Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPALE ÎN ITALIANĂ

ca · pa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția capale în dicționarul Italiană

Definiția capalei în dicționar este elmo.

La definizione di capale nel dizionario è elmo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «capale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPALE


antipapale
an·ti·pa·pa·le
apale
a·pa·le
archiepiscopale
ar·chie·pi·sco·pa·le
campale
cam·pa·le
carpale
car·pa·le
copale
co·pa·le
coppale
coppale
crupale
cru·pa·le
episcopale
e·pi·sco·pa·le
guardia municipale
guardia municipale
mappale
map·pa·le
metacarpale
me·ta·car·pa·le
municipale
mu·ni·ci·pa·le
opale
pa·le
papale
pa·pa·le
principale
prin·ci·pa·le
sede principale
sede principale
sincopale
sin·co·pa·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAPALE

capacimetro
capacità
capacita
capacitamento
capacitanza
capacitare
capacitarsi
capacitività
capacitivo
capacitore
capanna
capannascondere
capannella
capannello
capannista
capanno
capannone
capannuccia
caparbiaggine
caparbiamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Sinonimele și antonimele capale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «capale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPALE

Găsește traducerea capale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile capale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

capale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

capale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

capale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

capale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

capale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

capale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

capale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

capale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

capale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

capale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

capale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

capale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

capale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

capale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

capale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

capale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

capale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

capale
70 milioane de vorbitori

Italiană

capale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

capale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

capale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

capale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

capale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

capale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

capale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

capale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre capale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPALE»

Descoperă întrebuințarea capale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplemento à vocabularj italiani
E con dolci accoglienze e miagolate S'accosta e frega e dà delle capale, totani. Schtr. Dei, 5, i. (Parlasi della gatta allorché vien lisciata da alcuno.) 1. Capata, per Saluto fatto con un semplice chinar del capo, senza parlare. - Ed cranvi affinate ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Cartolari notarili genovesi: 150-299
2 Anthonius de Capale Varazze 255 , ce. 5 - 21 1359 set. 4 - 1359 ott. 7 Anthonius de Capale Genova 255 , ce. 1-4 1359 set. 4 - 1359 ott. 7 Anthonius de Capale Varazze 255 , ce. 1-4 Anthonius de Capale 255 , ce. 45 - 80 Anthonius de ...
Marco Bologna, 1956
3
Gli statuti di Varazze
Al loro fianco troviamo una nutrita schiera di notai addetti alla curia di Varazze. Antonio de Capale, ad esempio, è scriba per almeno quattordici mesi, dal 31 agosto 1358 all'I 1 settembre 1359 durante le podesterie di Giacomo de Cochalosa e ...
Varazze (Italy), Ausilia Roccatagliata, 2001
4
Cavour e il suo tempo: 1810-1842
In effetti, le 1067 capale ivi elencate dal marchese diedero, come s'è visto, un prodotto totale in grano di emine 2980, con una resa med'a di emine 2,79 per tupaia, più che doppia della resa media accertata per la boria (v. sopra, pp. 663- 64 ...
Rosario Romeo, 1977
5
Storia dei progetti e delle opere per la navigazione interna ...
Finalmente si faceva riflettere, che dovendo' ordinariamente le barche.cariche risalire e non di\ scendere il fiume,Ticim, sarebbe riuscita 'incomoda all'ingresso in capale delle 20 159.
Giuseppe Bruschetti, 1842
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Salute, Il salutare, Capochi110, Canale, Saluti) fallo colpap° abbassandelo senpa parlare. Fizn nu saurr , A» D: “ma, Fare un capochino, .o una capata , Far baciamani, riverenu, salutazioni, capochini , capale. Nmnìn i suor, Tenerfauulla ad ...
Antonio Morri, 1840
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Vaamcn moltissime sue investigazioni, tanto sulla così detta gomma capale che sulle altre sostanze che entrano nella composizione delle vernici. Quantunque le scienze e le arti abbiano fatto grandissimi progressi dopo la publicazione dell' ...
‎1836
8
Istoria politica e letteraria della Grecia. - Torino, Stamp. ...
Necao, o icao, re d' Egitto, intraprende un capale di comunicazione tra 'l Nilo, e 'l Mar'rosso . 2-! . Nefele Ntp/u'lc, moglie di Atamante, sua scem. piaggine I. 6. Neleo, re di essenia, ucciso da Ercole I. 62. Nemea, città, e selva del Peloponneso, ...
Carlo Giovanni Maria Denina, 1782
9
Dizionario geografico-istorico-fisico del Regno di Napoli ...
Ill. SANT" ANGELO Capale"Regio di Soriano nella ?rovincia di Catanzaro , ed Il] Diocesi 'di Mileto , il quale giace in luogo piano, d'aria malsana , e nella difianza di tre miglia in circa da Soriano , e di quarantta da Catanzaro . Quello pie? colo ...
‎1796
10
Corona, e palma militare di artiglieria, nella quale si ...
Chesi dirà dunque intorno a tal quesito , ö: come si risolueó per saperne il vero è Malageuolmentev al parer mio' , pei-'— cio chei nostri an tecessori non auendo visto mai, che vn capo . ñ- \ , giornata capale,0 {i “ . . D riiolueremmo forse come ...
Alessandro Capobianco, Farnese, 1582

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/capale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z