Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vesania" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VESANIA ÎN ITALIANĂ

ve · sa · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VESANIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VESANIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vesania» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vesania

Vesania

Vesania

Vesania sunt un grup simfonic de metal negru, născut în 1997 în Legionowo, compus din Tomasz 'Orion' Wroblewski de Behemoth, un grup de muzicieni și Darek "Daray" Brzozowski de la Vader, componenta fiind finalizată de către tastatura Siegmar și basistul Heinrich. I Vesania sono un gruppo symphonic black metal polacco, nato nel 1997 a Legionowo, composto da Tomasz 'Orion' Wroblewski dei Behemoth, gruppo al quale si rifanno musicalmente, e Darek "Daray" Brzozowski dei Vader, la line up è completata dal tastierista Siegmar e dal bassista Heinrich.

Definiția vesania în dicționarul Italiană

Definiția vesaniai în dicționar este demența, nebunia.

La definizione di vesania nel dizionario è demenza, follia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vesania» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VESANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
brania
bra·nia
calcomania
cal·co·ma·ni·a
capitania
ca·pi·ta·ni·a
castellania
ca·stel·la·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
emicrania
e·mi·cra·nia
epifania
e·pi·fa·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
insania
in·sa·nia
leishmania
leish·ma·nia
litania
li·ta·ni·a
malsania
mal·sa·ni·a
mania
ma·nia
melomania
me·lo·ma·ni·a
pania
pa·nia
scrivania
scri·va·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
villania
vil·la·ni·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VESANIA

verzura
veschio
vescia
vesciaia
vescica
vescicale
vescicante
vescicaria
vescicatorio
vescicazione
vescichetta
vescicola
vescicolare
vescicolato
vescicoso
vesco
vescoso
vescovado
vescovato
vescovile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VESANIA

acrania
cleptomania
cristiania
dipsomania
forania
grafomania
guardiania
kristiania
letania
megalomania
micromania
mitomania
monomania
ninfomania
piromania
ratania
smania
tetania
videomania
zizzania

Sinonimele și antonimele vesania în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vesania» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VESANIA

Găsește traducerea vesania în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vesania din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vesania» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

vesania
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vesania
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vesania
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

vesania
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vesania
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

VESANIA
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Vesania
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

vesania
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vesania
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

vesania
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vesania
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

vesania
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

vesania
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

vesania
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vesania
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

vesania
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

vesania
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Vesania
70 milioane de vorbitori

Italiană

vesania
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Vesania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

VESANIA
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Vesania
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vesania
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vesania
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Vesania
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vesania
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vesania

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VESANIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vesania» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vesania
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vesania».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VESANIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vesania» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vesania» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vesania

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VESANIA»

Descoperă întrebuințarea vesania în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vesania și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Principj di patologia e terapia medica speciale per uso ...
E pertanto le specie più meritevoli di menzione , potrebbonsi difiìnue della seguente maniera: 1 ) Amenzll, propriamente vesania con prevalente amenza. 2 ) StoUi~zza, -- vesania con predominante stoltezztt.' 3 ) Estasi - vesania con eminente ...
Johann Nepomuk Raimann, 1843
2
Efflorescenze cutanee elevate, Cachessie, Malattie ...
E pertanto le specie più meritevoli di menzione , potrebbonsi diflînire della seguente maniera: I ) Jmen{a , propriamente vesania con prevalente amenza. a ) Stoltez<a , - vesania con predominante stoltezza. 3) Estasi, - vesania con eminente ...
‎1836
3
Il politecnico: Parte letterario-scientifica
Vesania. Alienazione mentale. Primo ordine Vesania dyslhymodes , s. dysihymiu ; con turbamento prevalente delle facoltà dell'animo. A) Secondo il tipo. 1. Dysihymiu transitoria, s. subita — spesso precedente lo sviluppo d' infiammazioni  ...
‎1860
4
L'uomo ed i codici nel nuovo regno italico: commentario ...
Vesania. Alienazione mentale. Primo ordine Vesania dysthymodes , s. dysthymia ; con turbamento prevalente delle facoltà dell'animo. A) Secondo il tipo. {. Dysthymia transitoria, s. subita — spesso precedente lo sviluppo d' iniiammazioni  ...
Giuseppe Luigi Gianelli, 1860
5
IL POLITECNICO REPERTORIO MENSILE IN STUDJ APPLICATI ALLA ...
Vesania. Alienazione mentale. Primo ordine Vesania dyslhymodes , s. dysthymia ; con turbamento prevalente delle facoltà dell'animo. A) Secondo il tipo. 1. Dysthymia transitoria, ». subita — spesso precedente lo sviluppo <1' infiammazioni ...
EDITORI DEL POLITECNICO, 1860
6
Malinconia
Nel definire la fenomenologia di quella che non è se non una esperienza di radicale dissociazione psicotica, così egli scrive [151]: "La stravaganza [vesania] è la malattia di una ragione perturbata. - L'ammalato sfugge a ogni guida ...
Eugenio Borgna, 2002
7
Delle inscrizioni Veneziane
potenti: lfangarici regis lume ,quem vesania 'fantis Excivit populis et' ad hangara compulit ire Oppitla neo sistam durn prelia concipis islum Tertia gesturi V enetos lune pectore toto Ercipis in dominos resonet precur inclitu Petri Acta per ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1834
8
Lezioni di terapia speciale sulle infiammazioni e rendiconto ...
Giu'nto alle ultin'xe'due specie ma: làttie, premetto, in questo detaglio,' ' ai tetani la vesania., 'p0ichè stata curata contemporaneamente al dianzi ac- i, cennato epilettico; anzi trovandosi vi-v cini di letto_i due malati , e trattati sì: con uguale ...
Vicenzo Mantovani, 1820
9
Trattato medico-filosofico sopra l'alienazione mentale di ...
Si fu qualche mese prima che sco piasse la rivoluzione, che si addodi vesania melanconiea , ed io usai alcuni rimedi semplici unitamente a mezzi morali, che un simile stato deve suggerire, ma gli avvenimenti del V789, e ben presto dopo ...
Philippe Pinel, Costantino Vaghi, 1830
10
Operette del M. R. Sacerdote D. Emmanuele Mariano ...
... delle Spugne CA n l. o I I I. NELLA Prtampxarrca SANZIONE, cue DASSI n: rrmt come APPENDICE. ) \ , _ In Canzo , 6' firmo maxillas eorum conszrirzge,' qui non approximarz; ad re. Psa]. 3;. v e . f I ' a il'. '- r' . f t o Erroris vesania nostris. 63 \ .
Manuel Mariano de Iturriaga, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VESANIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vesania în contextul următoarelor știri.
1
Wywiad ze Sphere
Sphere, Deformeathing Productions, Dawid Wolański, Th0rn, Jacek Hiro, Vesania, death Lada dzień wypatrywać można trzeciej płyty w dorobku Sphere. «DarkPlanet Music Portal, Iun 15»
2
Koncert dla Covana w warszawskiej "Progresji"
Wydarzenie odbędzie się 8 maja 2015 roku, swój udział potwierdziły zespoły Hate, Vesania, Antigama, Vedonist, Hellectricity, War-Saw, Death Denied i ... «rockmetal.pl, Mar 15»
3
Castle Party 2015: znamy pełen skład
Hate, Artrosis, Vesania i H.EXE. Najbliższa edycja festiwal Castle Party odbędzie się w terminie 16-19 lipca 2015 roku na terenie zamku w Bolkowie. Trzydniowy ... «Onet.pl, Feb 15»
4
Antonio Ecarri Bolívar || Vesania del régimen contra los presos …
Fui muy amigo de Salom Meza Espinoza, un hombre de una sola pieza, quien fue uno de los presos políticos más salvajemente torturado por el régimen ... «El Carabobeño, Nov 14»
5
Vesania: pré-venda de quarto álbum de estúdio
A banda polonesa de Black Metal Sinfônico, VESANIA, formado por membros atuais e antigos do Behemoth, Dimmu Borgir, Vader, Decapitated vai lançar seu ... «Whiplash! RockSite, Oct 14»
6
Neues Album der Black Metal-Supergroud Vesania
Sieben Jahre nach DISTRACTIVE KILLUSIONS (2007) werden Vesania ein neues Studioalbum veröffentlichen. DEUS EX MACHINA ist der Name des vierten ... «Metal-hammer.de, Sep 14»
7
VESANIA prepara lanzamiento de su cuarto álbum: 'Deus Ex Machina'
VESANIA, la banda polaca de metal sinfónico que cuenta con la participación de Orion (BEHEMOTH) y Daray (DIMMU BORGIR, VADER), lanzará su cuarto ... «MetalWorks, Sep 14»
8
Polish Metal Supergroup Vesania Announces First New Album In …
Vesania, the Polish metal supergroup that features current and former members of Behemoth, Dimmu Borgir, Vader, and Decapitated, have announced that they ... «Bloody Disgusting, Sep 14»
9
Vader, Vesania i Calm Hatchery w Stodole [ZDJĘCIA]
Na scenie warszawskiego klubu Stodoła, w ramach trasy Blitzkrieg 7, wystąpiły trzy zespoły: Vader, Vesania oraz Calm Hatchery. Zaprezentowali materiał z ... «NaszeMiasto.pl, Sep 14»
10
Blitzkrieg Tour w Bydgoszczy. Vader i spółka w Estradzie
Pierwsza z nich to Vesania, której trzon stanowią Orion z Behemotha oraz Daray, były perkusista Vadera, udzielający się w Dimmu Borgir i Hunterze. Z kolei ... «Gazeta.pl, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vesania [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vesania>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z