»
7
Alice Tambourine Lover: Like A Rose, la recensione
... tanto nelle architetture essenziali e ricche di Gianfranco quanto nella seduzione abbacinante della vocalità di Alice, una dalla quale il buon ... «LoudVision, Iul 15»
8
Perché Aleksandr Dugin non è "l'ideologo di Putin"
Il carattere spurio e contraddittorio di questo connubio tra Eurasisti di sinistra e bolscevismo emerse con abbacinante evidenza quando ... «Corriere della Sera, Iun 15»
9
La magia del blu
Trionfo del lapislazzulo, dal colore abbacinante. Nell'800 l'Opificio delle pietre dure inventa Fiori e ornati in un tavolo, ornati a imitazioni di ... «Città Nuova, Iun 15»
10
In morte della trasparenza
E chissà se sotto la luce abbacinante del Cerchio, luogo protetto e infernale di segreti e amori stroncati dalla paura di un mancato “like” su ... «Il Foglio, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbacinante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abbacinante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO