Descarcă aplicația
educalingo
bascula

Înțelesul "bascula" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BASCULA ÎN ITALIANĂ

ba · scu · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASCULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASCULA ÎN ITALIANĂ?

Definiția bascula în dicționarul Italiană

Definiția bascula în dicționar este o masă mare pentru mărfuri grele și voluminoase, constând dintr-o placă mobilă conectată prin intermediul unei pârghii la o altă placă destinată să primească greutăți.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASCULA

Mbriacula · acicula · alicula · facula · macula · quercia sicula · specula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BASCULA

basalto · basamento · basamina · basare · basarsi · basarsi su · baschina · bascià · bascio · basco · basculaggio · basculante · base · base jumping · baseball · basedowiano · basedowismo · baseno · basetta · basettino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASCULA

alula · aula · betula · cannula · capsula · fabula · formula · hula · insula · inula · ligula · mula · nebula · primula · pula · regula · stipula · sula · tremula · valvula

Sinonimele și antonimele bascula în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BASCULA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «bascula» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bascula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BASCULA

Găsește traducerea bascula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bascula din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bascula» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

bascula
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Bascula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bascula
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

bascula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bascula
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Bascula
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

bascula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

bascula
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bascula
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bascula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

bascula
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

bascula
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

bascula
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bascula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bascula
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

bascula
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

bascula
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bascula
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

bascula
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Bascula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Bascula
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Bascula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bascula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bascula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bascula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bascula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bascula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASCULA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bascula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bascula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bascula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASCULA»

Descoperă întrebuințarea bascula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bascula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Occorreva assicurare alla bascula, che deve sostenere le sollecitazioni della chiusura, un adatto orientamento delle fibre che la lavorazione meccanica, ancorché incidendo sul traverso, non doveva giungere a menomare. Il problema fu ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
2
Vivere di voce. L'arte della manutenzione della voce per chi ...
In situazioni fisiologiche la laringe si abbassa in ispirazione, per azione del muscolo sternotiroideo, e bascula in fonazione intorno al proprio piano neutro, seguendo i movimenti che la lingua compie all'interno della bocca. Per valutare la ...
Silvia Magnani, 2010
3
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Questo elemento, che nasconde agli sguardi la costruzione raffinata della ruota a colonne, serve a mantenere in posizione l'estremità della bascula d'innesto in caso di urto violento; il sistema d'innesto è orizzontale a ruote dentate, e sono sei  ...
Script edizioni
4
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
_Romilly poi ha sostituito alla 'màlita la cuiv punta facilmente si rompe, o diviene troppo ottqsa, un: ago finissimo d'acciaio, il quale essendh'attac-calo all'asta del galleggiante, mediante- l'ingegnoso artifizio della: bascula tra'fora la carta del ...
5
La Meteorologia in mare: guida completa per diportisti e ...
A seconda del sensore a bascula utilizzato, in commercio esiste una grande varietà di pluviometri. Alcuni utilizzano dei semplici cucchiai di capacità predefinita, altri sono formati da una coppia di vaschette di capienza nota montate su un ...
Raffaello Bellofiore, Paolo Corazzon, Andrea Giuliacci, 2005
6
Maiali nella nebbia
La loro arma segreta finale era la disponibilità alla verifica sulla bascula, « Semesbajoanche solo deunchilu, facimo come dici tu!». Sapevanodi nonrischiare l'errore, aquel puntol'avversario cliente cedeva. Glialtri soci,invece, tornavanodai giri ...
Enrico Gentili, 2014
7
Manuale di meteorologia
Il sensore a bascula è oggi quello più usato per la misura della pioggia. Esso equipaggia sia strumenti di tipo meccanico con registrazione su supporto cartaceo (pluviografo), sia strumenti di tipo elettronico a registrazione digitale.
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
8
Oeuvres complètes: Tome 23, Lettres 1860-1890
Sorto l'incidente del contratto Hollway il consiglio fu convocato ma nel verbale della seduta precedente non era fatta menzione della deliberazione presa di convocare il consiglio appena fatta la perizia per la bascula. Alle mie osservazioni i ...
Vilfredo Pareto, 1981
9
Erosione e conservazione del suolo
Khan e Ong [85] hanno proposto un campionatore a bascula adatto alla misura del deflusso e della perdita di suolo da parcelle di superficie compresa tra 25 e 50 m2. Il campionatore (Fig. 9.28) è costituito da tre parti: una vasca di a1'rivo e ...
Vincenzo Bagarello, Vito Ferro, 2006
10
Chinesiologia. Le basi scientifiche del movimento umano
L'elevazione e la depressione in cui la scapola subisce un'escursione di circa 10 cm in senso verticale è accompagnata sempre da una certa rotazione. E infine i cosiddetti movimenti di bascula, che impongono alla. Elementi di chinesiologia ...
Francesco Perrotta, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASCULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bascula în contextul următoarelor știri.
1
Quadro 4, la sicurezza e il comfort fanno poker...
In fondo, qui, di ruote ce ne sono ancora quattro anche se il Quadro 4 bascula e piega come un normale scooter. funzionamento — Ma è ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
2
Al via il “Jeep On Tour”
In particolare, il truck Jeep impiegato nel tour si trasformerà in un ponte alto ben sei metri e dotato di una bascula sottostante. Sarà questo il ... «Megamodo, Iul 15»
3
Fausti Class SL. "Dedicato alla regina".
Un sovrapposto studiato espressamente per la caccia alla beccaccia costruito con la bascula dedicata per ogni calibro. Noi ve lo consigliamo con canne lunghe ... «Caccia Passione, Iul 15»
4
Rollwasch Italiana Spa nel registro delle PMI Innovative. Tra le …
gioielleria, accessori moda, settore metallurgico in generale, settore armi (calci dei fucili in legno, bascula, canne, caricatori e componenti ... «MBnews, Iul 15»
5
Torino, parte stasera 'Sul filo del circo': 26 spettacoli, 150 artisti
... 1 agosto) il più spettacolare gruppo di bascula ungherese in circolazione in Europa costruisce uno spettacolo dall'estetica giovane moderna ... «LaPresse, Iul 15»
6
Carrozzine elettriche e verticalizzanti: come sceglierle
E' tutto a nomenclatore tariffario: zero spese per l'utente e con la bascula elettrica inclusa nel prezzo, oltre allo schienale e le pedane a ... «Disabili.com, Iun 15»
7
Carrozzina elettrica Permobil F5 Corpus a trazione anteriore, l …
Di serie include la bascula di 50°, utile a prevenire le ulcere da pressione e l'elevazione della seduta di 35 cm. Tra gli accessori troviamo le pedane e lo ... «Disabili.com, Iun 15»
8
Kriss Vector Crb e Sdp calibro .45 acp
Nell'ultimo tratto di corsa, quando il blocco posteriore ha quasi completato la compressione della molla, anche la coda dell'otturatore bascula ... «Armi e Tiro, Iun 15»
9
Beretta 690 Field III. Un passo verso il futuro
La meccanica è la stessa del fucile da tiro a volo 692, cui ha “rubato” la bascula, batterie, croce e tanti piccoli particolari. Questo “furto” è la garanzia di un ... «Caccia Passione, Iun 15»
10
Speciale Rugby World Cup 2015: le città – Newcastle
Il ponte, ad arco, bascula e si alza come una grande palpebra (da qui i suoi soprannomi “Blinking Eye Bridge” e 'Winking Eye Bridge”) per far ... «OnRugby, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bascula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bascula>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO