Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calittra" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALITTRA ÎN ITALIANĂ

calittra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CALITTRA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calittra» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calittra în dicționarul Italiană

Definiția calittra în dicționar este o învelitoare care protejează capetele rădăcinilor plantelor. Calittra este, de asemenea, din grecii vechi, un văl folosit de femei pentru a-și acoperi capul sau fețele.

La definizione di calittra nel dizionario è involucro che protegge l'estremità delle radici delle piante. Calittra è anche presso gli antichi Greci, velo usato dalle donne per coprirsi il capo o il volto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «calittra» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CALITTRA


contra
contra
destra
de·stra
diottra
diot·tra
extra
ex·tra
finestra
fi·ne·stra
intra
in·tra
maestra
ma·e·stra
mantra
man·tra
ministra
mi·ni·stra
mitra
mi·tra
mostra
mo·stra
orchestra
or·che·stra
palestra
pa·le·stra
petra
petra
pietra
pie·tra
sinistra
si·ni·stra
stra
stra
tetra
tetra
tra
tra
ultra
ultra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CALITTRA

calido
caliente
caliere
califfato
califfo
californiano
californio
caliga
caligaio
caligare
caligarismo
caligaro
caligine
caliginoso
caligo
caliorna
calipso
caliptra
calisse
call

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALITTRA

Cosa Nostra
aspidistra
balestra
centrodestra
cosa nostra
di pietra
di sinistra
geometra
geriatra
incontra
kamasutra
lastra
lestra
lustra
non plus ultra
odontoiatra
pediatra
piastra
tantra
triquetra

Sinonimele și antonimele calittra în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «calittra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALITTRA

Găsește traducerea calittra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile calittra din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calittra» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

calittra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

calittra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

calittra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

calittra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

calittra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

calittra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

calittra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

calittra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

calittra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

calittra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

calittra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

calittra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

calittra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

calittra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

calittra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

calittra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

calittra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

calittra
70 milioane de vorbitori

Italiană

calittra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

calittra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

calittra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

calittra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

calittra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

calittra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

calittra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

calittra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calittra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALITTRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calittra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calittra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calittra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALITTRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calittra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calittra» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre calittra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALITTRA»

Descoperă întrebuințarea calittra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calittra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
CALITTRA. Filai. Velo delle Dee e delle Romane one , col quale si coprivano ed adontavano il lib. y. v. 232 et lib. X. v. ... dipingendo quadro le magnifichc nozze di Alessandro Rossane , rappresentava il Macedone in atto lleiar la calittra alla ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
2
Elementi di botanica
ACALITTRATI CIOÈ SENZA CALITTRA Lfcopodium . Antera bivalve, sessile, Mosco terrestre L/copa. ti rum elivttum . Pareli». Antera moltiloculara , foracchiata, non coperchiata . Partii* pinntt* . Spbtgnum . Antera coperchiata, coli' aprrtura o ...
Ciro Pollini, 1811
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si sa inoltre, che né la valva, ne la calittra hanno alcuna analogia col vero calice di que' vegetabili a cui appartengono. Infine l' amento non è egli piuttosto, come lo sono l' invoglio, la gluma e la spato, formato da pure brattee ? Da alcuni ...
Francesco Agostino Gera, 1838
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Specie di vaso o scatola in forma di capo sferico o bislungo, avente qualche volta un rigonfiamento o apofisi alla base, e la cui apertura è chiusa da un opercolo e ricoperta da una calittra. È inoltre retta da un tubo o pedicello; nel suo interno è ...
‎1845
5
Nuova Enciclopedia popolare
Il genere monoclea (fig. lfilt) mostra la più grande affinità colle jungermannie; la volva riesce meno distinta, ma visibilissima ne è la calittra che si allunga ed accompagna per un certo tratto la seta sotto forma di guaina ([ig. l6't a). La teca non si ...
‎1844
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Antera coperchiata: calittra liscia: filamento nato da un tubercolo terminale. Byrum murale. Hypnum. Antera coperchiata : calitlra liscia: filamento laterale proveniente da un pericbezio. Hypnum crispum. Buxbaumia. Antera coperchiats, da un ...
‎1841
7
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
Pcdioello terminale; calittra {Îesd - "“" in più lici'nie. i alla “L Ora; A quena sezione appartiene lo 'rubini. dium del Bride]. ' '' Gmaosrolo QUASI sasstLh, Gfmnos'lomu' m s'nbs'ers'ile, Brid., Spec. musa, tab. 35; Gymnostomum ncaule, Web. et.
‎1842
8
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
Antera copcrchiata, colla bocca cigliata, e colla calit« tra minuta. Phascum subulatum. CALÌTTRA TI DICLL'VI. SPLACHNUM. Antera appoggiata sopra un' apofisi voluminosa e colorata; calittra caduca : stella femminea sopra individuo distinto.
‎1817
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Antero con coperchio: calittra liscia: fiore femmiuen a capolino nudo, polwrow, distante. 1lInium fontanum. Brynm. Autera coperchiata: calittra liscia: filamenlo nan Ila un tubercolo ter' minale. Byrum murale. Ilypnum. Antera coper'bhiatz : calitlra ...
Francesco Gera, 1841
10
Commentario - Societa crittogamologica italiana, Milan
Troppo lievi appariscono le differenze che le specie di questi tre generi presentano nel loro fogliame, né saprei fare assegno sulla forma della loro calittra, poiché in Phaseum cuspidatum , la calittra si presenta sottile, mitriforme, o largamente ...
Societa crittogamologica italiana, Milan, 1864

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calittra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/calittra>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z