Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ambiziosaggine" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMBIZIOSAGGINE ÎN ITALIANĂ

am · bi · zio · sag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMBIZIOSAGGINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMBIZIOSAGGINE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ambiziosaggine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ambiziosaggine în dicționarul Italiană

Definiția ambițioasă în dicționar este o ambiție medie, despicabilă.

La definizione di ambiziosaggine nel dizionario è ambizione meschina, spregevole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ambiziosaggine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMBIZIOSAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMBIZIOSAGGINE

ambientare
ambientarsi
ambientato
ambientatore
ambientazione
ambiente
ambientista
ambigenere
ambiguamente
ambiguità
ambiguo
ambio
ambire
ambire a
ambito
ambivalente
ambivalenza
ambizione
ambiziosamente
ambizioso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMBIZIOSAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinonimele și antonimele ambiziosaggine în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ambiziosaggine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMBIZIOSAGGINE

Găsește traducerea ambiziosaggine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ambiziosaggine din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ambiziosaggine» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ambiziosaggine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ambiziosaggine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ambiziosaggine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ambiziosaggine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ambiziosaggine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ambiziosaggine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ambiziosaggine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ambiziosaggine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ambiziosaggine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ambiziosaggine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ambiziosaggine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ambiziosaggine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ambiziosaggine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ambiziosaggine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ambiziosaggine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ambiziosaggine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ambiziosaggine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ambiziosaggine
70 milioane de vorbitori

Italiană

ambiziosaggine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ambiziosaggine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ambiziosaggine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ambiziosaggine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ambiziosaggine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ambiziosaggine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ambiziosaggine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ambiziosaggine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ambiziosaggine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMBIZIOSAGGINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ambiziosaggine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ambiziosaggine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ambiziosaggine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ambiziosaggine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMBIZIOSAGGINE»

Descoperă întrebuințarea ambiziosaggine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ambiziosaggine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
f. Soverchia cupidigia d' onore e di maggioranza, L'ambire. || si prendo anche in buona parte, e vale Desiderio vivo, Ardente brama. Ambiziosaeelo. pegg. di Ambizioso. Ambiziosaggine, s. f. Abito di ambizione sguajata che troppo si scuopre.
Pietro Fanfani, 1865
2
Rimario letterario della lingua italiana
accidiosaggine (f.) imbecillaggine (f.) sgangherataggine (f.) i accorataggine (f.) infmgardaggine (f.) sgarbataggine (f.) ambiziosaggine (f.) insensataggine (f.) sgraziataggine (I.) asciuttaggine (f.) insulsaggine (f.) sguaiataggine (f.) asinaggine (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Memorie dal sottosuolo
... conuna facciada scimmia: uno stupidotto che deridevatutti, emio acerrimo nemico findalle classiinferiori –un essere abietto, uno sfrontato, unfanfaronuccio che simulavala più suscettibile ambiziosaggine puressendo ovviamente un fifoncello ...
Fëdor Dostoevskij, 2012
4
Dalla sinistra storica all'avvento della Repubblica italiana ...
una cocente sconfitta. La sua irruenza non era apprezzata dagli elettori moderati che consideravano Mussolini un demagogo e uomo impregnato soltanto d' ambiziosaggine personale. Il suo repentino cambiamento che avverrà nel vol- (M ) G.
Antonino Rabuazzo, 1968
5
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
... cal.centr., 3,1016,25 callákkya, abr.or.adriat., 3,2192,23 renacchie, àpulo-bar., 3,1044,17 scundignai, valses., 1,157,18 -* -ul-aculu -agine aculania, sic, 3,645, 32 affittàggini, cal. merid., 1,1208,51 allegoriaggine, it., 2,101,25 ambiziosaggine,  ...
Max Pfister, 1990
6
Il nuovissimo Melzi: dizionario linguistico completa, (parte ...
Ambiziosaggine, s.f. Dimostrazione di ambizione disgustante. Ambizi=osaménte, av. In modo ambizioso. || —oso, a, ag. Che ha ambizione. || s. Chi ha dell' ambizione. Ambo, 8. »>. Due numeri giuocati o sortiti al lotto. || Due numeri collocati ...
Gian Battista Melzi, 1905
7
La dissacrazione dei miti
... sostanza ideologica della gcntiliana Dottrina del Fascismo e fraintendeva l' universale valore corporativo d'uno Stato onesto forte e giusto, io, nauseato dalle velleità, dai trasformismi, dalla ambiziosaggine, dall'insipienza, dalla « cupidigia di ...
Achille Morcavallo, 1969
8
Lessico etimologico italiano: LEI
... cal.centr., 3,1016,25 callakkya, abr.or.adriat., 3,2192,23 renacchie, àpulo-bar., 3,1044,17 scundignai, valses., 1,157,18 -» -ul-aculu -agine aculania, sic, 3,645, 32 affittàggini, cal.merid., 1,1208,51 allegoriaggine, it., 2,101,25 ambiziosaggine,  ...
Max Pfister, 1991
9
Archivio glottologico italiano
Far and away the most characteristic contingent of such items is formed by those abstracts in -aggine which rest on -oso adjectives: accidiosaggine ' slothfulnoss ', ambiziosaggine ' protentiousnes, foolish ambition ', fastidiosaggine ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1976
10
Archivio glottologico italiano
... formed by those abstracts in -aggine which rest on -oso adjectives: accidiosaggine ' slothfulness ', ambiziosaggine ' pretentiousnos, foolish ambition ' , fastidiosaggine ' troublosomonoss, vexation, annoyance ', leziosaggine ' affected habit, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ambiziosaggine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ambiziosaggine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z