Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contropunta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTROPUNTA ÎN ITALIANĂ

con · tro · pun · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTROPUNTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTROPUNTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contropunta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contropunta în dicționarul Italiană

Definiția tailstock-ului în dicționar se găsește în mașini-unelte rotative, un element din oțel cu capete ascuțite, care servește la susținerea și blocarea obiectelor care urmează a fi prelucrate.

La definizione di contropunta nel dizionario è nelle macchine utensili a moto rotatorio, elemento in acciaio terminante a punta, che serve a sostenere e bloccare gli oggetti da lavorare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contropunta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTROPUNTA


Assunta
as·sun·ta
a punta
a punta
aggiunta
ag·giun·ta
cunta
cun·ta
da punta
da punta
di punta
di punta
e in aggiunta
e in aggiunta
fettunta
fet·tun·ta
giunta
giun·ta
in aggiunta
in aggiunta
membro di giunta
membro di giunta
per giunta
per giunta
portapunta
por·ta·pun·ta
punta
pun·ta
salunta
sa·lun·ta
sopraggiunta
so·prag·giun·ta
spunta
spun·ta
trapunta
tra·pun·ta
unta
unta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTROPUNTA

controperizia
contropeso
contropezza
contropiede
contropiega
controplancia
controporta
contropotenza
contropotere
contropreparazìone
contropressione
controprestazione
controproducente
controprogetto
controprogrammazione
controproporre
controproposta
controprova
controprovare
controquerela

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTROPUNTA

anta
cinta
conta
distinta
ferramenta
imprenta
incinta
infanta
magenta
manta
menta
monta
pianta
pinta
placenta
polenta
quinta
tinta
tormenta
trenta

Sinonimele și antonimele contropunta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «contropunta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTROPUNTA

Găsește traducerea contropunta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile contropunta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contropunta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

尾座
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

contrapunto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tailstock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tailstock
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تايلستوك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бабка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tailstock
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tailstock
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

poupée mobile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stok ekor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Reitstock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

テールストック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

심 압대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tailstock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tailstock
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tailstock
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

punta
70 milioane de vorbitori

Italiană

contropunta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

konik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бабка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tailstock
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tailstock
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

loskop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dubbdocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tailstock
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contropunta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTROPUNTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contropunta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contropunta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contropunta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTROPUNTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contropunta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contropunta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contropunta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTROPUNTA»

Descoperă întrebuințarea contropunta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contropunta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Technical Dictionary
... centro di concentrazione dello sforzo * feeder distribution centre, centro di distribuzione * information centre, centro di informazione * lathe carrier centre, mandrino del tornio * lathe centre, contropunta fissa * live centre, centropunta girevole, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Il libro del tornitore moderno
... della contropunta: occorre che l'allineamento della contropunta sia assicurato; la contropunta deve avere il suo asse parallelo alle guide del banco. Occorre controllare che avvicinando la contropunta alla punta i vertici dei loro coni si ...
Mario Buccino, 1990
3
Fai da te guida pratica
La contropunta può essere fissa (il pezzo viene spinto contro e ruota con attrito) oppure girevole su cuscinetti. La contropunta deve essere esattamente in asse con la “forchetta di trascinamento” o l'asse del mandrino del tornio.
Francesco Poggi, 2013
4
Macchine utensili
La contropunta è applicata sulle stesse guide della tavola, in opposizione alla testa portapezzo, ed è spostabile longitudinalmente. L'apertura della contropunta si ottiene mediante una leva ad azione rapida ed idraulicamente con comando a  ...
Mario Rossi, 1980
5
Manuale delle macchine utensili
Si è quindi costretti a supportare i pezzi con rapporto L/D > 3 con una contropunta. Detta contropunta si inserisce in una cavità (centro) che richiede una lavorazione particolare (vedi figura 3.10). Il fatto di utilizzare la parola " contropunta" ...
Aa. Vv.
6
Escursioni sulle rive del Reno
chiamare il lenzuolo in causa, si distende una contropunta puntata e raddoppiata da un secondo letto di piume meno spesso del primo. In testa due o tre cuscini pieni completano questa strano accumulo. Se c'è un francese che dorme nel ...
Alexandre Dumas, 2010
7
Il libro del fresatore moderno
Occorre essere sicuri di un franco o spazio sufficiente tra il pezzo e le parti aggettanti della macchina (ad es. controsopporto), e specie nel caso della contropunta girevole (fig. 7.21). Fig. 7.21. — Sostentazione della fresa mediante contropunta ...
Mario Buccino, 1983
8
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
L'inconveniente di un tale metodo è il cattivo comportamento dei centri del pezzo che lavorando fuori asse si deformano nella cavità conica. Le punte quindi portano male il pozzo. Sia s lo spostamento da dare lateralmente alla contropunta; ...
Ferdinando Massero, 1990
9
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie
XV), occorre quindi che nel tratto fra e e e d d, nel quale i gambi delle ruotaie delle punte e delle contropunte si mantengono paralleli, la parte e d della contropunta sia pure piegata. Perciò si prende (fig. 408) d o = mm. 14, cioè alla grossezza ...
10
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
XV), occorre quindi che nel tratto fra e e e d d, nel quale i gambi delle ruotaie delle punte e delle contropunta si mantengono paralleli, la parte e d della contropunta sia pure piegata. Perciò si prende (fig. 408) al 0 : mm. 14, cioè alla grossezza ...
Stanislao Fadda, 1888

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTROPUNTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contropunta în contextul următoarelor știri.
1
Tornire il legno
Sulla base sono montate anche due strutture scorrevoli: un poggiautensili regolabile (che serve per appoggiarvi sgorbie e scalpelli) e la contropunta (che ... «Lavorincasa.it, Apr 15»
2
MACCHINE UTENSILI – AZZARDO VINCENTE
Dopo le prime due macchine con la sola contropunta, RDM ha acquistato un terzo centro Integrex di ultima generazione, modello i 200St, con ... «Tecn'èLAB, Sep 14»
3
ROBOTICA – SALDATURE ACCURATE
... elementi che, per la loro geometria complessa, necessitano di movimento ortogonale controllato e devono essere supportati da contropunta. «Tecn'èLAB, Aug 14»
4
Venus 2013, la fiera del sesso dove il sesso non ha odore
Lui è un esperto falegname e sta lavorando su un cilindretto che ruota fra la punta e la contropunta della macchina: sette anni fa la sua azienda ... «il Mitte, Oct 13»
5
IL CNC E L'HONATRICE
... il suo piano di lavoro è stato creato con acciaio elettro-saldato, riempito con materiale antivibrante, mentre la testa, la struttura e la contropunta sono realizzate ... «Tecn'èLAB, Aug 12»
6
Tecnologia a scuola: l'esperienza 'Bozzini-Fasani' & 'Marrone'
Il mandrino, le griffe, la contropunta, la torretta portautensile, pistoni e cilindri, valvola di aspirazione e di scarico, la testata, il circuito, la scheda, ... «lucerabynight.it, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contropunta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contropunta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z