Descarcă aplicația
educalingo
aggregarsi

Înțelesul "aggregarsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AGGREGARSI ÎN ITALIANĂ

aggregarsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGGREGARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AGGREGARSI

allargarsi · allungarsi · arrogarsi · asciugarsi · collegarsi · dilungarsi · dispiegarsi · drogarsi · impiegarsi · legarsi · negarsi · obbligarsi · piegarsi · prolungarsi · propagarsi · ricollegarsi · sbrigarsi · sfogarsi · spiegarsi · svagarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AGGREGARSI

aggraziare · aggraziatamente · aggraziato · aggredire · aggredirsi · aggredito · aggregabile · aggregamento · aggregante · aggregare · aggregativo · aggregato · aggregazione · aggressione · aggressione verbale · aggressivamente · aggressività · aggressivo · aggressore · aggrevare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGGREGARSI

affogarsi · appagarsi · congregarsi · coniugarsi · disgregarsi · divulgarsi · fregarsi · impelagarsi · intrigarsi · lusingarsi · mitigarsi · prodigarsi · prosciugarsi · purgarsi · ripiegarsi · segregarsi · sfregarsi · slargarsi · slegarsi · strafogarsi

Sinonimele și antonimele aggregarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AGGREGARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «aggregarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aggregarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AGGREGARSI

Găsește traducerea aggregarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile aggregarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aggregarsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

骨料
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

agregado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

aggregate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مجموع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

совокупный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

agregado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

থোক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

agrégat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

agregat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Aggregat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

集計
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

골재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kanthi jumlah ongko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tập hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மொத்தத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

एकूण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

toplam
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

aggregarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kruszywo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

сукупний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

agregat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σύνολο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

totaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

aggregat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

aggregat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aggregarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGGREGARSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aggregarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aggregarsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aggregarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGGREGARSI»

