Descarcă aplicația
educalingo
acrobata

Înțelesul "acrobata" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACROBATA ÎN ITALIANĂ

a · cro · ba · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACROBATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACROBATA ÎN ITALIANĂ?

acrobat

Acrobat (din limba greacă: Akros (sus, sus) și Baino (cale) este un atlet de circ, care oferă publicului exerciții spectaculoase de risc extrem de complex sau ridicat numerele sale sunt critice pentru istoria artei de circ.. numerele propuse dall'acrobata necesită o pregătire fizică bună și abilități atletice mai puțin frecvente, care garantează securitatea necesară pentru a efectua exercitarea în mod corect și fără a fi în pericol. un număr care este frecvent întâlnită în circ este una în care una sau mai multe acrobați mersul pe jos în echilibru pe o frânghie la unele metru în înălțime (numită „jargonul de sârmă scăzut“), cu cablu întinse prin două structuri mini conectate la un troliu, există, de asemenea, sârmă cel mai spectaculos de mare, în care artistul realizează evoluții dintr-un un alt stâlp de înaltă tensiune cort, la câțiva metri în înălțime:. acestea sunt definite de echilibrare, de asemenea, numere, sau mai corect de acrobație un alt număr propus este o serie de piruete si involutiei leagănele mobile cu care sunt aruncați acrobații de la un stâlp la altul: acest număr este definit ca un jargon trapez.

Definiția acrobata în dicționarul Italiană

Definiția acrobatului în dicționar este persoana care efectuează exerciții de agilitate, echilibru și dexteritate, spec. în circuri și soiuri. Acrobat este, de asemenea, o persoană ușor de schimbat, pentru oportunități și interes, idei, principii și simulări: acrobați politici.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACROBATA

albata · ambata · arrembata · avena barbata · barbata · birbata · campanula barbata · erba di S.Giovanni barbata · furbata · gambata · isobata · lombata · melica barbata · nerbata · rembata · sgambata · sgobbata · strambata · trombata · zombata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACROBATA

acro · acroamatico · acrobatica · acrobaticamente · acrobatico · acrobatismo · acrobazia · acrocefalia · acrocianosi · acrocoro · acrofobia · acroleina · acrolito · acromasia · acromatico · acromatismo · acromatizzare · acromatopsia · acromegalia · acromia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACROBATA

agata · andata · avanzata · bachata · calata · chiavata · data · durata · fata · giornata · lata · nata · pirata · portata · rata · renata · serata · sonata · tata · testata

Sinonimele și antonimele acrobata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ACROBATA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «acrobata» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acrobata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACROBATA

Găsește traducerea acrobata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile acrobata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acrobata» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

杂技演员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

acróbata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

acrobat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

नट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بهلوان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

акробат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

acrobata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মল্ল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

acrobate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

acrobat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Akrobat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アクロバット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

곡예사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Acrobat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhào lộn trên dây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கழைக்கூத்தாடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कोल्हाटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

akrobat
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

acrobata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

akrobata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

акробат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

acrobat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ακροβάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

akrobaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

akrobat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

acrobat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acrobata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACROBATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acrobata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acrobata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acrobata

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ACROBATA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul acrobata.
1
Maurice Barrès
Il politico è un acrobata: si mantiene in equilibrio dicendo l'opposto di ciò che fa.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACROBATA»

Descoperă întrebuințarea acrobata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acrobata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'acrobata funesto
La Rete è l’habitat ideale per far crescere giungle di specchi. È lì che si nasconde l’acrobata funesto?Guido Rampoldi scrive un romanzo mozzafiato, scandito da apparizioni e sparizioni, spiazzante e seduttivo come una mappa del ...
Guido Rampoldi, 2012
2
Mamma acrobata cercasi
Dopo Kiss e Girls in Love, Jacqueline Wilson porta il lettore ai tempi della regina Vittoria, in atmosfere dickensiane, tra personaggi dolci, gentili, meschini e crudeli, nella vita di una ragazza coraggiosa che ricorda Jane Eyre.
Jacqueline Wilson, 2011
3
La fanciulla e l'acrobata
Una fanciulla che non sa sorridere e sognare, un artista circense che ha nel cuore un infinito dolore, solo l'Amore potrà salvarli.
Marzia Francesconi, 2013
4
Bosch
Qui, una coppia in "verticale", affrontata, si appoggia sulla testa e sulle mani davanti al globo blu che troneggia in mezzo al lago, mentre un'acrobata femmina sta, con un piede solo, su un piccolo globo nella prima "torre" vitrea a destra: ...
Mario Bussagli, 1988
5
Palloni gonfiati: una sfida al fanatismo delle comunità ...
L'acrobata. C'era una volta un uomo, girava per i paesi con un carrettino ed un bambino gli faceva compagnia. Giungeva in una piazza, tendeva la fune, il bambino suonava un vecchio tamburo e lui, l'acrobata, avanzava lentamente.
Enzo Ciaccio, 1991
6
Eburnea diptycha: i dittici d'avorio tra antichità e Medioevo
Il dittico dell'Ermitage presenta nell'arena nove addetti che affrontano quattro orsi con un intero repertorio di accorgimenti con due scene divise su due piani: in alto un acrobata usa il conto- monobolon per saltare al di sopra dell'orso, alla sua ...
Massimiliano David, 2007
7
Enciclopedia illustrata dei simboli
Simbolo di libertà, in quanto l'acrobata si muove a suo agio e con estrema facilità in maniera non convenzionale. Egli non cammina o salta "secondo le regole"; comunque la finalità della sua arte non è quella di farsi gioco degli spettatori, ma  ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
8
Ideologia e linguaggio
... un educatore, come un incitatore a qualche cosa che giovi ad una certa società o all'umanità intera; ma come un acrobata, un saltimbanco, un giocoliere. Il che non costituisce affatto una degradazione; è necessario convincersi di questo.
Edoardo Sanguineti, 2001
9
Tea Patata
L'acrobata. Sotto le rade foglie rosse del capanno di Tea, avvolti in coperte a scacchi, stavano Jonas, Desdemona e i loro figli, come dei grossi uccelli chiusi in gabbia. Era l'ultimo té della stagione offerto da Tea Patata alla famiglia. La portiera ...
Donatella Ziliotto, 2003
10
Picasso
Madre e figlio, Acrobata e piccolo Arlecchino, Famiglia di acrobati con scimmia sono opere che hanno in comune un'identica costruzione spaziale, basata su scenografie classiche. Vi si incontra anche una stessa atemporalità, carica di infinita ...
Gérard-Georges Lemaire, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACROBATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acrobata în contextul următoarelor știri.
1
La Notte Rosa a Colle di Val d'Elsa
... esibizione della scuola di ballo Gioia; in piazza Arnolfo musica dal vivo con Laura Batoni e un'acrobata si esibirà con bellissime performance ... «SienaFree.it, Iul 15»
2
Suicide Squad: il primo trailer, il logo ufficiale e (quasi) tutto il cast …
... killer Hannibal Lecter ne Il Silenzio degli Innocenti, mostrando abilità da acrobata mentre si tiene in equilibrio appesa alle sbarre del soffitto. «Fantasy Magazine, Iul 15»
3
Tre notti di arte circense, musica e teatro per battere la “Dis …
... danza e fuoco; ci si diverte con le evoluzioni aeree dell'acrobata comico Mr. Lucky Lo Sciroppato in bilico su parallele e pile di sedie e con lo ... «Orticalab, Iul 15»
4
Funambolika, verso il tutto esaurito per il Gran Gala du Cirque
Ospite speciale il clown vivente più famoso al mondo, l'amatissimo David Larible. Sul palco si esibirà pure Erik Niemen (foto), acrobata su filo, ... «IlPescara, Iul 15»
5
Pretty Little Liars 6: Nia Peeples (Pam Fields) ieri e oggi
Sin dall'adolescenza partecipa alla vita scolastica come cheerleader, membro del coro, della banda, acrobata e cantante di una rock band. «meltybuzz.it, Iul 15»
6
Furti in appartamento, boom nei quartieri popolari
Genova - D allo scassinatore di professione al ladro acrobata, dal malvivente che si porta via snack e bibite a quello, senza cuore, che arraffa ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
7
Due notti di musica e magia con il Festival dei Buskers
... con 15 anni di esperienza come pagliaccio, monociclista, giocoliere, acrobata, improvvisatore e provocatore che, con la sua grande energia, ... «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
8
Ghetto-gym ovvero Sempione Park Diaries/1
Per ora il re della sbarra va bene, sa emanare quella vitalità necessaria. Restiamo di nuovo in 4. Nessuno ha commentato quell'acrobata. «Corriere della Sera, Iul 15»
9
Acrobata precipita al suolo da sette metri: lo show al circo finisce nel …
Lo spettacolo circense di Zapopan, nello stato messicano di Jalisco, è finito male per l'acrobata Leonardo Cesar Jimenez, caduto dalla ... «Il Messaggero, Iul 15»
10
Acrobata cade da struttura alta 7 metri: è grave
Lo spettacolo circense di Zapopan, nello stato messicano di Jalisco, finisce male per l'acrobata Leonardo Cesar Jimenez, caduto dalla struttura alta 7 metri su ... «Leggo.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acrobata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acrobata>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO