Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agguagliatoio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGGUAGLIATOIO ÎN ITALIANĂ

ag · gua · glia · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGGUAGLIATOIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGGUAGLIATOIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «agguagliatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția agguagliatoio în dicționarul Italiană

Definirea unei adjuncții în dicționar este un instrument care poate împrumuta, alinia și trage.

La definizione di agguagliatoio nel dizionario è strumento atto ad agguagliare, spianare, pareggiare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «agguagliatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AGGUAGLIATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AGGUAGLIATOIO

aggrovigliato
aggrumare
aggruppamento
aggruppare
aggrupparsi
aggruzzolare
agguagliabile
agguagliamento
agguagliare
agguagliatore
agguaglio
agguantare
agguantarsi
agguardare
agguatare
agguato
aggueffare
agguerrimento
agguerrire
agguerrito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGGUAGLIATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinonimele și antonimele agguagliatoio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «agguagliatoio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGGUAGLIATOIO

Găsește traducerea agguagliatoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile agguagliatoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agguagliatoio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

agguagliatoio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

agguagliatoio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

agguagliatoio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

agguagliatoio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

agguagliatoio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

agguagliatoio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

agguagliatoio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

agguagliatoio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

agguagliatoio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

agguagliatoio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

agguagliatoio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

agguagliatoio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

agguagliatoio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

agguagliatoio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

agguagliatoio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

agguagliatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

agguagliatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

agguagliatoio
70 milioane de vorbitori

Italiană

agguagliatoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

agguagliatoio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

agguagliatoio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

agguagliatoio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

agguagliatoio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

agguagliatoio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

agguagliatoio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

agguagliatoio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agguagliatoio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGGUAGLIATOIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agguagliatoio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agguagliatoio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agguagliatoio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre agguagliatoio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGGUAGLIATOIO»

Descoperă întrebuințarea agguagliatoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agguagliatoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Agguagliatoi della bocca delle canne Agguagliatoio della culatta delle canne Agguagliatoio dell'interno delle canne Agguanta Agguantare. - Aganter. - Ein Tau festhalten, fessen . . . . . Agguatare, - Guetter, Se tenir au.'c a uels. - Nachstellen ...
Gregorio Carbone, 1863
2
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Gn. AGGOTTARE , v. att. , Pomper l'eau, Égouter. Cavar l'acqua entrata nel naviglio colla gotazza, gotazzuola {tromba (che dicesi anche Trombare) o con altro. Caos. AGGUAGLIATOIO , s. m., Allésoir des banche: à feu. Strumento d' acciaio ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
3
Il Soldato italiano: giornale militare
VOCI TECNICHE MILITARI (Vedi N. 4 ) Agguagliatoio. — Strumento d' acciaio nelle fabbriche d'armi, col quale, mediante il trapano, si agguaglia e si aggiusta l' anima alle armi da fuoco portatili. Ve ne ha di tre sorta: per l'orifizio della bocca ...
4
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
AGGUAGLIATOIO V. Pianatoio. AGO Aigmlla. Stromento piccolo e sottile d' acciaio, nel quale s'infila il refe, la seta, e simili per cucire. Aco m msro 0 na sumo , scena, acucuona Aiguille du Sellier. Specie d'ago grosso e quadrato, la cui cruna e ...
‎1853
5
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
E qualche volta cagionato questo segno per lungo , dal taglio dell'agguagliatoio nel cavarlo fuori. V. SIFFLET. -Ruaoslrfis.ltughc.Vengono quando nell'atto della fusione formatisi fenditure nelle pareti della forma. ', T acoxxvsen. Infossamcnto.
Mariano D'Ayala, 1841
6
Dizionario militare francese italiano
Uguagliatolo, agguagliatoio. GRENOIR. Granitoio. GCILLAUME. Rompitoio. Quello in cui punsi il pigiatore (TOUHTOIR) per isfarinarc la pasta della polvere e stacciarla. LAYETTE. Giornelletto. LISSOIR. Lisciapolvere. È una botte o barile per ...
Mariano D'Ayala, 1841
7
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
(V. Agguagliatoio). Reibahle (sehneidende) (die), ted. (V. Allargatoio). Reibahle mit eingesetztem Messer (die), ted. (V. Allargatoio a coltello mobile). Riealeare ( frane. Refouler; ted. Stauchen; ingl. Jnm' ping), pag. 17. Rieotlura (frane. Recuit ...
Stanislao Fadda, 1907
8
LEI: lessico etimologico italiano
... 1,993,54 agguagliatoio it., *aequaliäre 1,996,53 agguagliatora it., *aequaliäre 1,997,16 agguagliatore it., *aequaliäre 1,997,6 agguagliatura it., *aequaliäre 1,996,49; 3,2799,2 agguagliazione it., *aequaliäre 1,996,28 agguagliezza it., ...
Max Pfister, 1991
9
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
... *aequaliäre 1,995,40 agguaglianza it. a., *aequaliäre 1,995,47 agguagliare it., *aequaliäre 1,993,54 agguagliatoio it., *aequaliäre 1,996,53 agguagliatora it., * aequaliäre 1,997,16 agguagliatore it., *aequaliäre 1,997,6 agguagliatura it., ...
Max Pfister, 1990
10
Rimario letterario della lingua italiana
abboccatoio (m.) accannatoio (m.) accappatoio (m.) accecatoio (m.) accenditoio ( m.) acchiappatoio (m.) accoratoio (m.) accorciatoio (m.) addizionatoio (m.) addoppiatoio (m.) affumicatoio (m.) aggottatoio (m.) agguagliatoio (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agguagliatoio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/agguagliatoio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z