Înțelesul "arcadore" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA ARCADORE ÎN ITALIANĂ

ar · ca · do · re

CE ÎNSEAMNĂ ARCADORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția arcadore în dicționarul Italiană

Definiția arcadorei din dicționar este un bowman, un arcaș. Arcadore este, de asemenea, un scammer.

TRADUCEREA ARCADORE

Găsește traducerea arcadore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile arcadore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arcadore» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: arcadore
• Traducător din Italiană - Spaniolă: arcadore
• Traducător din Italiană - Engleză: arcadore
• Traducător din Italiană - Hindi: arcadore
• Traducător din Italiană - Arabă: arcadore
• Traducător din Italiană - Rusă: arcadore
• Traducător din Italiană - Portugheză: arcadore
• Traducător din Italiană - Bengali: arcadore
• Traducător din Italiană - Franceză: arcadore
• Traducător din Italiană - Malaeză: arcadore
• Traducător din Italiană - Germană: arcadore
• Traducător din Italiană - Japoneză: arcadore
• Traducător din Italiană - Coreeană: arcadore
• Traducător din Italiană - Javaneză: arcadore
• Traducător din Italiană - Vietnameză: arcadore
• Traducător din Italiană - Tamilă: arcadore
• Traducător din Italiană - Marathi: arcadore
• Traducător din Italiană - Turcă: arcadore
• Italiană: arcadore
• Traducător din Italiană - Poloneză: arcadore
• Traducător din Italiană - Ucraineană: arcadore
• Traducător din Italiană - Română: arcadore
• Traducător din Italiană - Greacă: arcadore
• Traducător din Italiană - Afrikaans: arcadore
• Traducător din Italiană - Suedeză: arcadore
• Traducător din Italiană - Norvegiană: arcadore

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCADORE»

Descoperă întrebuințarea arcadore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arcadore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Vocabolario piemontese-italiano

Fobb , egg. furbo , arcadore , giuntatore , barattiere , briccone, mariuolo , astuto , accorto , seal- ц trito, giocolatore , giocolar», tríncate , saccente , avviluppatore , destro , sagace , scorto , viziato j veni furb a soe speise, aeeivettato. Furbacioh ...

Michele Ponza, 1830

Ricerche Anglo-italiane

75): M Per la terra di maggio — ì'arcadore in gual- dana — va caendo vivanda ». La canzoncina l'ha coniata il D'Annunzio servendosi d'una frase di Vegezio citata nel vocabolario Tommaseo-Bellini sotto « gualdana » : a dar danno al nemico ...

Mario Praz, 1944

Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...

ARCADORE. Tirator d'arco. Lo stesso che Arciere. Figuratamente sta per Ingannatore, tolta la similitudine dello stare in agguato per colpire di freccia qualcuno. ARCAGNOLO. Lo stesso che Arcangelo. Ved. ARCAISMO. Gr. Secondo l'indole ...

‎1837

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

ARCADORE. s. m. Tirator d'arco, Arciere. 1LIngannatore, Truflatore. ARCAGNOLO. :. m. Arcangelo. ARCAISMO. V. G. 1'. lett. Vecchiume; e s' intende di parole o maniere di parlare a,ntiquate e rancide. ARCAITO. s. m. Antico titolo di si. gnorfa ...

‎1855

L'annotatore piemontese: ossia, giornale della lingua e ...

Ai tempi che Alfieri era in Firenze occupato a registrare in un libruccio le parole ed i modi del volgar fiorentino, al qual lavoro si pose nel 1778, la voce arcadore dovette essere ancora in uso , avendole dato posto fra le altre; Che d'allora in qua ...

Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...

ARCaCCIA , pegg. d'arca , arca vêtus . ARCADORE, arciere, jagittarius: per iii- gannat^re , deceptor. ARCAON'OI.O, arcangelo , V. ARCAMMO, Red. t. 4. voce antica,w- bum antiquatura . „ ARCA1TO, titolo diSignoria, tra'Mao- mettani .

Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi; ne i ...

A R ARCACCIA, реве. d'area , area mtu; _ ARCADORE . агсше ‚рунами: g per in . armatore , лари”. A CAGNOLO, arcangelo, V. ARCAISMO ‚ Red. t. 4. voce antica , wr. bum мигрант; . _ l ,‚ АКСА! 0 , том al Signoria ‚ tra Maomertanl . ARCALE ...

‎1774

Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1

L' arca santa , the ar/r of the covenant. Arca (depositi che si fanno nelle chiese per mettervi dentro i morti, monumen . All' arca aperta il iusto vi pecca , opportunity' malte: a thicfg. ARCALCIA , a contemptuous word for Arca . ARCADORE , s. m. ...

‎1816

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese

Arcadian Arcadore, sm, archer , bowman ; knave* cheat Arcaísmo, sm. ancient phrase. Archaism Arcàlo, «m. arch (of a door), semicircle, centre Arcalfffo, sm. Calif, Caliph, Kálif Árcame, carcámc, sm. a carcass, (skeleton) Arcanamente, adv.

John Millhouse, 1857

Dizionario italiano, ed inglese

All' arca aperta il giusto vi pecca, upportunity makes a [Мс . ARCACCIA , s. а conlemptnous word r Arca. ' ARCADORE, I. т. tirait“~ tl'arco, arciere , archer , bow -man. Arcadorc , ingannatoте ‚ truffatore , cheater. ARCAGNOLO , s. т. arcangelo , ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828