Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nidore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIDORE ÎN ITALIANĂ

ni · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIDORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NIDORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nidore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nidore în dicționarul Italiană

Definiția nidore în dicționar este exhalările acide sau neplăcute; miros mirositor.

La definizione di nidore nel dizionario è esalazione acre o sgradevole; cattivo odore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nidore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NIDORE


alidore
a·li·do·re
aridore
a·ri·do·re
arregidore
ar·re·gi·do·re
candore
can·do·re
corridore
cor·ri·do·re
gridore
gridore
lividore
li·vi·do·re
madore
ma·do·re
odore
do·re
pallidore
pal·li·do·re
putidore
pu·ti·do·re
radore
ra·do·re
schermidore
scher·mi·do·re
schernidore
schernidore
scorridore
scor·ri·do·re
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re
umidore
u·mi·do·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NIDORE

nidata
nidiace
nidiaceo
nidiandolo
nidiata
nidicolo
nidificare
nidificazione
nidiforme
nidifugo
nido
nido d´uccello
niego
niellare
niellato
niellatore
niellatura
niello
nient´altro che
niente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIDORE

amadore
ambasciadore
arcadore
ardore
balladore
buon odore
carradore
cattivo odore
imperadore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
mallevadore
mangiadore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
salvadore
trombadore
trovadore

Sinonimele și antonimele nidore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nidore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIDORE

Găsește traducerea nidore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nidore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nidore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nidore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nidore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nidore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nidore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nidore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nidore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nidore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nidore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nidore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nidore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nidore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nidore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nidore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nidore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nidore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nidore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nidore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nidore
70 milioane de vorbitori

Italiană

nidore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nidore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nidore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nidore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nidore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nidore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nidore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nidore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nidore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIDORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nidore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nidore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nidore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NIDORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nidore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nidore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nidore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIDORE»

Descoperă întrebuințarea nidore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nidore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. ...
XX, 54, 3. _ nidorem cx перем fugiunt, XX, 56, 4. nidore corpus c_ervini, XXVIII, 42_, 4.- nidorc deprehendit, XXXV, 50, 2. _ nidorc fugari serpeńles,'XXIV, 4 3, 2. _ uidore (ива! serpentes arci, XXIV, 92, 4. _ nidore~fugant serpentes, XXVIII, 42, 5;  ...
‎1834
2
I Fiori Della Poesia
419710 il n» /ô con „Мытищи. Supinere паfum nidore.lior.vt iup. Alcuni vogliono, che Ii debba dire,nal`um nidore fupinonma .i mio giudicio pare , che Ria meglio :ì dire, l`upino nafum nidore,com'hò trouato in vn libro flampato in Francia . Far'un ...
Marco Antonio Mazzone, 1593
3
Dell'uso e dell'abuso del caffè dissertazione ...
... di calore si .assotiglia , 'si slega. `Qgü, :alttilzprincipj ,z .ed in questa guisa- esaltandosi sempre:. più' il nidore contrae , manifestando-lo ,con soffurei rassomiglianti al putrido .uova-Che, sé poi-.questo alimentar .rimasuglio più a ...
Giovanni Della Bona, 1760
4
I fiori della poesia dichiarati, & raccolti da don ...
АПquem Ленска duci ventre. Hor.z..fcr. fatira. 7. Difccdunt, ecenim Едем, me dixerit illî.' ' Duci ventre lenem . nafum nidore fu pino . t .Prenderng климате à лит feder deü' ure/laß d'nlmz tejù certa , роте/931107! ртути/л [entende il buen`edor  ...
Marco Antonio Mazzone, 1593
5
Q. Horatii Flacci Opera: 2: Satirae - Epistolae
Milvius et scurrae, tibì non referenda precati, Discedunt. a Etenim fateor me n dixerit ille, a Duci ventre levem, nasum nidore supinor, - lmbecillusy iners, si quid vis, addey popiuo. n Tu cum sis quod ego et fortassis nequior, ultro t lnsectere velut ...
‎1870
6
Cento novelle scelte da piu nobili scrittori della lingua ...
Se egli ci è , io fono eredito , come fi dice , per lettere di cambi», fé non t'è,e venendo mi truoui qui in queflo habito con un folfcr nidore , che potrà egliptnfaret Se io picchio e che mifia aperto , & il mio riualefiaden- tro, che feu fattone trouerò io d ...
Francesco Sansovino, 1571
7
Dell'uso e dell'abuso del caffè: dissertazione ...
Che fe poi quefto alimentar rimafuglio più a lungo ancora nello ftoinaco dimora , pafla dal nidore alla rancidità, la quale con rutti amari fi dà a conofcere. Non di rado però lo fi e ilo fucce- de anche per mezzo dell' umor bilofo nel ventricolo ...
Giovanni Dalla Bona, 1762
8
T. Lucretii Cari De rerum natura libros sex,
ïn Codicibus mira varietas, Tres hos verfus ita »cfingit Faber, ( HoHurmmque recens extinßu» Lumen, ubi acri Nidore offendit nares, confopit ibidem, Nodore ut fomnos qui morbus miueii fuevit. Repetitur Vox Nidore, ut faspe alias. IHe'au- tem  ...
Titus Lucretius Carus, Thomas Creech, 1717
9
L'Opere d'Oratio ...
Miluius, & Jcurrét tibi non reserenda precati Discedunt.etenimsateor ,me dixerit ille Duciv entre leuem : nasum nidore supinor Imbecillus, iners, quid visyadde popìno Tu cum fis , quo ego, ú- fort assis ncquior, vitro InseBere velut melior ...
Quinto Horacio Flaco, 1573
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Tener modo. Boc. Nov. 11.7. Cominciò Mafet- eoa penfàre, che modo doveffe tenere . C Lat. qua ragione agtret , quamtAam mfi fttret . ) §. Veder modo . Lat. ratitntm , □viatn nidore . § Dar., modo : Infegnare , aprirla Arada, h.viam monftrare . §.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nidore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nidore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z