Descarcă aplicația
educalingo
arredi

Înțelesul "arredi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARREDI ÎN ITALIANĂ

arredi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARREDI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARREDI

a piedi · andare a piedi · cedi · che sta in piedi · eredi · fuori dei piedi · in piedi · leccapiedi · leccare i piedi · mettere in piedi · mettersi in piedi · millepiedi · piedi · poggiapiedi · rimettere in piedi · rimettersi in piedi · stare in piedi · tenersi in piedi · tirapiedi · treppiedi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARREDI

arrecare · arrecare danno · arrecatore · arredamento · arredare · arredatore · arredi sacri · arredo · arreggimentare · arregidore · arrembaggio · arrembare · arrembata · arrembato · arrembatura · arrembo · arrenare · arrendere · arrendersi · arrendevole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARREDI

Cirripedi · Pinnipedi · appoggiapiedi · balzare in piedi · centopiedi · copripiedi · dormire in piedi · fermapiedi · lavapiedi · nettapiedi · puliscipiedi · puntapiedi · puntare i piedi · reggersi in piedi · scaldapiedi · scattare in piedi · scrivimpiedi · stare tra i piedi · sui due piedi · togliersi dai piedi

Sinonimele și antonimele arredi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ARREDI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «arredi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «arredi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARREDI

Găsește traducerea arredi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile arredi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arredi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

家具
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

muebles
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

furnishings
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

असबाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المفروشات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

обстановка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

móveis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আসবাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

mobilier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

perabot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Einrichtung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

備品
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

가구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

perabot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đồ nội thất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அலங்காரங்களுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

फर्निचर व इतर सामानसुमान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

mobilya
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

arredi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

umeblowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

обстановка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

mobilier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έπιπλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

meubels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inredning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

møbler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arredi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARREDI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arredi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arredi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arredi

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ARREDI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul arredi.
1
Henry Ward Beecher
I libri non sono fatti per arredare, ma non c'è nulla che così bene arredi una casa.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARREDI»

Descoperă întrebuințarea arredi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arredi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Asta 107 - Asta di arredi, dipinti dell’800, del ’900 e ...
107a Asta Sant'Agostino ASTA - LUNEDÌ 15 MARZO 2010 Ore 16 Dipinti moderni e contemporanei (1 - 161) Ore 21 Dipinti moderni e contemporanei (162 - 314) ASTA - MARTEDÌ 16 MARZO 2010 Ore 16 Dipinti, arredi e argenti (315 - 466) ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
2
Asta 102 - Asta di dipinti, arredi e argenti
102a Asta Sant'Agostino ASTA - LUNEDÌ 9 GIUGNO 2008 Ore 10 Dipinti, arredi e argenti (1 - 210) Ore 16 Dipinti dell'800 e del '900 (211 - 410) Ore 21 Dipinti dell' 800, del '900 e contemporanei (411 - 576) ESPOSIZIONE D'ASTA Da giovedì ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
3
Asta 114 - Asta di dipinti, design, arredi, orologi e gioielli
114a Asta Sant'Agostino ASTA - MARTEDÌ 14 GIUGNO 2011 Ore 10 Dipinti e design (501 - 705) Ore 16 Arredi, orologi e gioielli (706 - 994) Ore 21 Importanti orologi e gioielli (995 - 1174) ESPOSIZIONE D'ASTA Da domenica 5 a domenica  ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
4
Asta 108 - Asta di dipinti dell’800, del ’900 e ...
108a Asta Sant'Agostino ASTA - MERCOLEDÌ 16 GIUGNO 2010 Ore 16 Dipinti moderni e contemporanei (1 - 194) Ore 21 Dipinti moderni e contemporanei (195 - 372) ASTA - GIOVEDÌ 17 GIUGNO 2010 Ore 16 Dipinti, arredi e argenti (373 ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
5
I vasellamenti sacri e gli arredi del Tabernacolo d'Israele ...
Henry W. Soltau. L'ABGA ED IL COPERCHIO Il primo vasellamento sacro, descritto, e dal Signore comandato per farsi, fu l'Arca col suo Coperchio, o Propiziatorio. Teneva esso il primo posto, ed era il più notevole fra tutti i vasellamenti del ...
Henry W. Soltau, 1865
6
Notizie inedite della Sagrestia Pistoese de' belli Arredi ...
Sebastiano Ciampi. Sopra di quésto è un'altra fascia , dove stanno per la larghezza distribuiti più busti d'Apostoli e Profeti alti soldi 4, larghi un sesto incirca . Nel mezzo della tavola rimane s. Jacopo nellft nicchia , come si vede nel disegno ...
Sebastiano Ciampi, 1810
7
Terra e uomini nel Mezzogiorno normanno-svevo: atti delle ...
Pasquale. Corsi. Arredi. domestici. e. vita. quotidiana. In un passo molto noto e sovente citato del suo Chronicon1 , Ricco- baldo da Ferrara delineava, verso la fine del secolo XIII, in maniera efficace ed icastica un quadro degli antichi costumi ...
Giosuè Musca, 1987
8
L'arte medievale nel contesto: 300-1300 : funzioni, ...
L'ARREDO. DELL'ALTARE. È dalla costituzione del cristianesimo in culto «lecito », all'indomani della promulgazione dell'editto di tolleranza del 313, che compaiono i primi arredi d'altare, con caratteristiche che lungo tutto il Medioevo, e più ...
Antonio Cadei, Paolo Piva, 2006
9
Verso i nuovi Uffizi
Il progetto degli arredi ha tenuto conto ovviamente dei condizionamenti derivanti dalle caratteristiche architettoniche degli spazi e degli arredi fissi ed ha voluto interpretare in chiave moderna le linee originali degli arredi perduti. Lo scalone ...
Mario Lolli Ghetti, 1999
10
Collezione d'opuscoli scientifici e letterari ed estratti ...
E qui mi sia lecito il fare una digressione sopra il titolo dato a questa Sagrestia dal lodato Scrittore , cioè di Sagrestia de' Belli arredi ^ nato dall' averla creduta così appellai a da Dante nel Gap. XXIV. dell' Inferno , allorchè dice parlando di ...
‎1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARREDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arredi în contextul următoarelor știri.
1
Crotone – Oltre cento diecimila euro per l'acquisto di arredi per gli …
E' stato inviato alla Stazione Unica Appaltante la documentazione per procedere all'acquisto di arredi interni ed esterni per il nuovo asilo comunale di via ... «Strill.it, Iul 15»
2
Piazza Fardella, Torselli (FdI-An): “Le panchine e gli arredi
“Entro la fine della prossima settimana, le panchine e gli arredi di Piazza Fardella, danneggiati nei giorni scorsi da alcuni vandali, saranno ripristinati. Questo è ... «gonews, Iul 15»
3
Piazza Cesare Battisti, lavori al via per la rimozione degli arredi
Come stabilito nell'ordinanza per la sicurezza, fioriere centrali e tavolini in muratura saranno smantellati per facilitare i controlli delle forze dell'ordine. In piazza ... «BariToday, Iun 15»
4
Giochi e arredi all' Abracadabra
La presentazione dei nuovi arredi e giochi bimbi è avvenuta questa mattina alla presenza del vicesindaco con delega alla scuola Nicoletta Paci, del presidente ... «Gazzetta di Parma, Iun 15»
5
Arredi foyer, Goti: non è andato perso o buttato nulla
Il tentativo di rassicurazione dell'assessore ai Lavori pubblici Stefano Goti sul recupero, seppur parziale degli arredi originali del foyer, non ripara la gaffe di ieri ... «Rete5.tv, Iun 15»
6
Container sequestrati con giocattoli ed arredi donati agli ospedali
NAPOLI. Bigliardini, altalene, palloni, televisori, arredi e tanto altro in regalo al Posilipon Santobono, Monaldi, Policlinico, Redentoristi, Caritas, Ordine di Malta, ... «InterNapoli.it, Iun 15»
7
Gli arredi tornano in Villa Reale grazie alla realtà aumentata
A far tornare in Villa Reale gli arredi storici della Reggia di Monza ci ha pensato la tecnologia. Grazie a un progetto di realtà aumentata gli arredi originali degli ... «Monza Today, Iun 15»
8
Fuoco in chiesa a Lucca,arredi distrutti
(ANSA) - LUCCA, 15 GIU - Un incendio, forse scaturito da un corto circuito, ha provocato danni all'interno della chiesa di Saltocchio a Lucca. A fuoco arredi sacri ... «ANSA.it, Iun 15»
9
Racket, terrore ad Afragola: negozio di arredi sacri distrutto dall …
Così il Sindaco, On. Domenico Tuccillo, è intervenuto sull'attentato dinamitarde che ha interessato un negozio di arredi sacri ad Afragola. «Intendo esprimere la ... «Il Mattino, Iun 15»
10
Roma, fanno irruzione in discoteca a San Lorenzo distruggono …
I sei, che erano a volto scoperto, hanno danneggiato apparecchiature audio e gli arredi. Subito dopo i sei hanno scatenato una rissa con un gruppo di altri ... «Adnkronos, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arredi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arredi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO