Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brania" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRANIA ÎN ITALIANĂ

bra · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRANIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRANIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brania» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brania în dicționarul Italiană

Definiția braniei în dicționar este o fâșie de pământ tăiată într-un plan plat dintr-o pantă.

La definizione di brania nel dizionario è striscia di terra ricavata in piano da un terreno in pendio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brania» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRANIA


acrania
a·cra·ni·a
anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
calcomania
cal·co·ma·ni·a
capitania
ca·pi·ta·ni·a
castellania
ca·stel·la·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
emicrania
e·mi·cra·nia
epifania
e·pi·fa·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
forania
fo·ra·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
litania
li·ta·ni·a
mania
ma·nia
melomania
me·lo·ma·ni·a
pania
pa·nia
scrivania
scri·va·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
vesania
ve·sa·nia
villania
vil·la·ni·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRANIA

brancoloni
brancoso
brand
brand image
brand manager
branda
brandeggiabile
brandeggiare
brandeggio
brandello
brandimento
branding
brandire
brandistocco
branditore
brando
brandone
brandy
brano
branzino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRANIA

cleptomania
cristiania
dipsomania
grafomania
guardiania
insania
kristiania
letania
megalomania
micromania
mitomania
monomania
ninfomania
piromania
ratania
smania
tetania
vetrofania
videomania
zizzania

Sinonimele și antonimele brania în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «brania» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRANIA

Găsește traducerea brania în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile brania din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brania» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Brania
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Brania
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Brania
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Brania
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Brania
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Brania
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Brania
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Brania
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Brania
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Brania
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Brania
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Brania
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Brania
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Brania
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Brania
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Brania
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Brania
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Brania
70 milioane de vorbitori

Italiană

brania
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Brania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Brania
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Brania
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Brania
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Brania
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Brania
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Branias
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brania

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRANIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brania» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brania
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brania».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brania

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRANIA»

Descoperă întrebuințarea brania în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brania și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
Vero è che allora non si schierano dal lato di Visnd; seguono la bandiera' di Brania, ' evidente allusione all'ep0ca di Parassù-Ramfl o del siraismo riformato! E tuttavia il bramaisii:o _ancli"e'àso menziona i Ilakà_ciaàsa come suoi nemici; ...
‎1838
2
Vocabolario Etimologico Italiano
brania. dovette. essere. di terra caduta dall'alto. llrluo cm. pezzo staccato con qualche violenza dal suo tutto: riferitoa libro, squarcio. Il Diez lo crede abbreviato da brandcne: v. branda; l'Ulrich lo spiega con *bhrag-num connesso a frangere.
F. Zambaldi
3
Metamorfosi d'Ovidio dell'Anguillara. Tomo 1. [-6. !] - ...
Iini attorti'; " Altri cer_ca eoi can' , dove soggiorno ,1îaceianò_ ià'd'enti 'idgi' u_riosi_ e forti: _ Altri cerca'al suo onore altro consiglio ,' \ E, brania ditrovare il suo periglio. , Seggle Echioti con molti altri la traccia ' De' braer_:hi', che n' han già l' ...
Publius Ovidius Naso, 1800
4
Toscana
0583402262 -Vini: Colline Lucchesi Rosso Brania delle Ghiandaie Doc, Brania del Cancello Bianco Toscana Igt, Nero della Spinosa Toscana Igt. mere 130. Aperto Pasqua-ottobre. Parcheggio, giardino, aria condizionata, spiaggia riservata, ...
‎2004
5
Quaderni dell'Atlante lessicale toscano
turalmente assunto a indicare le strisce di terra conquistate alla cultura olivicola col terrazzamento. brania/piana Gli stessi documenti lucchesi ora citati per lenza, -s- mostrano numerosi esempi di brania, brama o derivati nel senso di ' striscia ...
6
Fauna of Saudi Arabia
Brania balani. — Mohammad 1980: 33. Regional distribution: Red Sea, Arabian Gulf. Remarks: San Martin (1991) discussed in detail taxonomic problems regarding the syllid genera Brania Quatrefages, 1866, Grubea Quatrefages, 1866 , ...
Walter Wittmer, Willi Büttiker, Friedhelm Krupp, 2002
7
Biologia marina mediterranea
Streptosyllis websteri Southern, 1914 Syllides edentatus Westheide, 1974 Brania armimi Langerhans, 1880 Exogone naidina Oersted, 1845 Exogone meridionalis Cognetti, 1955 Grubeosyìlis alvaradoi (San Martin, 1984) Grubeosyllis vieitezi ...
8
Difficolta' sopra il pio esercizio della via crucis proposte ...
Quando anche'la Bolla fosse valida, non fa l'effetto brania'tozssì perchè~ come consèssal anche il nosiro Autore (a), ed è chiaro dalla Bolla slessa , non concede ”ua-ue ìnduÌgenze, ma solo'esiende'quel— le , che ìfossero 'già siate ...
Giovanni Battista Guadagnini, 1786
9
Rappresentazione sagra della beata Giacinta Mariscotti ...
Gregorio Mancinelli. ` 'Î a a Z"0 m9} "portoni in questo benedetto Mona'flero per visitarmi vestita da Sposa; piange. Or:. Se non moro è un 'prodigio de''l Cielo! piange Una. Sento squarciarmisi nel pettoa _ brania brani il cuore. pnrte. _ 'Yi-ap .
Gregorio Mancinelli, 1786
10
Della Letteratura, discorsi ed esempi
... bocca si de' sci' "ÎsciniilI lanti perle, i cningrandi ' A ' D lan uidezzartaspressiva. ì r ì b. . f _ , : , ereuiiti ;dulii_tnno ' stia loro dinanvzimgnaîlfdivinîtàig a, lei si prostrano- e l' adorano , come fosse la v{linfa di qiie' bo'schimo la figlia di Brania.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRANIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brania în contextul următoarelor știri.
1
Veneto-Toscana, il matrimonio si celebra a tavola
... Syrah 2011 (Tenuta Lenzini di Lucca); Brania delle Ghiandaie 2012 (Fattoria Colleverde di Lucca); Lauro 2009 (Podere La Regola di Pisa); ... «Viniesapori.net, Ian 15»
2
C'è vera voglia di rinnovamento nei vini della Costa Toscana?
... bocca e legame al territorio nei vini della provincia di Lucca, in particolare nel Brania delle Ghiandaie 2007 di Colleverde (sangiovese 85%, ... «Esalazioni etiliche, Iun 10»
3
Villa Zanchi si rifà il look e pensa all'Expo 2015
... che l'aveva acquistata oltre vent'anni fa, all'immobiliare altoatesina Brania Srl: un'operazione che ha messo sul piatto svariati milioni di euro. «L'Eco di Bergamo, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brania [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brania>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z