Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cursorio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURSORIO ÎN ITALIANĂ

cur · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURSORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURSORIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cursorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cursorio în dicționarul Italiană

Definiția cursorului în dicționar este rapidă, grăbită, grăbită: dați o lectură scurtă unei cărți.

La definizione di cursorio nel dizionario è rapido, frettoloso, affrettato: dare una lettura cursoria a un libro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cursorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CURSORIO


accessorio
ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CURSORIO

curiosone
curling
currenda
curricolare
curricolo
curriculum
curriculum vitae
curro
curry
cursore
cursus
cursus honorum
curtain wall
curtana
curtense
curtis
curto
curtosi
curule
curva

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURSORIO

aspersorio
autoaccessorio
commissorio
compromissorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

Sinonimele și antonimele cursorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CURSORIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cursorio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în cursorio

Traducerea «cursorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURSORIO

Găsește traducerea cursorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cursorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cursorio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

走马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

superficial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cursory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सतही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سطحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

беглый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

apressado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দ্রুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

superficiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sepintas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

flüchtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ぞんざいな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

서두르는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sakeplasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மேம்போக்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

धावता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

üstünkörü
70 milioane de vorbitori

Italiană

cursorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pobieżny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

побіжний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

superficial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βιαστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oppervlakkige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flyktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

overfladisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cursorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURSORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cursorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cursorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cursorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CURSORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cursorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cursorio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cursorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURSORIO»

Descoperă întrebuințarea cursorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cursorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La formazione delle parole in italiano
1951), erettivo (a. 1950); cursorio (a. 1983), pressorio e puntorio (a. 1958). Non incluse nel DISC o nel GRADIT, ma presenti nel corpus della Stampa, quindi presumibilmente neoformazioni, sono inoltre concessorio (21-11-96, 17; 30-7-97, 17 ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Spontaneità e ragion sufficiente: determinismo e filosofia ...
Eppure, perfino questa lettera ha un cursorio e timido accenno ai possibili non attuati 3. Per contro, la Confesso Philosophi - il primo saggio di teodicea leibniziano, composto nel 1672-1673 - sembrerebbe già lasciarsi alle spalle il dubbio ...
Francesco Piro, 2002
3
Rivista di patologia nervosa e mentale
... che quella patologica del tumore distruggono il centro del nucleo caudato anziché stimolarlo: non si può quindi ritenere che questo sia un centro cursorio automatico, ma sembra piuttosto che esso sia un centro inibitore di un centro cursorio ...
‎1897
4
Vita del beato Bernardino da Feltre della regolar osservanza ...
Di una simil febbre ugualmente montale era informo il figlio di Giovanni Cursorio nobile pavese , il quale disperafld0 siffatto dell' arte de'niedici, fece voto al Beato di portar al suo sepolcro una statua d' argento, se il figlio ricuperava la sanità.
Andrea Merli, 1818
5
Narrare in distici: l'elegia greca arcaica e classica di ...
Il rapporto costante e privo di fratture tra il mito e gli accadimenti più o meno contemporanei ha rappresentato per i Greci il punto di partenza irrinunciabile di ogni tentativo di ricostruire, in modo cursorio o disteso, un quadro storico1: il mito di ...
Laura Lulli, 2011
6
Neurath contro Popper: Otto Neurath riscoperto
PREMESSA Lo scritto che qui presentiamo non intende essere né una biografia intellettuale né una ricostruzione sistematica del pensiero di Otto Neu- rath. Si tratta di un saggio che mantiene intenzionalmente un andamento cursorio rispetto ...
Francesco Fistetti, 1985
7
La conversazione educativa. Eclisse o rinnovamento della ...
La Scuola e le istituzioni formative di base Delle questioni scolastiche si è trattato , in modo ora cursorio e sintetico, ora più diffuso e puntuale, in altre parti di questo volume. Esse esercitano sulla pedagogia un'attrazione forte e quasi " fatale" ...
Alberto Granese, 2008
8
Il linguaggio giuridico: prospettive interdisciplinari
Mentre le statistiche di Coates(59) indicano che nell'inglese standard shall e di gran lunga il meno utilizzato dei modali, uno sguardo cursorio a qualsiasi testo di legge, contratto o documento giuridico nazionale o internazionale rivela una ...
Giuliana Garzone, Francesca Santulli, 2008
9
L'albero della conoscenza e l'albero della vita: saggio ...
Sarebbe assai interessante un discorso di teologia comparativa, difficile da svolgersi in questa sede se non per rapidi accenni e con un cursorio richiamo ai modi in cui il pensiero filosofico e quello teologico si sono intrecciati nella cultura e ...
Alberto Granese, 2010
10
I Prolegomena di André Schott alla Biblioteca di Fozio
È peraltro Schott stesso a suggerire un rapporto di filiazione tra l'iniziativa di Carafa e la propria. Nella lettera a Hoeschel dell'ottobre 1598 (doc. 6) in cui Schott accenna al progetto di Carafa, vi è, poco più avanti, un cursorio ed inquietante ...
Giuseppe Carlucci, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURSORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cursorio în contextul următoarelor știri.
1
In uscita “Il romanzo esistenzialista del Secondo Novecento italiano …
Per evitare cesure arbitrarie o derive impressionistiche, dopo un cursorio riepilogo degli accertati nuclei di riferimento della narrativa del Primo ... «Oubliette Magazine, Ian 15»
2
Scuola: le proposte della CGIL sono meglio di quelle di Reggi?
C'è anche un accenno ad una didattica laboratoriale, ma è talmente vago e cursorio che non ci torneremo sopra. Vediamole un po' più in ... «iMille, Aug 14»
3
Getting Started with Arduino
Il libro va letto in modo cursorio, in quanto segue una propria logica ed un percorso di progressivo apprendimento. I primi capitoli presentano la ... «Programmazione.it, Dec 12»
4
La Massoneria italiana ai tempi dell'Unità. Ciclo di conferenze al …
Nell'affollato incontro di ieri, Massimo Rizzardini ha schizzato un rapido quadro cursorio dello sviluppo delle correnti di pensiero esoterico in ... «Il Sole 24 Ore, Apr 11»
5
Convergenze parallele tra federalismo fiscale e debito pubblico. I …
... Cassa Depositi e Prestiti che ha fornito un quadro cursorio ma chiaro delle risorse che si possono trovare nella dismissione-privatizzazione e ... «Il Sole 24 Ore, Nov 10»
6
Dal Lago: Vi spiego perché critico Saviano
... pretesa di discutere il valore letterario di Gomorra, ciò che, mi sembra, pochi abbiano fatto, se non in modo cursorio o occasionale. Anche qui ... «Corriere del Mezzogiorno, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cursorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cursorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z