Descoperă întrebuințarea aggregarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aggregarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Progetto dell'organamento di una scuola pratica agraria tipo ...
Il compito di questo secondo lavoro era di trattare dell'0rganamento di una scuola agraria tipo da aggregarsi all'Istituto agronomico superiore a fondarsi nelle vicinanze di Napoli, ma, ben considerando, abbiamo trovato utile, anzi necessario ...
Carlo Ohlsen, 1866
2
Capitoli del Monte grande de' maritaggi
debbiano aggregarsi dal primo di Luglio primo ventura di quesPan~ ' no 1 yo 3;. a beneficio del detto Monte conto corrente , a sine d'impiegarsi cos`i le rendite di detto, Monte corrente , come di dettomoltiplicoin pagamen` ti de' Maritaggi ...
Monte grande dei maritaggi, 1746
3
Statuti della venerabile Archiconfraternità del confalone
Item concede Sua Santità all' Archiconfratcrnita del Gonfalone , che possa eommunicare alle Confraternite aggregate , e d'aggregarsi tutte l'Indulgenze , e Grazie spirituali sopradette. . :r : ' Ed acciò le Compagnie aggregate, e d' aggregarsi , e ...
Archiconfraternità del confalone, Rome, 1825
4
Sogni e bisogni a Milano. Vissuti e risorse nella «zona 4»
4. AGGREGARSI. PER. DIVIDERSI. PERCEZIONE. DEL. CONTESTO. URBANO. E. BISOGNO. DI. AGGREGAZIONE. di Alessandro Caliandro1 Scopo del presente capitolo è quello di fornire una lettura del bisogno di aggregazione sociale da ...
Sebastiano Citroni, 2010
5
Delle Filiazioni Gesuitiche, o sia I Gesuiti Occulti; opera ...
Jesuits, M. N. N.. y . ` n* \ a i' ./-ó tr n . a ì a. i . ~ * * A d ì A ` ~ ...i i lt A} fl "' ñ , i'. . i I i ~\ ..Spiriti” autem ffiaxifafle' sat-"cu , quid _ in' img: flmì: temparibus dij/Leder quìdam a fiale, a:. :ender-ne: spiriti”; "mir, è» dodrini: Dc., mmierum. I. Tim. 'IV.
Jesuits, M. N. N., 1767
6
Sedicesimo rapporto sul turismo italiano 2007-2008
Aggregarsi. per. competere. sui. mercati. internazionali. Il mercato della domanda turistica è talmente vasto, variegato e segmentato da rendere molto difficile alle singole imprese italiane raggiungerlo con efficacia. La nostra offerta è infatti ...
Emilio Becheri, 2009
7
Radicali liberi. Come combatterli per prevenire ...
Se, tuttavia, queste piastrine hanno una tendenza eccessiva ad aggregarsi possono formarsi coaguli che bloccano il flusso del sangue nei vasi sanguigni stessi. La loro tendenza non voluta ad aggregarsi nelle arterie danneggiate è favorita ...
Hari Sharma, 1995
8
Regole della Real compagnia de' Bianchi sotto il titolo di ...
... ed il medesimo farà consegnare in mano del primo Governadore, restando proibito alla persona, che desidera aggregarsi di venire alla Congregazione, dal quale riferendosi agli altri tre Governadori, si commetterà da tutti quattro l'informo  ...
Arciconfraternita dei Bianchi di nostra signora del ss. Rosario di s. Tommaso di Aquino nella chiesa della Carita, Borbone di Napoli casa, 1824
9
Statuti della ven. Archiconfraternita della santissima ...
1l Procuratore per tanto nel giorno stabilito farà l' ingresso nel nostro Oratorio in nome di tutta la Compagnia , che avrà richiesto di aggregarsi ; e questo ingresso sarà come appunto quello de' nostri Fratelli , restando in tal guisa il detto ...
Arciconfraternita della Santissima Trinità dei pellegrini e convalescenti (Rome, Italy), 1821
10
Come stanno le cose: Il mio Lucrezio, la mia Venere
Ma poiché non ci sono né il pieno assoluto, né il vuoto assoluto, devono esserci atomi capaci di aggregarsi per delimitare il vuoto. E questi atomi sono indistruttibili, perché si può distruggere solo ciò che contiene del vuoto. Anzi, quanto più ...
Piergiorgio Odifreddi, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGGREGARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aggregarsi în contextul următoarelor știri.
1
Juve al completo, oggi si aggregano Pereyra e Isla
Già, Roberto Pereyra e Mauricio Isla sono pronti ad aggregarsi al gruppo bianconero dopo le vacanze prolungate a causa della Coppa America. L'argentino e il ... «Tuttosport, Iul 15»
2
Claudio Ricci: “Le liste civiche dovrebbero aggregarsi
“Le liste civiche in Umbria hanno ottenuto un ampio successo, il circa 10 per cento in totale, a cui dobbiamo aggiungere il circa 3 per cento diretto al candidato ... «Umbriadomani, Iul 15»
3
Salernitana: due difensori della Berretti si aggregano in ritiro
In giornata, tra l'altro, dovrebbe aggregarsi anche Trevor Trevisan, fresco di matrimonio e reduce dalla luna di miele. C'è attesa anche per Denilson Gabionetta: ... «Salernonotizie.it, Iul 15»
4
Questione Salah, Chelsea chiuso nel suo mutismo. Oggi si aggrega
Da Londra arriva la notizia che Salah dovrebbe aggregarsi stasera al club degli esuberi del Chelsea (35 giocatori) per allenarsi con l'allenatore in seconda. «Fiorentina.it, Iul 15»
5
Aggregarsi contro la paura, così Skal Italia punta a fare rete in Europa
È stato un Consiglio nazionale particolarmente costruttivo e propositivo, quello dello Skal Italia che si è svolto a Venezia lo scorso weekend nell'ambito delle ... «Travelnostop.com, Iul 15»
6
Il ritorno misterioso, Campaña a Genova per aggregarsi al ritiro
Come ha riportato "Il Secolo XIX", lo spagnolo è pronto ad aggregarsi alla squadra nel ritiro di Ponte di Legno. Da capire se questo sarà solo un altro passaggio ... «Sampdoria News 24, Iun 15»
7
Pmi: Del Vecchio, piccole aziende devono aggregarsi (Rep)
09:52 ROMA (MF-DJ)--" importante che le aziende piccole cerchino di fare il salto di qualita' aggregandosi con altre, anche estere, senza badare troppo al ... «Corriere della Sera, Mai 15»
8
Central Intelligence: Aaron Paul si aggrega al cast
Aaron Paul la star rivelazione di Breaking Bad è pronto ad aggregarsi al cast di Central Intelligence, il film d'azione diretto da Rawson Marshall Thurber le cui ... «Cinefilos.it, Mai 15»
9
Economia del mare, mercoledì 13 workshop gratuito dedicato alle …
... alle imprese dell'economia del mare che intendono aggregarsi per accrescere la propria competitività sui mercati. L'incontro, gratuito previa conferma via mail ... «Citta della Spezia, Mai 15»
10
Zonin a Veneto Banca: «Non aggregarsi, un errore»
Gianni Zonin incalza Veneto Banca inviando un secondo messaggio a Montebelluna che, però guarda con sempre maggiore insistenza a progetti di fusione in ... «Vvox, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aggregarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aggregarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO