Descarcă aplicația
educalingo
birreria

Înțelesul "birreria" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIRRERIA ÎN ITALIANĂ

bir · re · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIRRERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIRRERIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția birreria în dicționarul Italiană

Definiția brevetului în dicționar este un loc public în care berea este vândută și vândută.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIRRERIA

bareria · barreria · caldareria · cartolibreria · cereria · coloreria · correria · ferreria · fioreria · floreria · fureria · ladreria · libreria · liquoreria · oreria · quadreria · scorreria · stireria · tesoreria · vetreria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIRRERIA

birifrangente · birifrangenza · birifrazione · birignao · birignoccolo · birillo · birmano · biro · biroccio · biroldo · birotore · birra · birracchio · birraglia · birraio · birrario · birresco · birro · birrone · birroviere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIRRERIA

balestreria · batteria · cafeteria · capestreria · carrozzeria · confettureria · doreria · dottoreria · feria · galleria · ingegneria · lavanderia · materia · osteria · periferia · pizzeria · salamistreria · sbirreria · segreteria · siberia

Sinonimele și antonimele birreria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BIRRERIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «birreria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «birreria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIRRERIA

Găsește traducerea birreria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile birreria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «birreria» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

啤酒馆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cervecería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

alehouse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मयखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نادى المزر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пивная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cervejaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শৌণ্ডিকালয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

alehouse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

alehouse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

alehouse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

Alehouseの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

맥주홀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

alehouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

alehouse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

alehouse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

alehouse
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

birahane
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

birreria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

piwiarnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пивна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

alehouse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μπυραρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

alehouse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

alehouse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

alehouse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a birreria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIRRERIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale birreria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «birreria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre birreria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIRRERIA»

Descoperă întrebuințarea birreria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu birreria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Birrerie d'Italia
BIRRERIA. CARPE. DIEM. KING'S. ARM. PUB. Via Galoppat - Cecchini, 77 - Tei, 0434 625333 Orario: dalle 7 alle 2 Chiusura: lunedì Ferie: - Tipologia del locale: birrena italiana Birre alla spina: Paulaner Originai, Paulaner Salvator, ...
Touring club italiano, 2005
2
Birreria Nazionale Locarno - 1854-1954
18, in Zeichnungen von Emilio Maria Beretta und Texte von Piero Bianconi gefasste Etappen der Firmengeschichte.
Piero Bianconi, Società Anonima Efrem Beretta Birreria Nazionale (Locarno ; Muralto), 1954
3
Praga. Itinerari, shopping, ristoranti, alberghi
Branicky sklipek Vodiikova 26 Situata nella Città Nuova, questa birreria, una delle poche nelle quali si serve la birra Branik, è ritenuta tra le migliori della capitale; luogo ideale di ristoro dopo una lunga passeggiata tra le vie di Nové Mèsto.
‎2005
4
Praga
AKÁDEMIE Cartina p124 Birreria %233 375 236; Šmeralová 5, Bubeneč; h16-4; j1,8,15,25,26 Questo grande pub offre diversi tavoli da biliardo e bersagli per freccette, dedicati a quei clienti che si annoiano a starsene seduti a chiacchierare  ...
Neil Wilson, Mark Baker, 2011
5
Time out: Praga
Questa birreria fumosa formata da due stanzoni. ammobiliati con panche massicce e tavoli di legno e dalle pareti giallognole e adorne di stemmi araldici, non ha esattamente l'aspetto di un baluardo della lotta contro il profitto. Eppure, gli ...
‎2004
6
La storia dei quindici canti di Tommaso Grossi predetta in ...
E disse la birreria: None si truova? E li barigelli respuosono: None si truova. E la birreria (2) si fue volta a Donno Libero; e parlò, e disse: Tu sai lo sacreto del suo lefugio. Noi vogliamo che tu lo dii (5). Dielo: diccelo.' E Donno Libero rispondea:  ...
Niccolo Tommaseo, 1826
7
Manuale di scritturazione mercantile. 2. ed. - Milano, ...
Un libro destinato a ricevere i conti della Birreria, N. 9.“ 9. Questi registri dovranno racchiudere delle utili annotazioni, poiché essi soli contenendo l' esposizioue delle operazioni, li si dà un numero d'ordine per servire di rinvio negli articoli del ...
J ..... J ..... Jaclot, 1843
8
L'*arte di tenere i registri di commercio in partita doppia ...
Un libro destinato a ricevere i conti della Birreria, N. 9.” 9. Questi registri dovranno racchiudere delle utili annotazioni, poiché essi soli contenendo l' esposizione delle operazioni, li si dà un numero d'ordine per servire di rinvio negli articoli del ...
‎1843
9
Una vita postdatata: lampi e tuoni dal Bronx napoletano
LA BIRRERIA PERONI Ci si andava a mangiare i taralli e a bere birra, birra, tanta birra. Era la birra della povera gente, erano taralli pieni di sugna e speranza. Ci si andava di domenica sera, ma anche di sabato si lavorava bene. Di fronte alla ...
Peppe Lanzetta, 1998
10
Joel e le lettere d'amore
Ludde era il proprietario della birreria. Lui però non girava tra i clienti in sala: stava tutto iltempo chino sulle bacinelle, in cucina. Era piccolo e grasso eaveva sempre le mani rossee gonfiea forzadi tenerle immerse nell'acqua per lavare i piatti.
Henning Mankell, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIRRERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul birreria în contextul următoarelor știri.
1
TGGialloblu.it - Tutti ad Amburgo con la Curva Sud
Per informazioni e iscrizioni chiamare il 3339207052 oppure rivolgersi al Bar Bentegodi (zona stadio) o alla Birreria Goccia d'Oro di Isola della ... «TgGialloblu, Iul 15»
2
Disco & pub, tutti gli appuntamenti del fine settimana - Tempo Libero …
BUTTRIO Alla trattoria birreria De Cecco, via Nazionale 6, è Aperitiviamo: sei tipi di birra alla spina, cocktails anche analcolici e molto altro. «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
3
Solidarietà e festa: ritorna Music For Bangui - VareseNews
Durante le tre serate sarà possibile cenare all'area feste, grazie al servizio ristorante e birreria che saranno aperti (anche in caso di pioggia) ... «Varese News, Iul 15»
4
Tempesta d'amore, anticipazioni e trame puntate dal 20 al 24 luglio …
Intanto in birreria gli scozzesi si avvicinano troppo a Poppy che ormai riveste il ruolo di cameriera. Andrè prova a fermarli, ma interviene anche ... «Televisionando, Iul 15»
5
LA BIRRA A MILANO? TROPPO CARA NEI LOCALI
... da parte dell'Expo di Milano, dove è presente un grande stand della Spezial-Brauerei Forst, birreria fondata a Merano in Sud Tirolo nel 1857, ... «Mi-Lorenteggio, Iul 15»
6
Udine: Joe e i fratelli al parco del Cormor – 17 lug 2015 | Udine 20
Ci sarà un fornitissimo chiosco gastronomico – pollo allo spiedo – grigliate alla brace – paninoteca – chioschi birreria e drink. Per informazioni ... «Udine20, Iul 15»
7
Cenare al Mercato Metropolitano: consigli di Milano Weekend
L'offerta è davvero vasta: frutta e verdura, macelleria, tripperia, pescheria, piadineria, pastificio, birreria, enoteca, ecc. si trovano nello spazio ... «Milano Weekend, Iul 15»
8
Spettacolo a Bassano (VI) il 24 luglio - news - Xoffroad
Il freestyle motocross sbarca alla BIRRERIA TRENTI di Pove del Grappa (VI)!!!?Venerdì 24 Luglio potrete vivere uno spettacolo di 2 ore ad ... «dueruote, Iul 15»
9
Reggio Emilia, dove andare nel fine settimana - Reggio Sera
Tutte le sere ci saranno eventi sempre affiancati dal ristorante e dalla birreria (forniti di tortelli preparati a mano dalle volontarie della zona). «reggiosera.it, Iul 15»
10
Midnight Sun Experience, prima tappa: Monaco - PanoramaTV
Monaco ci accoglie con una fresca e saporitissima birra: non potevamo non andare nella birreria più famosa della città ad assaporarla. Leggete il resoconto di ... «Panorama, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Birreria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/birreria>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO