Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aggradevole" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGGRADEVOLE ÎN ITALIANĂ

ag · gra · de · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGGRADEVOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGGRADEVOLE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aggradevole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aggradevole în dicționarul Italiană

Definiția de acceptabil în dicționar este plăcută; plăcută.

La definizione di aggradevole nel dizionario è gradevole; piacevole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aggradevole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AGGRADEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AGGRADEVOLE

aggradare
aggradevolmente
aggradimento
aggradire
aggraffaggio
aggraffare
aggraffatrice
aggraffatura
aggraffiare
aggranchiare
aggranchimento
aggranchire
aggrandimento
aggrandire
aggranfiare
aggrappare
aggrapparsi
aggrappato
aggraticciare
aggravamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGGRADEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinonimele și antonimele aggradevole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «aggradevole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGGRADEVOLE

Găsește traducerea aggradevole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile aggradevole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aggradevole» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

同意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

agradable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

agreeable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सहमत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مقبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

приятный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

agradável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অমায়িক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

agréable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bersetuju
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

angenehm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

快いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

기분 좋은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

disetujui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bằng lòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आनंद देणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hoş
70 milioane de vorbitori

Italiană

aggradevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przyjemny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

приємний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

agreabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ευχάριστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aangenaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

angenämt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

behagelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aggradevole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGGRADEVOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aggradevole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aggradevole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aggradevole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGGRADEVOLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aggradevole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aggradevole» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aggradevole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGGRADEVOLE»

Descoperă întrebuințarea aggradevole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aggradevole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Il bello piace, ma anche l'aggradevole, l'utile, il vero, il buono piacciono, il piacere del bello deve quindi differire dal piacere di questi ultimi. _ - L' aggradevole è quello che soddisfa le nostre inclinazioni. L'uomo come Essere sensuale ha una ...
‎1826
2
Dizionario di musica
Il bello piace, ma anche l'aggradevole, l'utile, il vero, il buono piacciono; il piacere del bello deve quindi differire dal piacere di questi ultimi. L'aggradevole è quello che soddisfa le nostre inclinazioni. L'uomo come Essere sensuale ha una ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
3
Dizionario e bibliografia della musica
Il bello piace, ma anche l'aggradevole, l'utile, il vero, il buono piacciono ; il piacere del bello deve quindi differire dal piacere di questi ultimi. L' aggradevole è quello che soddisfa le nostre inclinazioni. L'uomo come Essere sensuale ha una ...
Peter Lichtenthal, 1826
4
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
D bello piace, ma anche l'aggradevole, l'utile, il vero, il buono piacciono ; il piacere del bello deve quindi differire dal piacere di questi ultimi. L' aggradevole è quello che soddisfa le nostre inclinazioni. L'uomo come Essere sensuale ha una ...
Pietro LICHTENTHAL, 1826
5
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
Il bello piace, ma anche l'aggradevole, l'utile, il vero, il buono piacciono, il piacere del bello deve quindi differire dal piacere di questi ultimi. L' gradevole è quello che soddisfa le nostre inclinazioni. L'uomo come Essere sensuale ha una  ...
‎1836
6
Flora medico-farmaceutica
Risulta dalle sue ricerche che 100 parti di zucchero [zucchero delie quattro casse ) non contengono che una parte d'acqua, e 100 lihhre forniscono 145 lihhre 5 oocie d'uno sciloppo hianco aggradevole; che la stessa quantità di zucchero dell'  ...
Felice Cassone, 1852
7
Dizionario delle belle arti del disegno, estr. in gran parte ...
meccanico antico scrisse su la costruzione delle macchine. , AGGRADEVOLE deve essere rutto quello che non è affettato ; e , se è possibile , d' una moralità amabile che piaccia e istruisca . Dunque si studj la bella semplicità naturale .
Francesco Milizia, 1797
8
Prose e poesie scelte di Giuseppe Parini, Agostino Paradisi, ...
Avverti bensì egli che le parole materialmente considerate non erano altro che un suono aggradevole o non aggradevole, secondo la diversa natura o combinazione dei suoi elementi; e che il verso altro non era che un suono aggrade'vole, ...
‎1833
9
Biblioteca enciclopedica italiana
Avverti bensì egli che le parole materialmente considerate non erano altro che un suono aggradevole o non aggradevole, secondo la diversa natura o combinazione dei suoi elementi; e che il verso altro non era che un suono aggradevole, ...
Achille Mauri, 1833
10
Versi e prose di Giuseppe Parini: con un discorso di ...
Avvertì bensì egli che le parole materialmente considerate non erano altro che un suono aggradevole o non aggradevole, secondo la diversa natura o combinazione de' suoi elementi; e che il verso 'altro non era che un suono aggradevole ...
Giuseppe Parini, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGGRADEVOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aggradevole în contextul următoarelor știri.
1
Mela cul di somaro, mela rosona e mela rosa, non una fiaba ma …
La mela Rosa descritta dal Mattioli nel '500 era considerata tra le migliori proprio per il «loro gratissimo odore e un sapore molto aggradevole». «Impronta Unika, Iul 14»
2
Mela cul di somaro, mela rosona e mela rosa, non una fiaba ma …
La mela Rosa descritta dal Mattioli nel '500 era considerata tra le migliori proprio per il «loro gratissimo odore e un sapore molto aggradevole». «Impronta Unika, Iul 14»
3
MindPress come Pietro Verri: L'introduzione al «Caffè»
Il fine d'una aggradevole occupazione per noi, il fine di far quel bene, che possiamo alla nostra patria, il fine di spargere delle utili cognizioni ... «MindPress, Mai 14»
4
MindPress come Pietro Verri: L'introduzione al «Caffè»
Il fine d'una aggradevole occupazione per noi, il fine di far quel bene, che possiamo alla nostra patria, il fine di spargere delle utili cognizioni ... «MindPress, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aggradevole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aggradevole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z